跳到正文

Lễ cúng Ông Tà (Đom Lơng Néak Tà) của người Khơ-me

文化与信仰 风俗记录。

关于此礼:何时举行、祭祀对象

又称: Lễ hội Ông Tà, Đom Lơng Neak Ta, Lễ cầu an của phum sóc, Cúng Neak Tà

phum sóc 在 Ông Tà 庙举行的祈安仪式,由僧侣主持,在播种前祈求风调雨顺;Trà Vinh 的 Đom Lơng Néak Tà 节自 2024 年起为国家非物质文化遗产。

何时举行
由各个 phum sóc(村寨)在农历三月、四月或五月内选定的一天,雨季之初
祭祀对象
Néak Tà(Ông Tà),phum sóc 的守护神,以庙中的石块供奉

供品与行礼方法

按各来源记录的常见做法。各家各地做法可能不同。

西南部(九龙江平原)、高棉族、Trà Vinh、民间

何时举行
每个 phum sóc 在农历三月、四月或五月内选一天,正值旱季转入雨季之时;如今大多举行两天
供品摆在何处
Miếu Néak Tà (miếu Ông Tà) của phum sóc
由谁主祭
整个 phum sóc;仪式由僧侣执行

供品

供品备注
盖在代表 Néak Tà 的石块上的新红布必备
猪头,或煮鸡、煮鸭theo bài Tạp chí Quản lý nhà nước
酒、饼、水果、花、香烛
社区的公共供品以及各家庭的单独一份

步骤

  1. phum sóc 中负责人向各家通报日期和时辰
  2. 第一天上午:打扫、装饰庙宇,搭棚;擦洗石块并盖上新的红布
  3. 僧侣举行仪式,祈求风调雨顺、phum sóc 平安
  4. 祭毕,参加者取一份供品带回家,其余由整个 phum sóc 共同食用
  5. 五音音乐、Rô băm、Dù kê、Chhay dam 鼓以及各地不同的游戏

各来源说法不同之处

  • 时间:两篇《Báo Văn Hóa》文章记为农历三月、四月或五月;《Tạp chí Quản lý nhà nước》的文章按高棉历记为 Chetr 月和 Pih sak 月,约公历五月、六月,并引用 Trà Vinh 的一项调查记为公历四月、五月,在 Chôl Chnăm Thmây 之前或之后,祭一至三天

南部(来源未细分)、高棉族、民间

何时举行
该杂志文章记为 Visák 月(公历 5 月)的 4 日和 5 日
供品摆在何处
Neak Tà 庙:树荫下的几块大小石块,在土丘上,或建在寺院子内的庙;有的地方没有庙,把供品放在土丘上祭拜

供品

供品备注
简单的供品和佛经该杂志文章记,寺院以此代替昔日向 Ông Tà Hóc 和 bà Dây Chas 宰牛献祭的旧例
一串香蕉、三团糯米饭;较富裕的人家加鸡、鸭、猪头和一瓶白酒据《Báo Pháp Luật TP.HCM》的文章

步骤

  1. 把供品放在庙中的石块前然后祭拜

禁忌

  • 路过 Ông Tà 庙时要脱帽、解下头巾、微微躬身

来源

  • Phát huy Lễ hội Đom Lơng Néak Tà gắn với phát triển du lịch (baovanhoa.vn)
  • Trà Vinh: Bảo tồn Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia Lễ hội Đom Lơng Néak Tà gắn với phát triển du lịch (baovanhoa.vn)
  • Trà Vinh: Thêm một lễ hội truyền thống của đồng bào Khmer trở thành Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia (baoquocte.vn, theo Vietnam+)
  • Phát huy giá trị tín ngưỡng thờ Neak Ta của người Khmer Nam Bộ tại tỉnh Trà Vinh, Tạp chí Quản lý nhà nước, 5/9/2024 (quanlynhanuoc.vn)
  • Nguyễn Xuân Hậu, Vài nét về sự tiếp biến, ảnh hưởng của Phật giáo Theravada đối với tôn giáo và lễ tục truyền thống người Khmer ở Nam Bộ, Nghiên cứu Tôn giáo số 4/2014 (vjol.info.vn)
  • Ông Tà mà không tà (Báo Pháp Luật TP.HCM, tuoitre.vn/plo)

属于开放数据集 越南祭礼类别与越南祭礼仪轨,许可协议 CC BY 4.0。

查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。