图片：Wikimedia Commons (Public Domain/CC0)
TL;DR： 根据 A. E. Waite 在《The Pictorial Key to the Tarot》（1911）中的说法，King of Pentacles 正位意为勇敢、被实现的智慧、经商能力以及在这些道路上的成功，逆位意为恶习、软弱、乖戾、腐败与危险。按当今塔罗读法，这张牌通常被理解为成功、稳固的财务稳定与恰如其分的慷慨，逆位则是对物质的执念。Nhật Nguyệt 的建议：此时应巩固根基，而非孤注一掷，而且这张牌并不预测未来。
King of Pentacles（金币国王）是什么牌？
King of Pentacles（金币国王）是 Pentacles（金币）组中的第十四张牌，也是该组的最后一张，属于 78 张塔罗牌中的小阿卡纳（Minor Arcana）。在 1909 年印制的 Rider-Waite-Smith 牌组中，画面由 Pamela Colman Smith 绘制，这张牌描绘了一位坐在饰有牛头王座上的国王。Pentacles 代表土元素：物质、身体、金钱、工作以及有形的价值。
值得注意的是，自 A. E. Waite 于 1911 年出版《The Pictorial Key to the Tarot》以来，这张牌的占卜含义已发生相当大的变化。下文分开四个层次：Waite 的原话、现代读法、Nhật Nguyệt 的理解，以及应用建议。
根据 Waite 1911，King of Pentacles 的描绘与含义是什么？
Waite 在《The Pictorial Key to the Tarot》（1911）中写道，画面「不需要特别的描述」（The figure calls for no special description），面容相当暗沉，暗示勇敢，但在倾向上有几分倦怠。王座上的牛头被记录为这一组反复出现的象征。金币组的标记以被刻上或画上的五角星（pentagram）形式贯穿呈现，象征人性本质中四种元素的对应关系以及它们可被驾驭的方式。Waite 也指出，在许多旧塔罗牌组中，这一组代表正在流通的钱币（current coin, money, deniers），而用 pentacles 替换并非他本人的发明。
Waite 记录 King of Pentacles 的正位占卜含义（Divinatory Meanings）为：Valour（勇敢）、realizing intelligence（被实现的智慧）、business and normal intellectual aptitude（经商与通常的智识才能）、sometimes mathematical gifts and attainments of this kind（有时具有数学天赋及此类成就）；success in these paths（在这些道路上的成功）。Waite 列出的逆位含义（Reversed）为：Vice（恶习）、weakness（软弱）、ugliness（丑陋）、perversity（乖戾）、corruption（腐败）、peril（危险）。
需要区分清楚：Rider-Waite-Smith 牌组印制于 1909 年，画面由 Pamela Colman Smith 绘制；而 Waite 在 1911 年书中提出的占卜含义就是上述这一组含义，通常与现代含义不同。
按当今塔罗读法，King of Pentacles 是什么意思？
按当今塔罗读法，King of Pentacles 正位通常被理解为成功、稳固的财务稳定、对周围人恰如其分的慷慨。逆位时，这张牌通常被理解为对物质的执念、重视金钱甚于人的价值。如今常见的关键词是成功、稳定、慷慨。
这是本站抽牌工具所使用的含义。这一含义并非 Waite 在 1911 年书中提出的占卜含义，而是后世许多代人读法积累的结果。
按 Nhật Nguyệt 的理解，这张牌暗示什么？
按 Nhật Nguyệt 的理解，King of Pentacles 是与土地相连的成熟的形象：不是一夜暴富，而是以纪律与耐心随时间积累。这张牌暗示一个有能力管理资源、懂得在给予与保留之间取得平衡的人，且通常被视为周围人的物质依靠。
另一方面，Nhật Nguyệt 也提醒，这张牌并不预测未来。它映照的是一种可能正在显现的品质或处境，并不保证什么将会发生。
Nhật Nguyệt 对今天的建议是什么？
Nhật Nguyệt 的建议：在工作方面，此时适合巩固已有之物，而非孤注一掷。在感情方面，请留意你以具体行动表达关心的方式，因为你的伴侣可能更看重稳定而非承诺。在财务方面，应重新审视长期计划，避免基于一时情绪做决定。在健康方面，保持规律作息并倾听身体，是应优先考虑的事。
快速查阅表：金币国王正位与逆位
| 方面 | 内容 |
|---|---|
| 牌组 | 小阿卡纳 - 金币组 |
| 序号 | 14 |
| 主要关键词 | 成功、稳定、慷慨 |
| 正位含义（upright） | 成功、稳固的财务稳定、对周围人恰如其分的慷慨。 |
| 逆位含义（reversed） | 对物质的执念、重视金钱甚于人的价值。 |
| Waite 1911 占卜含义（正位） | Valour, realizing intelligence, business and normal intellectual aptitude, sometimes mathematical gifts and attainments of this kind; success in these paths. |
| Waite 1911 占卜含义（逆位） | Vice, weakness, ugliness, perversity, corruption, peril. |
King of Pentacles 与其他牌的组合如何？
以下组合是参考性理解，并非确定的预测：
- 与 The Emperor： 两张牌都带有管理与控制的能量，暗示一个明显掌握物质权力的人的形象。
- 与 The Hierophant： 暗示与传统、家庭或一个有规矩的组织相连的繁荣。
- 与 Ten of Pentacles： 暗示长久的繁荣、遗产或带有家族性质的财产。
- 与 The Devil（正位）： 可能暗示物质的阴暗面，如贪婪或被卷入金钱的漩涡。
King of Pentacles 在爱情、事业、健康中
在感情中，按当今读法，这张牌通常与一个成熟、务实、看重长久安全甚于一时浪漫的人相连。在事业与财务中，这张牌通常被联系到管理职位、运营资源的能力以及可持续的稳定。在健康方面，当今读法倾向于保持规律生活、避免长期压力。
Nhật Nguyệt 不肯定这张牌能预测未来，也不对读者的命运、财务或健康作任何断言。一切解读只应被视为供自我反思的素材。
