敬拜Kính cáo chư vị tôn thần cai quản khu vực nghĩa trang, nghĩa địa tại nơi đây. Kính cáo gia tiên nội ngoại cùng các bậc tiền nhân của gia đình. Kính trước hương linh của:祷词Cụ/ông/bà/cha/mẹ/anh/chị/em: 受祭者, Sinh năm: 出生年, Từ trần ngày 忌日, Hưởng thọ/hưởng dương: 寿数（享寿、享年；或祝寿之年岁）.日期Hôm nay là ngày 来源页在方括号中留空："ngày, tháng, năm",祷词Tại 安葬地,自报姓名Chúng con gồm có: 祷告者姓名, cùng toàn thể con cháu, thân quyến và những người có mặt trong lễ tiễn đưa.祷词Nay việc an táng đã hoàn tất, linh cữu đã được hạ huyệt, đất đã lấp, phần mộ đã thành. Gia đình chúng con kính dâng hương hoa, lễ mọn và những lời tưởng niệm chân thành, kính cáo trước hương linh. Nhớ khi còn tại thế, người đã hết lòng chăm lo gia đình, dưỡng dục con cháu, vun đắp tình thân, để lại bao kỷ niệm và ân nghĩa. Công lao ấy, chúng con luôn ghi nhớ; lời dạy ấy, chúng con nguyện giữ gìn. Nay âm dương cách biệt, người trở về với cõi vĩnh hằng, an nghỉ tại phần mộ này. Chúng con dù thương tiếc khôn nguôi, cũng xin nén lòng tiễn biệt, mong người được thanh thản, không còn vướng bận vì những điều chưa trọn. Trước phần mộ mới, chúng con nguyện cùng nhau gìn giữ gia phong, yêu thương đùm bọc, chăm sóc người già, dạy bảo con trẻ, sống ngay thẳng và làm những việc có ích. Đó là cách con cháu tiếp nối những điều tốt đẹp mà người đã trao truyền. Chúng con xin cảm tạ họ hàng nội ngoại, bà con láng giềng, bạn bè, đồng nghiệp và tất cả những người đã đến thăm hỏi, chia buồn, giúp đỡ gia đình và tiễn đưa người về nơi an nghỉ. Kính xin chư vị cai quản nơi đây chứng giám lòng thành, cho việc an táng được chu toàn, phần mộ được yên ổn và cảnh quan chung được giữ gìn. Kính mời gia tiên tiền tổ cùng các bậc thân thuộc đã khuất đón nhận hương linh 受祭者, để tình nghĩa gia đình đời đời được tưởng nhớ.结语Lễ mọn lòng thành, cúi xin chứng giám. Chúng con kính tiễn.
