跳到正文

高棉人的 Tết Chôl Chnăm Thmây

文化与信仰 风俗记录。

关于此礼:何时举行、祭祀对象

又称: Chol Chnam Thmay, Tết vào năm mới, Lễ tắm Phật, Đắp núi cát, Tết Chôl Chnăm Thmây của người Khmer

高棉人的 Tết Chôl Chnăm Thmây,主要在南传佛教寺举行:迎大历、向僧侣供饭、堆沙山、浴佛、为亡者超度。家中设有祭祖供盘和浴佛像仪式。

何时举行
公历四月中旬的三天,按高棉历计算
祭祀对象
佛陀、新年的提婆(Têvêđa)、祖先

供品与行礼方法

按各来源记录的常见做法。各家各地做法可能不同。

西南部(九龙江平原)、高棉族、高棉南传佛教

何时举行
公历四月中旬的三天(闰年四天),按高棉历计算;过去持续 10 至 15 天
供品摆在何处
南传佛教寺;家门前供桌
由谁主祭
整个 phum sóc(村寨)的佛教徒;僧侣和 achar 指导

供品

供品备注
带入寺的香灯、花果
除夕迎提婆的五果盘据 VietNamNet
献给僧侣的食物和饮料第二天
用于堆沙山的净沙必备
用鲜花浸泡的香水,用于浴佛像必备
献给寺院的袈裟和用具献衣仪式,据一来源

步骤

  1. 第一天(Chôl Sangkran Thmây):择吉时,沐浴,穿漂亮衣服,带供品入寺举行迎大历(Maha Sangkran)仪式,绕正殿三圈迎接新年的 Têvêđa
  2. 第二天(Wonbơt):早上向僧侣供饭,僧侣举行感谢种稻人的仪式;下午在 achar 指导下在寺院子堆沙山
  3. 第三天(Lơng Sắk):僧侣用花枝将香水洒在佛像上(浴佛仪式),然后为僧侣沐浴;请僧在骨塔为已故亲人诵经超度
  4. 第三天中午回家为家中供奉的佛像沐浴,祝贺并献饼感谢祖父母、父母

各来源说法不同之处

  • Số núi cát: Tạp chí Công Thương ghi đắp tám núi nhỏ theo tám hướng và núi thứ chín ở giữa; Tạp chí Thị trường Tài chính Tiền tệ ghi một núi lớn ở giữa tượng trưng núi Tu Di và bốn núi nhỏ chung quanh

南部(来源未细分)、高棉族、TPHCM, Vĩnh Long、高棉南传佛教、在寺、祠、文庙(与在家祷文相配)

何时举行
春节最后一天的下午(文章描述 4 月 16 日)
供品摆在何处
Candaransi 寺(胡志明市);Pisesaram 寺(Vĩnh Long 省 Bình Phú 社)
由谁主祭
住持主持;佛教徒依次跟随

供品

供品备注
用鲜花和香茅、柚叶等草药调制的香水必备
鲜花、净水、供品

步骤

  1. 三通鼓响,迎佛像到仪式处
  2. 住持将香水洒在佛像上;佛教徒依次将香水浇在佛像上
  3. 浴僧:用香水为住持洗手足;僧众回以祝福

西南部(九龙江平原)、高棉族、高棉南传佛教、家内祭

供品摆在何处
在家
由谁主祭
家庭;有些人家请僧诵经祝福

供品

供品
饭菜一盘,上香祭祖父母和祖先
供天神的水果,三天节日中每天更换

步骤

  1. 在屋前设供桌,朝向吉方,迎接新年之神
  2. 做饭菜一盘,上香请祖先回家团聚
  3. 为家中供奉的佛像沐浴;有时也为祖父母、父母举行沐浴礼以报亲恩
  4. 请僧人到家中诵经祝福

来源

  • Những nghi lễ chính của Tết Chôl Chnăm Thmây (vietnamnet.vn)
  • Tết Chôl Chnăm Thmây: lễ hội lớn, nét văn hóa đặc sắc của đồng bào Khmer (baolaocai.vn, đăng lại tin TTXVN)
  • Về An Giang trải nghiệm Lễ hội Chôl Chnăm Thmây của người Khmer (tapchicongthuong.vn)
  • Tết Chôl Chnăm Thmây: Nét đẹp văn hóa đặc sắc của đồng bào Khmer (thitruongtaichinhtiente.vn)
  • Đông đảo người dân tham dự nghi lễ tắm Phật trong Tết Chôl Chnăm Thmây (sggp.org.vn)

属于开放数据集 越南祭礼类别与越南祭礼仪轨,许可协议 CC BY 4.0。

查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。