跳到正文

Khmer 人的 Ok Om Bok 拜月节

文化与信仰 风俗记录。

关于此礼:何时举行、祭祀对象

又称: Oóc Om Bóc, Ok-Om-Bok, Lễ đút cốm dẹp, Cúng trăng, Thvai Preas khe, Lễ cúng trăng Ok Om Bok của người Khmer

按习俗,收割后 Khmer 人将 cốm dẹp 和农产品摆放在月光下,感谢月神,然后主祭者喂小孩吃 cốm dẹp,并问他们许了什么愿。各来源说有祭文,但没有抄录。

何时举行
农历十月十五的夜晚
祭祀对象
月神;水神

供品与行礼方法

按各来源记录的常见做法。各家各地做法可能不同。

西南部(九龙江平原)、高棉族、民间

何时举行
农历十月十五的夜晚,当月亮升到树梢之上时
供品摆在何处
家中的院子、寺里的院子或能清楚看见月亮的空地;供桌摆在一个用竹子和树叶扎成的门下面
由谁主祭
由一位老先生、有威望的人或 achar 担任主祭;小孩、青少年和父母参加

供品

供品备注
Cốm dẹp(新糯米炒后舂扁,拌椰汁、糖和椰丝)必备;所有来源都记载为必备供品
鲜椰子
甘蔗
香蕉
芋头、木薯、红薯;khoai kđúch(山药)和 củ hạn一篇杂志文章记载,若有老人,khoai kđúch 必须要有
水果、饼、菊花、万寿菊插在香蕉树干上
香、蜡烛、茶
孔明灯、花灯仪式后放流

步骤

  1. 用三根竹子搭一个门,另加两根甘蔗;摆桌子陈列供品
  2. 铺席子,大家双手合十面向月亮而坐
  3. 月亮升高时,点香、点蜡烛、斟茶;主祭者祭拜感谢月神,请求接受供品并赐予健康、风调雨顺
  4. 主祭者叫孩子们过来,把 cốm dẹp 和其他供品喂进每个孩子嘴里,一边喂一边问他们许什么愿
  5. 放孔明灯,放花灯到河、渠、池塘、湖里;撤下供盘一起吃,唱歌跳舞

西南部(九龙江平原)、高棉族、ấp Ba Se B, xã Song Lộc, Vĩnh Long、民间

何时举行
农历十月十五的夜晚
供品摆在何处
供桌摆在院子里,月光下
由谁主祭
家主请两位有威望的长老来行礼

供品

供品数量备注
用新糯米做的 cốm dẹp必备
香蕉、水果、红薯、芋头、鲜椰子
两根带梢的甘蔗立在桌子两边2据行礼者说,这个门是用来仰望月亮的
一条 12 片叶的蒌藤连接两根甘蔗,挂着 7 个槟榔12 片叶对应 12 个月,7 个果对应一周 7 天

步骤

  1. 诵经祈福
  2. 放灯入河
  3. 给小孩和亲人喂 cốm dẹp(扁米),并附上向月神祈愿的话

关于Khmer 人的 Ok Om Bok 拜月节的更多文章

Nhật Nguyệt 关于祭礼做法、习俗与准备的文章。

来源

  • Huỳnh Văn Tánh, Nhân sinh quan của đồng bào dân tộc Khmer từ sự ảnh hưởng của lễ hội Oóc Om Bok, Tạp chí Nghiên cứu Triết học số 21 (4/2025) (vjol.info.vn)
  • Tìm hiểu về Lễ hội Ok-Om-Bok của đồng bào Khmer Nam bộ (baocantho.com.vn)
  • Cùng đồng bào Khmer vui hội Ok Om Bok (baovanhoa.vn)
  • Lễ cúng trăng, nét văn hóa độc đáo của đồng bào Khmer Nam Bộ (tuoitre.vn)
  • Độc đáo lễ cúng trăng Ok Om Bok của đồng bào Khmer Vĩnh Long (nhandan.vn)

属于开放数据集 越南祭礼类别与越南祭礼仪轨,许可协议 CC BY 4.0。

查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。