东湖画有多少年历史？
东湖民间画，又称东湖民间木刻画，是一种源自东湖村（今北宁省顺成坊东溪街区）的木刻版印画。据资料记载，这一技艺诞生至今已有约500年。历经多个世纪，东湖画不仅是手工艺品，更成为越南人精神生活中不可或缺的文化之美，尤其是在春节和中秋节期间。
与河内Hàng Trống画、河内Kim Hoàng画等其他民间画派不同，东湖画以木版印刷技术、天然色彩和独特的贝粉纸（giấy dó phủ điệp）材质而著称。正是这些元素造就了它独一无二、无法混淆的特色，为这一画派赋予了独特的艺术价值。
东湖画的制作技术是怎样的？
东湖画的生产流程包括哪些步骤？
东湖画价值的核心在于其纯手工的生产流程。从创作画样、雕刻印版、制作颜料到印刷画作，所有工序均由手工完成，要求艺人细致、灵巧并具备多年经验。
- 创作画样与雕刻印版：最初的画样用毛笔和墨在纸上绘制。随后，工匠依据画稿在木板上雕刻，通常使用柿木。这是最难的工序，要求工匠技艺高超，深谙画面的构图、线条和精神，才能将艺术意图准确转移到木板上。
- 制作天然颜料：东湖画最独特的亮点之一是使用完全由天然原料制成的颜料。蓝色取自蓝草叶，红色取自朱砂石，黄色取自槐花和栀子果，白色取自风化的贝壳粉，黑色则由竹叶灰或糯米稻草制成。使用天然颜料不仅营造出质朴、亲切的色调，还能使画作经年保持色彩持久。
- 在贝粉纸上印刷：画作印在越南传统手工纸（giấy dó）上。印刷前，纸上涂一层贝粉浆（将贝壳粉磨细与糯米浆混合），以形成闪亮的底色并增强颜料附着力。印刷技术称为「覆版印刷」（in úp ván），各颜色的印刷顺序有严格规定：先印红色，接着是蓝色、黄色、白色。最后，黑色线条版印在最上层，完成整幅画作。
木刻版在东湖画中的作用是什么？
东湖画技艺中的木刻版不仅是工具，更被视为「传家之宝」。每个从事此业的家庭都拥有世代相传的刻版套件。虽然木板起到类似「复印机」的印刷作用，但每幅画仍带有工匠的个人印记。差异体现在颜色的深浅、晕染方式、色彩过渡以及印刷的清晰度上。因此，熟练的艺人可以通过画面的色彩判断出这是哪家的作品。
东湖画的主题如何反映文化与生活？
东湖画拥有丰富多样的主题宝库，反映了越南古人文化生活、精神和社会生活的诸多方面。主要主题包括：
- 祭祀画：服务于信仰、祭祖和祭神的需求。
- 祝福画：表达对福、禄、寿等美好事物的期盼。「福禄双全」或「平安」等画样一直深受人们喜爱，春节期间买来悬挂，祈求新年好运。
- 历史画：再现历史事件或人物，对后代进行传统教育。
- 生活画：描绘日常生活、生产劳动场景，如「肥猪有旋」、「群鸡」、「捉奸」等。这些画作亲切质朴，展现了艺人对生活的细致观察。
- 风景画：描绘家乡祖国的名胜美景。
主题的多样性表明，东湖画不仅是艺术品，更是传递民族文化、道德和人生价值的渠道。古人常通过画作教导子女五福、五常、妇女四德等价值观。
从春节画市到手工艺村的兴衰
关于「纸货郎」的记忆
从前，每逢春节，画市便热闹非凡，是人们期盼的地方。卖画人（常被称为「纸货郎」）会带着一捆捆画到各处集市售卖，从附近集市到谅山、高平、太原等山区远集，甚至远至宣光。他们常常要离家数周、数月，有些人要到腊月三十或大年初一早上才能回家。这一形象已进入歌谣：「宁可女儿不嫁纸货郎，腊月三十仍漂泊街头」。
东湖画为何经历困难与衰落期？
纵观历史，东湖画村历经兴衰。特别是在上世纪80至90年代，经济困难时期，东湖村的画匠无法仅靠此业为生。许多家庭不得不做其他工作谋生，如为炮仗壳上色或为冥器做纸。许多热忱的艺人付出了巨大努力来守住这门手艺，如优秀艺人Nguyễn Hữu Quả，他在38岁时分离出来独自开设作坊，克服了无数困难。
如今，仍维持东湖画制作的家庭数量已大幅减少。主要原因是年轻一代对传统手艺兴趣不大，手艺难以保障稳定生计，传统节日期间木刻印画的需求也显著下降。技艺精湛、有热忱且有能力传授给后代的艺人数量已极少，使这门手艺面临衰落的风险。
UNESCO列入名录为东湖画带来了哪些保护机遇？
2025年12月9日当地时间14时38分，在印度新德里举行的2003年公约保护非物质文化遗产政府间委员会第20届会议上，UNESCO正式将「东湖民间画制作技艺」列入急需保护的非物质文化遗产名录。这是越南第17项被UNESCO列入非物质文化遗产名录的遗产。
此次列入名录是具有重大意义的国际认可，同时也是对该手艺濒危状况的警示。根据申报档案，东湖画制作技艺完全符合列入急需保护名录的标准：
- 传承人数量严重减少：仅剩几户家庭维持此业，而技艺高超、有热忱的艺人太少，无法维持传授和画作生产。
- 传统断裂风险：绘制画样和雕刻印版等困难工序需要深入培训和多年经验积累，而年轻一代对从事此业兴趣不大。
- 需求下降：传统节日期间木刻印画的市场正在萎缩，直接影响从业者的生计。
保护计划与东湖画村的未来
UNESCO列入名录为东湖画制作技艺开启了新篇章。根据提出的保护计划，将实施七大目标以振兴手工艺村：
- 开设传艺班：培训后继世代，尤其是年轻人，掌握从基础到高级的制画技能。
- 遗产清查：建立关于画样、刻版、技术和相关知识的完整档案。
- 设计新画样：创作符合现代审美但保持传统精神的新画样。
- 市场多元化：寻找并拓展新的销售渠道，不仅在国内，还面向国际市场。
- 改善原料获取能力：确保纸、贝粉、各种叶子、果实、矿物等天然原料的稳定可持续供应。
- 提供防护设备：确保艺人在生产过程中的劳动安全。
- 纳入教育体系：UNESCO也鼓励越南将此遗产纳入正规和非正规教育课程，帮助年轻一代理解和珍视传统手艺的价值。
UNESCO列入名录的事件不仅对手工艺村社区有意义，也是北宁省人民乃至全越南的骄傲。它肯定了东湖画制作技艺独特的历史和艺术价值，为艺人继续守护和发扬传统手艺创造了动力。同时，这也是向世界推广越南文化形象的宝贵机会，培养民族自豪感，保护越南文化特色的多样性。
主题总览文章：越南传统手工艺包括哪些行业？
