祭八月十五，中秋节
- 岁时节令
- 4 篇祷文
- 供品与步骤
文化与信仰 风俗记录。
关于此礼：何时举行、祭祀对象
又称： Tết Trung thu, Tết trông trăng, Rằm tháng 8, Tết đoàn viên
按习俗，八月十五各家设供祭祖先，供盘上必有烤月饼、软月饼和秋季水果；入夜摆供赏月，孩童提灯、破供。
- 何时举行
- 农历八月十五；白天祭祖先，晚上摆供赏月
- 祭祀对象
- 家中神灵（土公）；内外祖先；前主、后主
中秋祭祖文
- 全国通用
- 民间
这篇祷文的大意
中秋祭祖文，献上供品并恭请城隍、土地神、灶君、内外祖先以及前后屋主前来鉴察，保佑全家平安兴旺；在整场祭祀中诵读。
下面的祷文保留越南语原文，行礼时即以越南语诵读。
行礼前先填写
姓名和住址会直接显示在下面的祷文里，只保存在这台设备上。
当前显示全国通用版本。
祭八月十五，中秋节的其他祷文
按地区、传统及礼的各个环节分列的版本。
供品与行礼方法
按各来源记录的常见做法。各家各地做法可能不同。
全国通用、民间
- 何时举行
- 八月十五；白天祭祖先，晚上摆供赏月。各来源所提时间不一
- 供品摆在何处
- 祖先神台；赏月供盘摆在屋内或院中的桌上，不必放在神台上
供品
| 供品 | 备注 |
|---|---|
| 烤月饼、软月饼 | 必备；来源记载必须有 |
| Cốm（绿米片）、香蕉、释迦、柿子、柚子 | |
| 香、花、灯、烛 | |
| 糯米饭、甜羹 | 周到的人家另加做 |
| 荤或素供饭盘 | 可选；视各家条件 |
| 槟榔与蒌叶、纸钱、酒、茶、水、米、盐 |
步骤
- 白天设供祭祖先、土公
- 傍晚摆饼果供盘赏月
- 香烧至约三分之一到一半时烧纸钱（如有）
- 全家破供，孩童提灯
各来源说法不同之处
- 祭拜时间：Báo Đại Đoàn Kết 按民间经验记载清晨祭拜比中午或下午好；Báo Văn Hóa 建议辰、巳、未时，并允许从十三、十四日提前祭拜；vankhan.vn 记载傍晚将供盘摆上神台
越南北部、Hà Nội、民间
供品
| 供品 | 备注 |
|---|---|
| 五果盘：香蕉、柚子、桃、柿子、橘子 | 香蕉串放在最下，柚子居中；有人家以佛手代柚子 |
| 一盒月饼放在祖先神台上 | 约在十五前10天挑选，也是十五夜破供的饼盒 |
| Cốm（绿米片）、柿子、柚子 |
步骤
- 先向族中长辈赠饼
- 将饼盒放上祖先神台
- 十五夜全家在月下破供
越南中部、Hội An, Huế、民间
供品
| 供品 | 备注 |
|---|---|
| 简单摆放的五果盘：木瓜、芒果、释迦、无花果、香蕉 | |
| 迎月供盘 | 文章描述在顺化 |
越南南部、民间
供品
| 供品 | 备注 |
|---|---|
| 五果盘不以香蕉为主果；西瓜、青皮柚放在中间 | 有些人家用三个椰子作底座 |
关于祭八月十五，中秋节的更多文章
Nhật Nguyệt 关于祭礼做法、习俗与准备的文章。
文字照来源刊载的版本原样保留。 带虚线的斜体字是供你填写之处。
来源
- Văn khấn Tết Trung Thu (vankhan.vn)
- Tết Trung thu (Ngày 15 tháng 8): Sự tích, sắm lễ, văn khấn (vankhan.vn)
- Cúng Rằm tháng 8 như thế nào cho đúng? (daidoanket.vn)
- Cúng Rằm Trung thu 2025: Giờ đẹp, mâm cúng và văn khấn (baovanhoa.vn)
- Cách bày mâm ngũ quả tết Trung thu 2025 (vietnamnet.vn)
- Trung thu ở 3 miền Bắc, Trung, Nam (vnexpress.net)
属于开放数据集 越南祭礼类别与越南祭礼仪轨，许可协议 CC BY 4.0。
查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。打开