跳到正文

瑶池圣母、九天玄女之礼

文化与信仰 风俗记录。

关于此礼:何时举行、祭祀对象

又称: Mẹ Diêu Trì, Diêu Trì Kim Mẫu, Kim Bàn Phật Mẫu, Đức Phật Mẫu, Bà Trời, Địa Mẫu

源自道教的女性神祇,在越南民间信仰中受到供奉,不属于三座圣母。国内网页指导在家中或有供奉的祠、庙上香、献花、献茶果并诵读祷文。

何时举行
圣诞日通常记为农历十月十八;有的地方取三月初三或八月十五
祭祀对象
瑶池圣母,又称瑶池金母、佛母

在家祭拜瑶池圣母的祭文

  • 全国通用
  • 民间

这篇祷文的大意

在家向瑶池圣母诵读的祭文,向瑶池圣母献上诚敬,祈求圣母赐福全家、护佑免于灾祸、赐予健康与心安;在家中整个仪式中诵读。

下面的祷文保留越南语原文,行礼时即以越南语诵读。

行礼前先填写

地方习俗

下面的祷文可直接诵读。

选择你的地方习俗

当前显示全国通用版本。

供品与行礼方法

按各来源记录的常见做法。各家各地做法可能不同。

全国通用、民间

何时举行
圣诞日通常记为农历十月十八;时间可因各地习俗而异
供品摆在何处
家中有瑶池圣母像或牌位的神台;有供奉的祠、庙
由谁主祭
家主,衣着整齐

供品

供品
鲜花(玫瑰、菊花或莲花)
新鲜水果
蜡烛、香
清水、酒、茶
供品食物:糯米饭、甜羹、米饭、坚果

步骤

  1. 点燃蜡烛,将供品摆上神台
  2. 上香,拜三拜
  3. 诵读祭文

各来源说法不同之处

  • 礼日:VOH 只列出农历十月十八,并说可因地而异;muaban.net 按三种不同传统列出三个日子,即三月初三、八月十五和十月十八。

文字照来源刊载的版本原样保留。 带虚线的斜体字是供你填写之处。

来源

  • Cách sắm lễ và văn khấn Mẹ Diêu Trì (voh.com.vn)
  • Văn khấn mẹ Diêu Trì Thánh Mẫu (muaban.net)

属于开放数据集 越南祭礼类别与越南祭礼仪轨,许可协议 CC BY 4.0。

查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。