年初祭车祭文（恭请诸位神灵）

祭车礼。提新车之日；年初、年末；以车谋生者于初一和十五上供，南方则于初二和十六

这篇祷文的大意

年初祭车祭文，恭请诸位神灵、本境城隍、土地神及附近亡灵，禀报车主姓名与车牌号，祈求保佑行车平安、生意顺利。在年初祭车礼中诵读，于斟酒、奉茶并诵念3遍之后。

下面的祷文保留越南语原文，行礼时即以越南语诵读。

姓名和住址会直接显示在下面的祷文里，只保存在这台设备上。

选择你的地方习俗全国北部中部南部

这篇是南部的版本。

还有 2 处可填

(rót 3 lần rượu, châm một lần trà, khấn 3 lần, sau cùng là mời nhận phẩm vật)

此篇简短，不念佛号：写明日期和车主姓名，"Cung Thỉnh"诸位神灵、本境神皇、土地及周边孤魂，敬请"giá đáo đàng tràng thọ hưởng phẩm vật"，以"Con xin tạ ơn"结尾；并附有斟酒三次、斟茶一次、祈告三次的嘱咐。

文字照来源刊载的版本原样保留。带虚线的斜体字是供你填写之处。

属于开放数据集越南祭文，许可协议 CC BY 4.0。