在家祭奠烈士的祭文(第二篇)

7月27日上香祭奠烈士。公历7月27日(伤兵烈士日)及之前几天

  • 全国通用
  • 民间
  • 家内祭

文化与信仰 风俗记录。

下面的祷文保留越南语原文,行礼时即以越南语诵读。

行礼前先填写

姓名和住址会直接显示在下面的祷文里,只保存在这台设备上。

选择你的地方习俗

当前显示全国通用版本。

还有 5 处可填

与通行版本的不同之处

现代白话文:敬拜“Chư Phật Mười Phương, Chư Bồ Tát và Chư Thánh Hiền”和“Đức Thượng Đế”,而非“chín phương Trời”和Hoàng Thiên Hậu Thổ;恭请安息于公墓的“anh linh các liệt sĩ”(复数);另请“các bậc tiền bối, hậu bối của gia đình, của xóm làng”;结尾为“Xin lắng nghe lời khấn nguyện của chúng con!”,无“Phục duy cẩn cáo”。

通行版本: 在家祭奠烈士的祭文(第一篇)

7月27日上香祭奠烈士的其他祷文

文字照来源刊载的版本原样保留。 带虚线的斜体字是供你填写之处。

来源

  • Bài văn khấn liệt sĩ tại nhà, tại nghĩa trang ngày 27/7 (voh.com.vn)

属于开放数据集 越南祭文,许可协议 CC BY 4.0。

查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。