在墓前 sang cát（bốc mộ）、迁墓时祭拜的 văn bạch（白文）

改葬、迁墓。满三年除服之后，或再过几年；修墓、迁墓时也做

  • 全国通用
  • 佛教
  • 墓前祷告

文化与信仰 风俗记录。

这篇祷文的大意

拾骨迁葬（起墓）或移墓前在墓前诵读的祭文，在墓前诵读：弟子向诸佛、诸菩萨、诸圣贤僧、诸天、诸神灵、土地神及亡亲的亡灵禀告关于拾骨、起墓、移墓的计划，祈求见证并加护此事顺利圆满。

下面的祷文保留越南语原文，行礼时即以越南语诵读。

行礼前先填写

姓名和住址会直接显示在下面的祷文里，只保存在这台设备上。

选择你的地方习俗

当前显示全国通用版本。

还有 5 处可填

[Nếu phát tâm công đức hồi hướng tại khóa lễ thì đọc: Chúng con xin phát tâm công đức về Tam Bảo, để hồi hướng phước cầu an cho gia đình và hồi hướng (cầu siêu) cho tất cả chư vị trong cõi tâm linh mà đã được thỉnh mời về khóa lễ này là {khac}]

与通行版本的不同之处

此篇与原文不同之处：寺院文辞以“Nam mô Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni”开头，自称弟子，向诸佛白告，然后迎请诸天、神灵、thổ địa；报告预定 sang cát 的日期，请 hương linh 欢喜；有变食、变水、普供养三陀罗尼和为 hương linh 的愿偈；在 bốc mộ 之日 7 至 10 天前诵读。

通行版本： Lễ Cải Cát（拾骨入小瓮、修墓、迁墓）：墓前祭文

供品与行礼方法

改葬、迁墓的供品、步骤与禁忌

改葬、迁墓的其他祷文

辑录文本。 带虚线的斜体字是供你填写之处。

属于开放数据集 越南祭文，许可协议 CC BY 4.0。

查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。