日常祭财神、土地神
- 家宅神灵
- 9 篇祷文
- 供品与步骤
文化与信仰 风俗记录。
关于此礼：何时举行、祭祀对象
又称： Cúng ông Địa, Xin lộc buôn bán, Thần Tài Ông Địa, Cúng Thần Tài mùng 1, ngày rằm
按民间观念，财神与钱财、生意相关，土地公与土地、房屋相关，所以两位共祀，尤其是在经商人家。神龛放置低矮、贴近地面，位于屋内靠近门口的角落，与置于高处的祖先神台不同。
- 何时举行
- 每日开店营业时；每月初一、十五、初十；大礼是正月十日的财神诞
- 祭祀对象
- 财神和土地神（Ông Địa）共祀于一龛；祭文中还敬拜灶君、前主、后主
初一祭财神、土地神祭文（《文化报》）
- 全国通用
- 民间
这篇祷文的大意
初一诵读的财神、土地神祭文，敬拜皇天后土、灶君、财神、土地神、土公以及前主后主；信主献上香花、槟榔与蒌叶，祈求工作顺利、生意兴隆、家道平安。
下面的祷文保留越南语原文，行礼时即以越南语诵读。
行礼前先填写
姓名和住址会直接显示在下面的祷文里，只保存在这台设备上。
当前显示全国通用版本。
还有 2 处可填
与通行版本的不同之处
敬拜“Ngài Tài Bạch Thần Tài”、“Ngài Bản cảnh Thổ Địa, Thổ Công”和“các Ngài Tiền chủ, Hậu chủ”；无“Con lạy chín phương Trời”一句；祈愿为四个要点；印有“ngày mùng 1 tháng 8”。
通行版本： 传统财神土地祭文（据《越南传统祭文》）
日常祭财神、土地神的其他祷文
按地区、传统及礼的各个环节分列的版本。
供品与行礼方法
按各来源记录的常见做法。各家各地做法可能不同。
全国通用、民间
- 何时举行
- 每天早上工作、营业前；初一（朔礼）和十五傍晚（望礼）
- 供品摆在何处
- 神龛放置低矮，贴近地面，位于屋内靠近入口的角落
供品
| 供品 | 数量 | 备注 |
|---|---|---|
| 每日：香、一杯清水 | 可加花、水果、糕点糖果 | |
| 朔望，素礼：香、花、槟榔与蒌叶、水果、纸钱 | ||
| 朔望，荤礼：酒、白切鸡、白切肉、烤肉、bánh chưng（方形糯米粽）、糯米饭 | 可选；可额外祭供 | |
| 三罐米、盐、水 | 放在两尊像之间，只在年末更换 | |
| 五杯水 | 5 | 摆成十字形或横排于香炉前，每天换水 |
| 一碗撒有花瓣的水 | 放在最前面 |
步骤
- 财神像放左边，土地神像放右边，牌位靠正墙中间，香炉在牌位前
- 花瓶在右，果盘在左（从外向内看）
- 换水、上香、祭拜
禁忌
- 打扫时不可移动香炉
- 不用假果、枯萎的花
关于日常祭财神、土地神的更多文章
Nhật Nguyệt 关于祭礼做法、习俗与准备的文章。
文字照来源刊载的版本原样保留。 带虚线的斜体字是供你填写之处。
来源
- Bài văn khấn Thần Tài, Thổ Địa ngày mùng 1 tháng 8 âm lịch (baovanhoa.vn)
- Văn khấn Thần Tài, Thổ Địa hàng tháng (hoatieu.vn)
- Cách sắp xếp bàn thờ Thần Tài Thổ Địa (docungtamlinh.com.vn)
- Tại sao bàn thờ Thần Tài, Ông Địa thường đặt sát mặt đất? (cafef.vn)
属于开放数据集 越南祭礼类别与越南祭礼仪轨，许可协议 CC BY 4.0。
查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。打开