天后圣母诞
- 寺、亭、祠、府
- 供品与步骤
文化与信仰 风俗记录。
关于此礼：何时举行、祭祀对象
又称： Vía Bà 23 tháng Ba, Thiên Hậu Thánh Mẫu, Lễ mộc dục, Chùa Bà Thiên Hậu
会安和南部华人社区的诞礼：为神像沐浴、换袍、以烤猪献祭、宣读祝文、求禄。据国内资料，祭文用华语宣读；当地越南人也前来上香。
- 何时举行
- 农历三月二十三；沐浴礼（为神像沐浴）在此之前举行；南部许多庙宇还在正月十五抬圣母轿游行
- 祭祀对象
- 天后圣母，供奉于会馆、庙、婆寺
供品与行礼方法
按各来源记录的常见做法。各家各地做法可能不同。
中南部、越南华族、hội quán Phước Kiến (Hội An), hội quán Trung Hoa (Hội An)、民间、由管理委员会、会馆或村社主办的整个庙会
- 何时举行
- 农历三月二十二和二十三；主要祭祀在二十三日上午9时至10时
- 供品摆在何处
- 会馆内的天后殿
- 由谁主祭
- 会馆理事会；帮长担任主祭
供品
| 供品 | 备注 |
|---|---|
| 清水、净巾、神像的袍服和首饰 | 必备；二十二日下午的沐浴礼 |
| 烤猪（称为金猪） | 必备；祭祀结束时在猪身上插一把刀并加少许生盐 |
| 三牲（鱼、肉、蛋） | 必备 |
| 福建包子、福建炒米粉、八宝炖鸭 | 必备 |
| 纸钱、水果、香烛 | 必备 |
步骤
- 二十二日下午：打扫、布置会馆；沐浴礼为神像擦拭、换袍、佩戴首饰；之后供素斋
- 二十三日：众人在殿前排队；三通钟鼓开场
- 三次上香跪拜；帮长检查祭品、宣读祝文
- 来宾、本帮及其他帮的子弟入内叩拜、求禄、求签
- 宴请宾客和同乡聚会
西南部（九龙江平原）、越南华族、các hội quán, chùa của người Hoa ở Cần Thơ、民间、由管理委员会、会馆或村社主办的整个庙会
- 何时举行
- 农历三月二十三；约十八日开始准备；祭祀时间为上午9时
- 供品摆在何处
- 会馆正殿
- 由谁主祭
- 会馆理事会；由一名代表担任主礼
供品
| 供品 | 数量 | 备注 |
|---|---|---|
| 放凉的沸水，加柚叶 | 必备；为圣母神像沐浴；两名女子在帘后沐浴神像，然后换上新袍 | |
| 整只烤猪，背上插一把刀 | 必备；摆在供盘正中 | |
| 白切鸡 | 必备；烤猪右侧 | |
| 水果 | 必备；左侧 | |
| 茶、酒 | 两壶茶及小杯 | 必备；供桌前面 |
| 香、灯、茶、酒、糯米饭、来祭者带来的鸡鸭 | 可选；再摆到供盘上；祭拜后带回家或留下 |
步骤
- 约三月十八：修整会馆，为神像沐浴、换袍
- 二十三日上午：参拜者约从6时起前来
- 9时：鸣钟报时，众人在正殿前排队；献香、疏文、灯，敲三声钟开礼
- 一通鼓后，主祭者诵读用中文写成的祭文
东南部、越南华族、chùa Bà Thiên Hậu (Thủ Dầu Một, Bình Dương), chùa Bà Tuệ Thành (Quận 5, TP. Hồ Chí Minh), các miếu Thiên Hậu ở Nam Bộ、民间
- 何时举行
- 一年中两个主要节日：正月十五迎圣母銮驾巡游，以及三月二十三圣母诞；沐浴礼在诞前一天举行
- 供品摆在何处
- Miếu, chùa Bà Thiên Hậu
供品
| 供品 | 备注 |
|---|---|
| Bánh, trái, hoa, hương, cau, thịt | 可选；研究文章记载，诞日祭品并无规定，随祭拜者的心意和条件而定 |
| 大香和灯笼（婆的福禄） | 正月十五在平阳婆庙求取婆禄的习俗 |
步骤
- 诞前一天：沐浴礼为神像沐浴、换衣
- 诞日通常有潮剧、广剧演唱
- 在平阳婆庙，最盛大的节日是正月十五期间：十四日祭婆诞，有粤语祭文；十五日抬婆銮驾巡游土龙木；三月二十二日夜为婆沐浴，二十三日抬婆巡游寺庙一周
- 慧城婆庙则在腊月二十八有开印礼，分发印符
来源
- Lý lịch Lễ vía Thiên Hậu Thánh Mẫu ở Hội An (Trung tâm Quản lý Bảo tồn Di sản Văn hóa Hội An, hoianheritage.net)
- Lễ vía Bà Thiên Hậu và nét văn hóa của người Hoa ở Cần Thơ (mia.vn)
- Hiệp Thiên Cung, ngôi đền của cộng đồng người Hoa tại vùng Tây Đô (mytour.vn)
- Phạm Ngọc Hường, Chức năng xã hội của tín ngưỡng thờ Thiên Hậu ở Nam Bộ, Nghiên cứu Tôn giáo số 4 năm 2022 (vjol.info.vn)
- Linh thiêng Lễ rước Thánh mẫu chùa Bà Bình Dương (baophapluat.vn)
- Lễ hội Chùa Bà Thiên Hậu Bình Dương (mytour.vn)
属于开放数据集 越南祭礼类别与越南祭礼仪轨，许可协议 CC BY 4.0。
查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。打开