敬拜Con lạy chín phương trời, mười phương Chư Phật, Chư Phật mười phương.Con kính lạy Hoàng Thiên Hậu Thổ chư vị Tôn thần.祷词Con xin kính lạy ngài Kim Niên Đương cai Thái tuế chí đức Tôn thần.敬拜Con kính lạy các Vua Hùng linh thiêng, gây dựng nên đất Tổ.自报姓名Hương tử con là 祷告者姓名 tuổi 祷告者年龄 Ngụ tại 住址日期Hôm nay là ngày 农历日 tháng 农历月 năm 干支纪年 (Âm lịch) nhân ngày Giỗ tổ, hương tử con đến nơi 行礼处（寺、祠、亭名） đền thờ Vua Hùng thành tâm kính nghĩ: Vua Hùng và các bậc tổ tiên đã có công dựng nước, tạo nên giang sơn đất nước mấy nghìn năm, luôn ban phúc lành che chở cho dân. Nay hương tử chúng con thành tâm dâng lên lễ bạc, hiến tế hương hoa, phẩm oản" dâng lên lễ bạc, hiến tế hương hoa, phẩm oản" 之后的填空处祷词Cầu mong cho các vị Vua Hùng luôn giữ mai uy nghiêm và linh thương để bảo vệ nước, rủ lòng thương xót, phù hộ che chở cho chúng con sức khoẻ dồi dào, mọi sự tốt lành, lắm tài nhiều lộc, an khang thịnh vượng, sở cầu như ý, sở nguyện tòng tâm.结语Hương tử con lễ bạc tâm thành, trước án kính lễ, cúi xin được phù hộ độ trì. Phục duy cẩn cáo!
