年末扫墓礼祭文（不诵经）

岁末谢墓（请祖先回家过年）。腊月，通常从二十到三十，大多在二十三之后

  • 全国通用
  • 佛教

文化与信仰 风俗记录。

这篇祷文的大意

年末扫墓礼不诵经的祭文，敬白诸佛、诸菩萨、诸圣贤僧，恭请诸天、管理墓地的诸位神灵及亡者之魂；弟子献上清净食物，发心功德，回向家庭祈安并为诸魂超度。

下面的祷文保留越南语原文，行礼时即以越南语诵读。

行礼前先填写

姓名和住址会直接显示在下面的祷文里，只保存在这台设备上。

选择你的地方习俗

当前显示全国通用版本。

还有 7 处可填

(Tụng. Mõ, chuông)

(Chủ sám)

[Nếu thỉnh hương linh về nhà thì bạch: Gia đình cũng xin thỉnh mời hương linh gia tiên họ {ho_toc} cùng các hương linh có tên (đọc tên hương linh mời về nhà) {nguoi_duoc_cung} vào ngày {ngay_am} tháng {thang_am} năm {nam_can_chi} về gia đình ở tại {dia_chi} để thọ hưởng phần hiến cúng của gia đình.]

(Hạ lễ)

与通行版本的不同之处

自称“đệ tử”，称“hương linh”；恭请诸天、管理墓地的神灵；不列纸马供品，不烧纸钱；有请hương linh回家过年的段落，置于方括号内。

通行版本： 年末扫墓礼祭文，在墓前诵读（据《越南传统祭文》）

供品与行礼方法

岁末谢墓（请祖先回家过年）的供品、步骤与禁忌

岁末谢墓（请祖先回家过年）的其他祷文

辑录文本。 带虚线的斜体字是供你填写之处。

属于开放数据集 越南祭文，许可协议 CC BY 4.0。

查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。