
图片:Wikimedia Commons (Public Domain / CC0)
TL;DR: 七月十五祭孤魂,又称赦罪亡魂之礼,与佛教目犍连救母的故事及道教地狱开门之说相关。这是生者备薄粥、米盐、纸钱祭奠无依亡魂的日子,体现慈悲博爱与饮水思源之道。
祭孤魂之礼的起源与灵性意义是什么?
农历七月十五长期以来是越南人信仰生活中最重要的节期之一。这一天与两大礼俗相连:佛教的盂兰报孝之礼与赦罪亡魂之礼,民间通常称为祭孤魂。
关于佛教渊源,盂兰之礼出自《盂兰盆经》,讲述佛陀大弟子目犍连尊者以神通看见母亲因业障在饿鬼道受苦。当他送饭下界祭母时,饭食化为红火。佛陀教他须在七月十五日广请十方僧众诵经并回向功德,其母方能解脱。自此,此日便成为子孙报答父母、祖先之恩的节期。Bùi Xuân Mỹ(2001)在《越南人的祭祀习俗》中也记载,七月十五的中元节源自盂兰盆之礼,依佛教传说与目犍连尊者报母恩有关。
关于道教渊源,人们相信七月十五是「中元」之日,是关帝圣君下凡考校功过的时刻,同时也是阎王打开鬼门关、放亡魂回阳间的日子。正因如此,民间称此日为「赦罪亡魂」之日,即那些无依无靠、无人祭祀、死于道路或市集的灵魂得以回来领受阳间人的供物。这是流传于民间的观念,并非已经验证之事。
按文章所述,七月十五祭孤魂各方面对照表。
| 方面 | 时间 | 对象 | 特点 |
|---|---|---|---|
| 祭佛、祖先 | 上午 | 佛、祖先 | 素席或荤席,在家中 |
| 祭众生 | 下午 | 漂泊孤魂 | 露天供盘,在门前 |
| 盂兰之礼 | 七月十五 | 父母、祖先 | 报孝,佛教渊源 |
| 赦罪亡魂之礼 | 七月十五 | 无依亡魂 | 道教渊源,鬼门关开启 |
| 家中祭祀 | 白天 | 祖先 | 阳气旺盛 |
| 露天祭祀 | 傍晚 | 漂泊灵魂 | 阴气开始上升 |
两种传统的融合
越南人巧妙地将佛教与道教两种传统融合为一个节期,兼具两层意义。上午通常在家中祭佛、祭祖先,备办丰盛的素席或荤席。下午则在露天、门前设祭众生之盘,供漂泊孤魂享用。
这种时间上的划分并非偶然。按民间观念,白天阳气旺盛,适合与上界神明及已故亲人沟通。傍晚阴气开始上升,是游荡亡魂容易领受供品的时刻。在家中祭祀是为追念祖先,在露天祭祀是为布施给无人供奉的漂泊灵魂。
祭孤魂的供盘包括什么?
祭孤魂的供盘通常摆在露天,不放在屋内。Bùi Xuân Mỹ(2001)记载,人们常在门外院子、屋檐前或街边布置祭众生之礼;祭品简单,有米饼、爆米饼、玉米、红薯以及水煮蛋,家境较好者再加糯米饭与甜羹,且不能少了一锅稀粥。成叠的纸钱连同剪成衣服形状的纸叠常被用作祭众生的纸钱。祭品摆在簸箕或竹匾上;至于粥,则舀出后倒入卷成漏斗状的槟榔叶或榕树叶中。祭毕,穷人与孩童常来争抢分食这些物品,纸钱也一并焚化。除了家中祭祀,人们还在桥头、路边小店、亭、寺摆设供盘献给孤魂,称为「祭粥」。
基本祭品包括:
- 稀粥(白粥煮得稀薄,不加调料),通常分成许多小碗
- 米、粗盐,各少许
- 纸钱、纸马、给阴间的纸衣
- 爆米花、糕饼糖果、水果
- 清水或白酒
- 三炷香、两盏小烛
- 少量零钱(真钱),祭后撒到外面
人们忌讳在祭孤魂的供盘中供荤食如肉、鱼,因为民间认为这些亡魂长久饥渴,若供荤食容易生贪念,难以超脱。稀粥与米盐是清淡之物,象征纯粹、无所求的布施。这是民间观念,并非人人都必须遵行。
关于祭文,尽管各地祭文有所不同,但内容通常包括:称念佛名、禀告土地神、禀告周围亡灵、召请孤魂前来领受祭品,最后焚化纸钱并送走亡魂。重要的是,祭毕不可将祭品带回家中,而应留在原处或拿去撒掉,因为已供孤魂之物不宜带入生活空间。
「抢榕叶粥」是什么,为什么无子之人会被这样称呼?
「抢榕叶粥」是民间说法,指无人祭祀的亡魂之苦,须在祭孤魂之礼中争抢一点粥食。据 Toan Ánh(2001)在《越南家庭祭祖习俗》中所述,我俗相信无人祭祀的死者须在祭孤魂之礼中「抢榕叶粥」,此类礼俗常在入夏或出夏之际举行,也在七月十五或年末举行。祭孤魂时,用榕树叶编成的漏斗状叶器用来盛粥供奉;在这些礼俗中,无人祭祀的孤魂与饿鬼常守候一旁,设法冲上去争抢那点粥食。因此,Toan Ánh 记载,无子之人常被仇家骂作「抢榕叶粥的东西」。寺庙与有慈悲心的人家常举办祭孤魂之礼,本意是让无人香火的亡魂有处受享。
民间关于善心与灵性恐惧的观念
祭孤魂之礼反映了越南人既富人情又务实的看法。一方面,这是表达慈悲、与彼岸世界不幸者分享的行为。古人讲「给什么不如怎么给」,布施亡魂也是为自己与家庭积德的方式。
另一方面,这种信仰中自卫的成分不可否认。民间相信七月里亡魂被放出来较为自由,若祭祀不周,他们可能骚扰、捣乱或给生者带来不幸。因此,祭孤魂也像是买一份灵性「保险」,求个平安。这是民间信仰,并非已经证明之事。
七月里有哪些忌讳?
除了祭祀之外,民间还互相传告七月里的许多忌讳:
- 夜间不晾衣服,怕亡魂「借」穿
- 不在家中乱烧纸钱,只在规定之处焚化
- 不偷吃,不在半夜独自坐在供桌前
- 避免深夜外出游玩,尤其是偏僻之处
- 不宜在夜间拔腿毛、剪指甲
不过,从现代角度看,许多文化研究者认为这些忌讳主要是提醒人们谨慎行事、正直做人,在灵性敏感的时节不应有欠考虑的举动。
祭孤魂之礼的当代人文价值
如今,尽管社会已大为现代化,七月十五祭孤魂仍在大多数越南家庭中延续,从农村到城市皆然。在城市地区,人们可以办得简便些,但仍保留礼仪的主要精神。
赦罪亡魂之礼最可贵之处不在于供盘大小,而在于向善之心。当一个人为无人祭祀的亡魂摆设稀粥供盘时,他正以最具体的方式实践慈悲。当一个人在这一天祭祀祖先时,他正在提醒自己不忘根源、不忘生养之恩。
因此,祭孤魂不单纯是一种迷信仪式,而是一种美好的文化,是越南人表达生活哲理的方式:感恩逝者,怜恤孤苦,始终向善。以正确的理解守护这份美好,不偏激,正是我们在现代生活中守护民族魂魄的方式。
主题总览文章:越南民间信仰包括哪些?
