跳到正文

术语词典

Tuổi mụ 是什么?

Tuổi mụ(越南虚岁)等于现年减出生年再加一。1990 年生的人到 2026 年是 37 虚岁,即使公历生日还没到。Kim Lâu、Hoang Ốc 和照命星用的就是这个数字。

别称: 阴历年龄 · 金楼 · 荒屋

历法与天文 历法推算。
Sơ đồ so sánh tuổi mụ và tuổi tây qua ba mốc: lúc sinh, qua Tết đầu tiên và tới sinh nhật đầu tiên

Tuổi mụ 是什么?

Tuổi mụ,也叫 tuổi âm 或 tuổi ta,是越南及部分东亚国家的传统计龄方式。公式很简单:现年减出生年,再加一。

1990 年出生的人,到 2026 年是 37 虚岁;而周岁可能才 35 或 36,取决于公历生日过没过。

为什么虚岁要加一?

这种算法源自一种观念:把在母腹中的时间也算作人生的一部分,所以孩子一出生就算一岁。此后,年龄在年初增长,而不是在生日那天增长,因此同一年出生的人整年虚岁都相同。

Tuổi mụ 用在哪里?

大部分民间推算用的是虚岁,而不是周岁:

  • Kim Lâu(金楼):用虚岁除以 9,看余数。
  • Hoang Ốc(荒屋):按虚岁数六个宫位。
  • 照命星(Cửu Diệu,九曜):按虚岁和性别查星。
  • 其他许多习俗,如祝寿、合婚看年龄。

这就是为什么把虚岁和周岁弄混,是人们自行查各种关口时最常见的错误:差一岁,结果可能从不犯直接变成犯。

关于虚岁的一点提醒

还有一种更严格的计算方式,会按春节(Tết Nguyên Đán)时点做校正,让春节前和春节后出生的人不被并到一起。不过目前流传的民间查表用的都是上面这个简单减法,所以对照不同来源的结果时,要确认两边用的是同一套约定。

Tuổi mụ 与周岁对比,以 2026 年为例怎么算?

出生年查看年周岁(约)虚岁
199020263637
199520263132
200020262627
200520262122
201020261617

虚岁总比周岁正好大一岁,因为古老算法把在母腹中的时间也算作一岁。所有查 Kim Lâu、Hoang Ốc、Tam Tai 的推算都用虚岁,用错周岁会让全部结果整体差一档。

表中数据与 Nhật Nguyệt 上各查询工具的结果一致。

本文内容5 节

常见问题

Tuổi mụ 怎么算?

用现年减出生年再加一。1990 年出生的人,到 2026 年是 37 虚岁。

为什么虚岁比周岁大?

因为观念上把在母腹中的时间也算作人生的一部分,所以孩子一出生就算一岁,而且年龄在年初增长,不在生日增长。

哪些民间推算用虚岁?

Kim Lâu、Hoang Ốc、九曜照命星,以及祝寿、合婚看年龄等许多习俗。自行查询时最常见的错误就是用错周岁。

参考来源

  1. Nhất Thanh, Đất lề quê thói
  2. Phan Kế Bính, Việt Nam phong tục (1915)

接着读

阴阳历 · 虚岁

Xem ngày truyền thống
民间禁忌

2027 丁未年建房看年岁:哪些年岁犯 Kim Lâu、Hoang Ốc、Tam Tai,以及为什么这三种算法不是一回事

Kiêng kỵ dân gian khi động thổ, xây nhà, nhập trạch
民间禁忌

动土、建房、入宅的民间禁忌

Sơ đồ lịch âm dương: phần âm theo Mặt Trăng và phần dương theo Mặt Trời cùng quyết định những gì
农历

越南阴历其实是阴阳合历:为什么简称阴历容易让人误解

Trăng rằm có làm người ta khác thường không: tội phạm, số ca sinh và giấc ngủ dưới góc nhìn dữ liệu
心理学

满月会让人变得反常吗:从数据看犯罪、出生数与睡眠

相关文章

Năm tuổi có nên làm nhà, cưới hỏi, sinh con không? Cách tính Kim Lâu, Hoang Ốc, Tam Tai và cách hiểu đúng
择日

本命年该不该建房、结婚、生子?Kim Lâu、Hoang Ốc、Tam Tai 的算法与正确理解

Năm Kim Lâu có cưới được không và cách tính Kim Lâu khi cưới?
择日

金楼年能结婚吗,结婚时金楼怎么算?

Sơ đồ vòng sáu cung Hoang Ốc với ba cung tốt và ba cung xấu, đếm theo tuổi mụ
民间禁忌

盖房时如何计算荒屋:六宫、数法与完整查表

Xem tuổi làm nhà: Kim lâu, Hoang ốc, Tam tai và tục mượn tuổi của người Việt
民间禁忌

看年份建房:金楼、荒屋、三灾与越南人的借龄习俗

引用本页

来源:Nhật Nguyệt - https://nhatnguyet.org/zh/tu-dien/tuoi-mu