年初祈安法会
- 祈安解厄
- 6 篇祷文
- 供品与步骤
文化与信仰 风俗记录。
关于此礼:何时举行、祭祀对象
又称: Cầu an, Cầu bình an đầu năm, Dâng sớ cầu an, Lễ cầu quốc thái dân an
按习俗,年初越南人去寺里或请寺里举行法会,祈求全家一年平安。寺里说明这是忏悔、行善而后回向的时机,与民间信仰的祭星解厄不同。文词包括在寺里的祭文和法会中诵的祈安忏文。
- 何时举行
- 从春节到正月十五;在顺化则从大年初二起分散举行
- 祭祀对象
- 诸佛、菩萨(观音、药师)、三宝
佛前祭文(年初寺庙祈安法会)
- 全国通用
- 佛教
这篇祷文的大意
年初祈安法会中在寺里向佛诵读的祭文,在 大雄宝殿 前上香,敬礼诸佛、菩萨与三宝;信主诚心忏悔,发愿行善,祈求护佑全家身无病痛、心无烦恼、运势通达。全法会中诵读。
下面的祷文保留越南语原文,行礼时即以越南语诵读。
行礼前先填写
姓名和住址会直接显示在下面的祷文里,只保存在这台设备上。
当前显示全国通用版本。
还有 3 处可填
与通行版本的不同之处
越南法律报的《礼佛祭文》模板版本:开头为“Con xin thành tâm cúi lạy chín phương Trời”,自称“tên đầy đủ là”,有填写寺名之处;增加“si mê lầm lạc”;写“không làm điều dữ”而非“Thề tránh điều dữ”;结尾为“Tâm nguyện lòng thành tâm kính bái thỉnh... chứng giám”而非“Chúng con lễ bạc tâm thành... được phù hộ độ trì”。
通行版本: 礼佛祭文
年初祈安法会的其他祷文
按地区、传统及礼的各个环节分列的版本。
供品与行礼方法
按各来源记录的常见做法。各家各地做法可能不同。
全国通用、佛教
- 何时举行
- 从春节到正月十五
- 供品摆在何处
- 在寺中:先拜三宝殿,再拜母神殿,最后拜祖堂
- 由谁主祭
- 佛子和民众自行行礼;寺里举行共同的祈安法会
供品
| 供品 | 备注 |
|---|---|
| 香、鲜花、熟果、饴品、糯米饭、甜羹 | 素供 |
| 莲花、晚香玉、牡丹花、米仔兰花、菊花 | 据一份资料,供佛之花 |
| 祈安疏文 | 可选;若写疏文,则放在供盘上 |
| 功德钱 | 可选;放入功德箱 |
步骤
- 备素供,衣着端庄
- 从右门入寺,从左门出寺(据一份资料)
- 献供、上香、在三宝殿读祭文
- 礼拜其他各殿
- 把功德钱放入箱中,不要放在神台上
禁忌
- 佛殿不供荤食;荤供只供在圣、母、德翁的神台,若寺中有的话
- 不要把纸钱、冥币、真钱放在佛、菩萨的神台上
顺化、Huế, Thừa Thiên Huế、佛教
- 何时举行
- 从大年初一、初二延续到正月十五;顺化人不集中在十五那天
- 供品摆在何处
- 在城中及乡村的寺里(据省佛教治事委员会,全省有100多座寺举行年初祈安法会)
- 由谁主祭
- 僧尼主法;居士、佛子家庭呈祈安疏文并按登记之日参加法会
供品
| 供品 | 备注 |
|---|---|
| 家庭的祈安疏文 | 有的寺只举行国泰民安法会,不接受各家各户的疏文 |
| 供佛之香 |
步骤
- 家庭向寺里递交祈安疏文并登记参加法会之日
- 寺里在正月举行多场祈安法会,每场简短
- 有的寺诵药师经、点延寿灯、开药师法会祈求国泰民安
- 不能参加的人可以在家上香礼佛、祈祷
禁忌
- 祈安法会中不烧纸钱(据省佛教治事委员会通知)
文字照来源刊载的版本原样保留。 带虚线的斜体字是供你填写之处。
来源
- Lễ cầu an và cầu tài lộc đầu năm mới (baophapluat.vn)
- Có nên cúng sao giải hạn tập thể? (baophapluat.vn)
- Người Huế "cầu an" trong thầm lặng (baovanhoa.vn)
- Đi chùa cầu an ở Huế: không có cảnh ồn ào chen lấn, tập trung đông đúc (baovanhoa.vn)
属于开放数据集 越南祭礼类别与越南祭礼仪轨,许可协议 CC BY 4.0。
查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。打开