
Ảnh: Wikimedia Commons (Public Domain/CC0)
TL;DR: Waite trong The Pictorial Key to the Tarot (1911) ghi lá Two of Pentacles một mặt là lá của vui vẻ, tiêu khiển, mặt khác là tin tức, trở ngại, xáo động, rắc rối. Theo cách đọc Tarot hiện nay, lá này thường được hiểu là cân bằng khéo léo nhiều việc cùng lúc, linh hoạt thích nghi. Gợi ý của Nhật Nguyệt: hôm nay thử chọn ra ba ưu tiên quan trọng nhất và tạm gác phần còn lại.
Lá bài 2 of Pentacles (Hai Đồng Tiền) là gì?
2 of Pentacles là lá thứ hai trong bộ Ẩn Phụ Tiền (Pentacles), nhóm bài gắn với nguyên tố Đất, chi phối các vấn đề vật chất, tài chính, công việc và cơ thể. Khác với Ace of Pentacles (Ách Đồng Tiền) vốn gợi một cơ hội vật chất mới, lá số 2 đặt người xem trước tình huống phải điều phối cùng lúc nhiều yếu tố. Đây không phải lá của sự đình trệ mà là của chuyển động và giữ thăng bằng.
Tranh lá bài do ai vẽ và Waite mô tả thế nào?
Bộ tranh Rider-Waite-Smith in lần đầu năm 1909, tranh do Pamela Colman Smith vẽ. A. E. Waite mô tả lá Two of Pentacles trong The Pictorial Key to the Tarot (1911) như sau: một chàng trai trẻ đang trong động tác khiêu vũ, mỗi tay cầm một đồng pentacle, hai đồng nối với nhau bằng sợi dây vô tận giống hình số 8 lật ngược. Mô tả của Waite chỉ gồm chừng ấy chi tiết: người đang nhảy, hai đồng tiền, sợi dây hình số 8 ngược.
Hai đồng Pentacles và sợi dây vô tận
Waite ghi hai đồng pentacle được nối bằng "endless cord" giống số 8 lật ngược. Đây là chi tiết duy nhất trong mô tả của ông về mối liên hệ giữa hai đồng tiền, gợi ý rằng hai yếu tố mà người xem đang xoay xở không hoàn toàn tách biệt. Sự thay đổi ở một bên có thể kéo theo bên còn lại.
Chàng trai đang khiêu vũ
Waite ghi nhân vật trung tâm đang trong động tác khiêu vũ, không đứng yên. Đây là chi tiết quan trọng để phân biệt lá này với các lá Tiền khác vốn tĩnh tại hơn. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng mô tả của Waite không nói chàng trai đang mỉm cười hay căng thẳng, cũng không nói anh ta đang tung hứng theo nghĩa xiếc.
Waite năm 1911 nêu nghĩa bói của lá này là gì?
Waite viết trong The Pictorial Key to the Tarot (1911) rằng lá Two of Pentacles một mặt được trình bày như lá của sự vui vẻ, tiêu khiển và những gì liên quan tới chúng, đó là chủ đề của thiết kế. Nhưng ông cũng ghi lá này được đọc như tin tức và thông điệp viết tay, như trở ngại, xáo động, rắc rối, sự lôi thôi. Đây là hai nhóm nghĩa khá khác nhau mà chính Waite liệt kê cho cùng một lá, cho thấy truyền thống bói bài thời ông chưa thống nhất một nghĩa duy nhất.
Ở vị trí ngược, Waite ghi: "Enforced gaiety, simulated enjoyment, literal sense, handwriting, composition, letters of exchange", tức niềm vui bị áp đặt, sự hưởng thụ giả tạo, nghĩa theo mặt chữ, chữ viết tay, sự soạn thảo, hối phiếu. Các nghĩa này khác hẳn nghĩa ngược phổ biến ngày nay.
Theo cách đọc Tarot hiện nay, lá 2 of Pentacles nghĩa là gì?
Theo cách đọc Tarot hiện nay, 2 of Pentacles xuôi thường được hiểu là cân bằng khéo léo nhiều việc cùng lúc, linh hoạt thích nghi với thay đổi. Từ khoá thường dùng là cân bằng, linh hoạt, ưu tiên. Khi ngược, lá này thường được hiểu là quá tải vì ôm đồm, mất cân bằng giữa các ưu tiên.
Cần phân biệt rõ: đây là nghĩa theo cách đọc hiện nay, cũng là nghĩa mà tiện ích rút bài của Nhật Nguyệt đang dùng, không phải nghĩa bói Waite nêu trong sách 1911. Nghĩa của Waite, như trên, rộng hơn và có phần mâu thuẫn giữa nhóm vui vẻ và nhóm trở ngại.
Theo cách hiểu của Nhật Nguyệt, lá này gợi điều gì?
Theo cách hiểu của Nhật Nguyệt, 2 of Pentacles là lá của nhịp điệu. Nó không hứa rằng mọi thứ sẽ êm, cũng không khẳng định rằng người xem chắc chắn xoay xở được. Nó chỉ phản ánh trạng thái đang phải điều chỉnh liên tục giữa hai hay nhiều ưu tiên, và nhắc rằng sự cân bằng ở đây là cân bằng động, không phải cân bằng tĩnh.
Khi lá này xuất hiện, có thể người xem đang có đủ nguồn lực nhưng chưa tổ chức tối ưu. Cũng có thể người xem đang ở giai đoạn phải chọn giữa hai hướng mà cả hai đều có lý. Nhật Nguyệt không cho rằng lá bài dự báo được tương lai; nó chỉ là một cách nhìn lại tình huống hiện tại.
Gợi ý của Nhật Nguyệt cho hôm nay là gì?
Gợi ý của Nhật Nguyệt: nếu đang có nhiều việc cùng lúc, thử viết ra ba ưu tiên quan trọng nhất trong ngày và tạm gác phần còn lại. Với công việc, cân nhắc xem việc nào có thể giao lại hoặc lùi lại mà không gây hậu quả lớn. Với tình cảm, dành một khoảng thời gian cố định cho người thân thay vì vừa làm vừa nghe. Với tài chính, rà lại các khoản chi định kỳ để tránh ôm quá nhiều nghĩa vụ cùng lúc. Với sức khỏe, chú ý giấc ngủ và bữa ăn đều đặn vì đó là nền tảng để giữ nhịp.
Bảng tra cứu nhanh: Hai Tiền xuôi và ngược
| Khía cạnh | Nội dung |
|---|---|
| Bộ bài | Ẩn Phụ - Bộ Tiền |
| Số thứ tự | 2 |
| Từ khoá chính | cân bằng, linh hoạt, ưu tiên |
| Nghĩa bói Waite 1911 (xuôi) | Vui vẻ, tiêu khiển và những gì liên quan; đồng thời là tin tức, thông điệp viết tay, trở ngại, xáo động, rắc rối, lôi thôi |
| Nghĩa bói Waite 1911 (ngược) | Niềm vui bị áp đặt, hưởng thụ giả tạo, nghĩa mặt chữ, chữ viết tay, soạn thảo, hối phiếu |
| Nghĩa theo cách đọc hiện nay (xuôi) | Cân bằng khéo léo nhiều việc cùng lúc, linh hoạt thích nghi với thay đổi |
| Nghĩa theo cách đọc hiện nay (ngược) | Quá tải vì ôm đồm, mất cân bằng giữa các ưu tiên |
Bài tổng quan chủ đề: Tarot Cơ Bản: 78 Lá Bài Và Ý Nghĩa Nhóm Major/Minor Arcana
