
图片:Wikimedia Commons (Public Domain/CC0)
TL;DR: Waite 在《The Pictorial Key to the Tarot》(1911)中写道,Two of Swords 的含义是遵从与平衡、勇气、友谊、武装状态下的和谐,逆位则是欺骗与不忠。按现代塔罗读法,此牌正位通常理解为在两种艰难选择之间徘徊,逆位则是僵局持续。Nhật Nguyệt 的建议:说出你正在回避的事,并在做决定前收集更多事实。
宝剑二(2 of Swords)是什么?
在 78 张塔罗牌中,小阿卡纳(Minor Arcana)共 56 张,分为四组:宝剑(Swords)、圣杯(Cups)、权杖(Wands)与星币(Pentacles)。宝剑二(2 of Swords,两张宝剑)属于宝剑组,常与紧张的对峙平衡状态和面对选择时的犹豫联系在一起。
Rider-Waite-Smith 牌组于 1909 年首次印刷,由 Pamela Colman Smith 绘制,构思来自 Arthur Edward Waite。Waite 的占卜含义见于他的《The Pictorial Key to the Tarot》(1911)一书,而这些含义往往与今日流行的读法不同。
宝剑二的符号学有什么含义?
按 Waite 在《The Pictorial Key to the Tarot》(1911)中的描述,牌面画着一位蒙眼女性,双肩平衡地扛着两把剑。这是原始描述;至于石凳、大海或弯月等其他细节,Waite 在描述中并未提及,所以此处只写 Waite 写过的部分和画面上可见的部分。
蒙眼女性的形象
Waite 写道:“A hoodwinked female figure balances two swords upon her shoulders.” 字面意思是:一位蒙眼的女性形象,双肩平衡地扛着两把剑。在符号解读中,蒙眼常与缺乏远见或向内专注相联系,但这是额外的诠释,并非 Waite 的原话。
两把剑
Waite 只写到两把剑被平衡地扛在肩上。他并未描述它们交叉成 X 形或形成直角。因此谈到双剑的姿势时,应止于“两把剑被平衡地扛在肩上”这一原始描述。
周围背景
Waite 在关于宝剑二的段落中并未描述石凳、大海或弯月。这些细节若出现在画面上,属于图像观察部分,而非 Waite 所写部分。不应把 Waite 未提及的象征含义强加于他。
Waite 在 1911 年的占卜含义是什么?
Waite 在《The Pictorial Key to the Tarot》(1911)中写道,宝剑二的含义是:Conformity and the equipoise which it suggests, courage, friendship, concord in a state of arms; another reading gives tenderness, affection, intimacy. 他还提醒:The suggestion of harmony and other favourable readings must be considered in a qualified manner, as Swords generally are not symbolical of beneficent forces in human affairs. 按 Waite 的说法,逆位(Reversed)是:Imposture, falsehood, duplicity, disloyalty.
直译:遵从以及此牌所暗示的平衡、勇气、友谊、武装状态下的和谐;另一种读法认为是温柔、深情、亲密。关于和谐的暗示以及其他有利的读法,必须以有条件的方式来看待,因为宝剑总的来说并不象征人间事务中的仁慈力量。逆位:欺骗、虚假、两面、不忠。
由此可见,Waite 的含义相当复杂,既有有利的一面,也有警示的一面,而且他自己指出,有利的含义需要谨慎理解。
现代塔罗读法如何理解宝剑二?
按现代塔罗读法,宝剑二正位通常理解为站在两种艰难选择之间,需要冷静权衡后再做决定。逆位时,此牌通常理解为僵局持续,为逃避选择而回避真相。常见关键词是犹豫、平衡、决定。
这是今日流行的含义,也是本站抽牌工具所用的含义。这一含义并非 Waite 在 1911 年书中提出的占卜含义。
按 Nhật Nguyệt 的理解,这张牌在说什么?
按 Nhật Nguyệt 的理解,宝剑二是站在岔路口前静止那一刻的牌。它不预示未来,也不替提问者做决定;它只描述在两侧之间保持平衡的心理状态。读牌者可以把这张牌当作一面镜子,反问自己真正在权衡的是什么。
宝剑二在爱情、工作与心理健康中
宝剑二在爱情与关系中
在感情方面,此牌常暗示两人之间有一个尚未说出口的问题,或一份尚未化解的犹豫。若你单身,它可能反映你对自己情感尚不确定。Nhật Nguyệt 的建议:试着说出你正在回避的事,只在你觉得足够安全时才开口。
宝剑二在工作与财务中
在工作中,此牌常出现在面临两个艰难选择,或夹在两种意见之间时。在财务方面,它建议谨慎,并在做重大决定前收集更多信息。Nhật Nguyệt 的建议:不要只因为哪一方声音更大就匆忙下结论;把已有的事实和缺失的事实都写在纸上。
宝剑二与心理健康
此牌常与因不断权衡而产生的紧张状态相关。压抑情绪可能伴随疲惫或难以集中注意力。Nhật Nguyệt 的建议:若这种状态持续,请去找你信任的人或心理专家;这不是必须独自解决的事。
塔罗,若以健康的方式看待,是认识自我的工具,而不是迷信的占卜形式,也不替你决定人生。
快速查表:宝剑二正位与逆位有什么含义?
| 方面 | 内容 |
|---|---|
| 牌组 | 小阿卡纳 - 宝剑组 |
| 序号 | 2 |
| 主要关键词 | 犹豫、平衡、决定 |
| Waite(1911)占卜含义,正位 | Conformity and the equipoise which it suggests, courage, friendship, concord in a state of arms; another reading gives tenderness, affection, intimacy |
| Waite(1911)占卜含义,逆位 | Imposture, falsehood, duplicity, disloyalty |
| 现代读法含义,正位 | 站在两种艰难选择之间,需要冷静权衡后再做决定。 |
| 现代读法含义,逆位 | 僵局持续,为逃避选择而回避真相。 |
主题综述文章:塔罗基础:78 张牌与大小阿卡纳各组的含义
