(Ví dụ năm Tý, điền vào: Ông Địa vong chi thần – tương tự các năm khác xem ở bảng bên trên để thay tên thần tương ứng).
解三灾厄祭文第一号(神名留空的版本)
祭解三灾。在自己生肖的三灾年期间;按习俗每年在农历中有一个固定的祭祀日,有些人家只在年初祭祀
- 全国通用
- 民间
文化与信仰 风俗记录。
这篇祷文的大意
解厄三灾祭文,留有空白以填写当年神名,敬拜该神,祈求解除厄运、赐福禄寿、家内平安;在三灾解厄仪式中诵读。
下面的祷文保留越南语原文,行礼时即以越南语诵读。
行礼前先填写
姓名、住址与地方习俗
姓名和住址会直接显示在下面的祷文里,只保存在这台设备上。
当前显示全国通用版本。
还有 3 处可填
与通行版本的不同之处
与 Báo Thế giới và Việt Nam 的版本同一文字(机器测得重合度 0.81),仅几字不同:第四句为“Nam mô Hữu Thiên chí Tôn Kim Quyết Ngọc Hoàng Thượng đế”,而非“Thành tâm kính thỉnh……”;神名和年份留空,而非预印癸卯年;写“Thành tâm sửa biện”(无“Chúng con”)、“gia nội bình yên, an khang thịnh vượng”;有一行提示如何填写神名。
通行版本: 三灾祭文(敬拜当年三灾神)
供品与行礼方法
祭解三灾的其他祷文
文字照来源刊载的版本原样保留。 带虚线的斜体字是供你填写之处。
来源
- Cách cúng giải hạn Tam Tai (hoatieu.vn)
属于开放数据集 越南祭文,许可协议 CC BY 4.0。
查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。打开