正月初九祭玉皇
- 岁时节令
- 1 篇祷文
- 供品与步骤
文化与信仰 风俗记录。
关于此礼：何时举行、祭祀对象
又称： Cúng vía Trời, Vía Ngọc Hoàng Thượng đế, Cúng mùng 9 tháng Giêng, Ngày Thánh Đản, Cúng Ngọc Hoàng
据指导网页，正月初九祭玉皇（祭天）的习俗源于华裔越南人的信仰，如今许多越南家庭也举行。按习俗祭品为六礼（香、灯、花、茶、果、品）以及黄甘蔗和糖块；平阳的华人供盘上有红饼、糍饼和海绵蛋糕。
- 何时举行
- 农历正月初九；据指导网页，于子时举行仪式
- 祭祀对象
- 玉皇上帝（老天爷）；现行祭文还恭请诸佛、三座圣母、四府、本地神灵及祖先
祭拜玉皇祭文（正月九日玉皇圣诞）
- 全国通用
- 母神信仰（四府）
这篇祷文的大意
正月九日祭天日（玉皇圣诞）的祭文，恭请玉皇上帝以及诸佛、三座圣母、四府、本地神灵和祖先；献上炷香与薄礼，祈求诸位神明护佑全家平安、诸事顺利、子孙健康。在祭玉皇的整场仪式中诵读。
下面的祷文保留越南语原文，行礼时即以越南语诵读。
行礼前先填写
姓名、住址与地方习俗
姓名和住址会直接显示在下面的祷文里，只保存在这台设备上。
当前显示全国通用版本。
还有 2 处可填
供品与行礼方法
按各来源记录的常见做法。各家各地做法可能不同。
越南华族、民间
- 何时举行
- 农历正月初九（玉皇诞，又称圣诞、祭天）；据网页，仪式于子时举行，从初八夜23时至初九凌晨1时
- 供品摆在何处
- 网页未说明摆放祭品的地点
供品
| 供品 | 数量 | 备注 |
|---|---|---|
| 香 | 必备；六礼之首：香、灯、花、茶、果、品 | |
| 蜡烛或杯蜡 | 必备 | |
| 鲜花 | 1 瓶 | 必备；有网页说通常是黄菊花 |
| 干茶 | 9个小杯 | 必备；有网页说用茶或白水 |
| 水果 | 1盘 | 必备 |
| 品：各类干货，如bột bán、bột khoai、香菇、木耳、粉丝、腐竹、phổ tai、红枣干 | 种类数为奇数：5、7或9 | 必备 |
| 带梢黄皮甘蔗 | 1 对 | 必备 |
| 模制糖块（染成黄、红、粉色的蔗糖，铸成六角塔、金锭、麒麟、鲤鱼形状） | 必备 | |
| 纸钱：黄色纸钱，一对纸箱（一金一银） | 必备 |
步骤
- 提前备齐六礼以及甘蔗、糖块和纸钱
- 摆放祭品，于子时上香
- 诵读祭玉皇的祭文
- 烧纸钱
禁忌
- 献给玉皇的祭品必须是干货、素食
各来源说法不同之处
- 祭品数量：mytour写道所有祭品按奇数3、5、7、9计；hoatieu只说品的种类数为奇数5、7、9，茶斟9杯。
东南部、越南华族、Lò Chén, Chánh Nghĩa, Thủ Dầu Một, Bình Dương, Lái Thiêu、民间
- 何时举行
- 农历正月初九；据文章，Lò Chén的华人重视此节，准备得如同除夕祭礼般周到
- 由谁主祭
- 华人家庭
供品
| 供品 | 备注 |
|---|---|
| 供盘约12至13道 | |
| 水果、干货 | |
| 鸡 | |
| 黄面 | |
| 染色鸭蛋 | |
| 红饼（模制蒸糯米饼） | 最常定做的饼类 |
| Bánh tổ | 须提前两三天摆放 |
| Bánh bông lan（海绵蛋糕） |
步骤
- 初九之前摆好供饼
- 在家中摆好玉皇（Ngọc Hoàng）圣诞供盘
- 礼后把饼赠予来访客人以分食禄
关于正月初九祭玉皇的更多文章
Nhật Nguyệt 关于祭礼做法、习俗与准备的文章。
文字照来源刊载的版本原样保留。 带虚线的斜体字是供你填写之处。
来源
- Văn khấn Ngọc Hoàng thượng đế (hoatieu.vn)
- Bài khấn cúng mùng 9 tháng Giêng (hoatieu.vn)
- Cách cúng Vía trời mùng 9 (hoatieu.vn)
- Lễ cúng Ngọc Hoàng, cúng vía trời mùng 9 Tết (mytour.vn)
- Độc đáo các món bánh ngày vía Ngọc Hoàng của người Hoa tại Bình Dương (baolaocai.vn)
属于开放数据集 越南祭礼类别与越南祭礼仪轨，许可协议 CC BY 4.0。
查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。打开