祭祖师礼
- 营生与买卖
- 5 篇祷文
- 供品与步骤
文化与信仰 风俗记录。
关于此礼：何时举行、祭祀对象
又称： Giỗ tổ nghề, Cúng Thánh sư, Tiên sư, Tổ nghiệp, Giỗ tổ sân khấu, Giỗ tổ thợ mộc, Giỗ tổ kim hoàn, Cúng Tiên sư mùng 9 tháng Giêng, Nghệ sư
圣师，又称先师、艺师，是开创某一行业并传给后世的人。同行的人共同立庙供奉，许多人家在家中设神台；祖师的忌日是行业帮会一年中最大的祭祀日。
- 何时举行
- 各行业祖师的忌日；此外在朔日、望日、节日、春节
- 祭祀对象
- 本行业的圣师（祖师）；皇天后土、灶君、土地
圣师（祖师）祭文
- 全国通用
- 民间
下面的祷文保留越南语原文，行礼时即以越南语诵读。
行礼前先填写
姓名和住址会直接显示在下面的祷文里，只保存在这台设备上。
当前显示全国通用版本。
还有 3 处可填
祭祖师礼的其他祷文
按地区、传统及礼的各个环节分列的版本。
供品与行礼方法
按各来源记录的常见做法。各家各地做法可能不同。
全国通用、民间
- 何时举行
- 行业祖师的忌日（每个行业一天）；此外在朔日、望日、节日、春节与祖先一同祭祀，以及遇到行业困难时
- 供品摆在何处
- 行业帮会、手艺村的庙、祠、亭；家中的圣师神台，或作坊中的神台
- 由谁主祭
- 整个行业帮会在庙中共同祭祀；作坊主、家主各自祭祀
供品
| 供品 | 备注 |
|---|---|
| 香、花、灯烛 | |
| 五果盘 | |
| 槟榔与蒌叶、酒 | |
| 糕饼糖果 | |
| 荤供盘：鸡、烤猪 | |
| 素供盘：糯米饭、甜羹、粥 | |
| 戏班祖师忌日：糯米饭、鸡、一盘水果、一瓶花、5碗白粥或5盘素饼、5盘糯米饭、5碗甜羹、盐米、槟榔与蒌叶、纸钱 | 据 hoatieu.vn |
| 木工祖师忌日：另加纸制木工工具（锯、凿、刨、尺） | 据 docungtamlinh.com.vn |
步骤
- 打扫祖师神台，摆放供品
- 上香、读祭文、报出本行业名称
- 香烧至约三分之二时烧纸钱
- 全作坊、全帮会一同享用祭品
顺化、手工业者、手工艺村、Huế、村亭祭礼
- 何时举行
- 农历二月初七（第一祖师高廷度忌日）；金匠宗祠还在二月二十七（第二祖师高廷香忌日）和正月初六（明礼，行业中人新年开张之礼）举行祭祀
- 供品摆在何处
- 顺化的金匠宗祠
- 由谁主祭
- 正祭与身穿礼服的资深金匠
供品
| 供品 | 备注 |
|---|---|
| 香灯、茶、酒 | |
| 供品如顺化的一场忌日宴 | 报道未逐项列出 |
步骤
- 三通鼓锣
- 礼乐奏响，正祭检查供品、洗手，来到香案前
- 点灯上香，斟茶倒酒
- 正祭上香禀礼并跪拜
中南部、手工业者、手工艺村、Kim Bồng, Cẩm Kim, Hội An、村亭祭礼
- 何时举行
- 正月初六
- 由谁主祭
- Kim Bồng 木工村的村民
步骤
- 礼的部分：祭祀木工祖师，也是村中各行业的共同祖师忌日
- 手艺村的会庆部分
- 过去，祭完祖师后，工匠们便四散到远方谋生，一去整年。
中南部、采燕窝业者、làng Thanh Châu (Cẩm Thanh), Cù Lao Chàm (Tân Hiệp), Hội An、村亭祭礼
- 何时举行
- 农历三月初九和初十；初十祭祀的惯例始于嗣德元年（1848年）修建两座祠之时。在Bãi Hương祠，过去祭祀日按第一季燕窝开采开始的时间而定。
- 供品摆在何处
- 两处：Cẩm Thanh乡Thanh Đông村的Ông Tiến祠，以及Tân Hiệp乡Bãi Hương村（Cù Lao Chàm）的燕业祖师祠。
- 由谁主祭
- 村中长者、从事燕业的各宗族代表；设有正祭、左右分献、唱祭、古乐；如今由该市燕窝开采队主办。
步骤
- 初九：打扫、装饰，将祭品摆上各神台和神龛。
- 初九晚：向列祖和神灵行肃告礼；只上香、敲锣打鼓，不唱祭，不读祭文。
- 初十上午：迎神，巡游村中各陵庙，朝东方向有燕巢的岛屿遥拜。
- 在祠院举行阴灵祭礼，有唱祭、正祭、分献、古乐，并读祭文。
- Lễ tế tổ: tế lịch đại tổ nghề cùng các thần sông nước bảo trợ nghề (Đại Càn, Ngũ Hành tiên nương, Thành Hoàng bổn xứ, Phục Ba tướng quân, Nam Hải Ngọc Lân, Hà Bá, Thủy Long), có đọc văn tế
- 会庆部分：拔河、踢球、唱tuồng、lắc thúng chai、赛船。
文字照来源刊载的版本原样保留。 带虚线的斜体字是供你填写之处。
来源
- Văn khấn Thánh sư (vankhan.vn)
- Văn khấn cúng tổ nghề (hoatieu.vn)
- Văn khấn tổ nghề sân khấu (hoatieu.vn)
- Bài cúng tổ nghề sân khấu (docungtamlinh.com.vn)
- Cúng giỗ tổ thợ mộc (docungtamlinh.com.vn)
- Trăm năm đất tổ kim hoàn: lễ giỗ tổ nghề (thanhnien.vn)
- Giỗ Tổ nghề mộc Kim Bồng (sggp.org.vn)
- Lý lịch Lễ giỗ tổ nghề yến Thanh Châu (Trung tâm Quản lý Bảo tồn Di sản Văn hóa Hội An, hoianheritage.net)
属于开放数据集 越南祭礼类别与越南祭礼仪轨，许可协议 CC BY 4.0。
查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。打开