
图片:Wikimedia Commons (Public Domain/CC0)
TL;DR: Waite 在《The Pictorial Key to the Tarot》(1911)中记载,Two of Pentacles 一面是欢乐、消遣之牌,另一面则是消息、阻碍、动荡、麻烦。按今日塔罗读法,此牌通常理解为巧妙平衡多线程事务、灵活适应。Nhật Nguyệt 的建议:今天试着选出三件最重要的优先事项,其余暂时搁置。
什么是 2 of Pentacles(两枚钱币)?
2 of Pentacles 是钱币组(Pentacles,Ẩn Phụ Tiền)的第二张牌,这一组牌与土元素相连,主管物质、财务、工作与身体等事务。不同于 Ace of Pentacles(Ách Đồng Tiền,钱币首牌)所暗示的新的物质机会,数字 2 这张牌把求问者置于必须同时协调多个要素的处境。这不是停滞之牌,而是运动与保持平衡之牌。
牌面由谁绘制,Waite 又是如何描述的?
Rider-Waite-Smith 牌组于 1909 年首次印刷,牌面由 Pamela Colman Smith 绘制。A. E. Waite 在《The Pictorial Key to the Tarot》(1911)中这样描述 Two of Pentacles:一位年轻男子正在跳舞的动作中,每只手各持一枚 pentacle 钱币,两枚钱币由一条形似倒置数字 8 的无限之绳相连。Waite 的描述只有这些细节:正在跳舞的人、两枚钱币、倒置 8 字形的绳索。
两枚 Pentacles 与无限之绳
Waite 记载两枚 pentacle 由一条形似倒置数字 8 的「endless cord」(无限之绳)相连。这是他关于两枚钱币之间关系的描述中唯一的细节,暗示求问者正在周旋的两个要素并非完全彼此独立。一侧的变化可能牵动另一侧。
正在跳舞的年轻男子
Waite 记载中心人物正处于跳舞的动作中,并未站定。这是区分此牌与其他更偏静态的钱币牌的重要细节。不过需要注意,Waite 的描述并未说这位年轻男子是微笑还是紧张,也没有说他是在杂技意义上的抛接。
Waite 在 1911 年给出的占卜含义是什么?
Waite 在《The Pictorial Key to the Tarot》(1911)中写道,Two of Pentacles 一面被呈现为欢乐、消遣以及与之相关之事的牌,这是牌面设计的主题。但他也记载此牌被读作消息与手写讯息,以及阻碍、动荡、麻烦、拖沓。这是 Waite 本人为同一张牌列出的两组相当不同的含义,说明在他所处的占卜传统中,此牌尚未统一为单一含义。
在逆位,Waite 写道:「Enforced gaiety, simulated enjoyment, literal sense, handwriting, composition, letters of exchange」,即被强加的欢愉、虚假的享受、字面义、手写字迹、撰写、汇票。这些含义与今日流行的逆位含义截然不同。
按今日塔罗读法,2 of Pentacles 是什么意思?
按今日塔罗读法,2 of Pentacles 正位通常理解为巧妙平衡多线程事务、灵活适应变化。常用关键词是平衡、灵活、优先。逆位时,此牌通常理解为因揽事过多而超载、各优先事项之间失去平衡。
需要区分清楚:这是今日读法的含义,也是 Nhật Nguyệt 抽牌工具正在使用的含义,而非 Waite 在 1911 年书中所列的占卜含义。Waite 的含义如上所述,范围更宽,且在欢乐组与阻碍组之间有所矛盾。
按 Nhật Nguyệt 的理解,这张牌暗示什么?
按 Nhật Nguyệt 的理解,2 of Pentacles 是节奏之牌。它不承诺一切都会平顺,也不断言求问者一定能周旋得过来。它只反映在两个或多个优先事项之间必须持续调整的状态,并提醒这里的平衡是动态平衡,而非静态平衡。
当此牌出现,可能求问者资源其实足够,只是尚未最优地组织起来。也可能求问者正处于必须在两个方向之间做选择、而两者都有道理的阶段。Nhật Nguyệt 并不认为牌能预测未来;它只是一种回看当下处境的视角。
Nhật Nguyệt 今天给出的建议是什么?
Nhật Nguyệt 的建议:如果同时有多件事,试着写下当天最重要的三件优先事项,其余暂时搁置。工作上,考虑哪些事可以转交或延后而不造成大后果。感情上,留出一段固定时间给亲人,而不是一边做事一边听。财务上,重新检视周期性支出,避免同时背负过多义务。健康上,注意睡眠与规律饮食,因为这是保持节奏的基础。
速查表:两枚钱币正位与逆位
| 方面 | 内容 |
|---|---|
| 牌组 | 小阿卡纳 - 钱币组 |
| 序号 | 2 |
| 主要关键词 | 平衡、灵活、优先 |
| Waite 1911 占卜含义(正位) | 欢乐、消遣及相关之事;同时也是消息、手写讯息、阻碍、动荡、麻烦、拖沓 |
| Waite 1911 占卜含义(逆位) | 被强加的欢愉、虚假的享受、字面义、手写字迹、撰写、汇票 |
| 今日读法含义(正位) | 巧妙平衡多线程事务,灵活适应变化 |
| 今日读法含义(逆位) | 因揽事过多而超载,各优先事项之间失去平衡 |
