超度

文化与信仰 风俗记录。

关于此礼：何时举行、祭祀对象

又称： Lễ cầu siêu, Tụng kinh cầu siêu, Làm chay, Cúng thất, Thất thất trai tuần

按寺方所说，超度是诵经、念佛并做善事，然后回向给亡者。佛子可依教会所指导的课仪在家自行举行，或在各七日带供品入寺做斋。

何时举行
死后49天内，尤其是各七日；也按寺方安排于其他时日举行
祭祀对象
恭请诸佛、菩萨证明；将功德回向给亡者之魂

参加超度仪式前在家举行仪式时的祭文

  • 全国通用
  • 佛教
  • 家内祭

这篇祷文的大意

在家参加超度法会前于家中举行仪式的祭文，在神台前诵读：弟子报上姓名与地址，敬白诸佛、菩萨及圣贤僧作证，迎请诸天、神灵及亡者亡灵前来共修，并发心功德回向给所请的亡灵。

下面的祷文保留越南语原文，行礼时即以越南语诵读。

行礼前先填写

姓名和住址会直接显示在下面的祷文里，只保存在这台设备上。

选择你的地方习俗

当前显示全国通用版本。

还有 4 处可填

Thỉnh hương linh: + Ngày tu thứ nhất:

+ Ngày tu tiếp theo:

Phát tâm công đức (nếu không phát tâm thì không đọc phần này; phát tâm hồi hướng cho mục nào, thì đọc mục đó)

超度的其他祷文

按地区、传统及礼的各个环节分列的版本。

供品与行礼方法

按各来源记录的常见做法。各家各地做法可能不同。

全国通用、佛教

供品摆在何处
家中佛台前
由谁主祭
在家佛子，可以没有师父

供品

供品数量备注
灯、香三炷香必备

步骤

  1. 上香礼拜，诵净法界真言、净三业真言
  2. 供香：跪，持三炷香与额齐，诵供香文
  3. 诵祈愿文，请求接引亡魂
  4. 赞佛、观想、顶礼
  5. 赞香炉，诵大悲咒
  6. 诵阿弥陀经、般若心经，念佛
  7. 回向，诵白上来、伏愿
  8. 三皈依

全国通用、佛教、家内祭

何时举行
在赴寺参加超度法会前3至7天在家举行；不忌日时
供品摆在何处
在家
由谁主祭
佛子家庭

步骤

  1. Nguyện hương
  2. 祭文：恭请所列各亡魂来修行，并请其赴寺参加超度法会
  3. 赞佛、赞法之礼，诵经
  4. 供食（若有）
  5. 伏愿、回向、三自皈
  6. 白下礼

全国通用、民间

何时举行
七七49天
供品摆在何处
在家或带入寺中

步骤

  1. 祭终七
  2. 有的人家带入寺中做斋，请僧众诵经忏悔三夜或七夜，以求亡魂超升净土

南部（来源未细分）、佛教

何时举行
死后七个七日（七七斋旬）
供品摆在何处
在家或在寺

步骤

  1. 有些地方在家中祭拜，请或不请法师来诵经祈求超度
  2. 有些地方将供品带到寺里做斋，请僧人诵经超度

辑录文本。 带虚线的斜体字是供你填写之处。

供品与做法部分的来源

  • Giáo hội Phật giáo hướng dẫn nghi thức cầu siêu tại nhà (tienphong.vn)
  • Việt Nam phong tục, thiên I chương IX Tang ma (vi.wikisource.org)
  • Sự hỗn dung văn hóa trong tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên ở Nam bộ (giacngo.vn)

属于开放数据集 越南祭礼类别与越南祭礼仪轨，许可协议 CC BY 4.0。

查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。