
TL;DR: 小寒(Tiểu Hàn,意为「轻寒」)是二十四节气中的第23个节气,对应太阳黄经285度,按越南时间在公历1月5日或6日开始,持续约14天17小时,直到大寒开始。它是农历十二月的开端,即八字中的丑月。这一时期越南北部冷空气活动频繁,湿度低、降雨少,土地容易干燥。越南人没有专为小寒举行的仪式;《岁时广记》等中国古籍只记载历法之语和小寒三候:雁北向、鹊始巢、雉始雊。
小寒节气是什么,为什么叫这个名字?
小寒是二十四节气中的第23个节气,排在冬至之后、大寒之前[1]。名称写作汉字「小寒」,其中「小」意为微小,「寒」意为寒冷,因此可以直译为「轻寒」。这种命名方式反映了古人观察天气时对寒冷程度的相对判断:冷意已经明显,但尚未达到紧随其后的大寒那般严酷[1]。
南宋陈元靓《岁时广记》(Tuế thời quảng ký)季冬月条引《三统历》解释这对名称:「小寒大寒者,十二月极寒之时,相对为大小,月初寒为小,月半寒为大」,即这两个节气是十二月最冷的时候,月初之寒称小,月半之寒称大[2]。
按现代以春分点为起点、太阳黄经为0度的算法,小寒的起点对应太阳黄经285度[1]。
小寒从哪天开始,持续多久?
按越南时间,小寒在公历1月5日或6日开始:1900年至2100年间,有102年落在5日,93年落在6日,只有1904年落在7日,2081年至2097年间有五年落在4日。小寒在大寒开始时结束,大寒通常始于1月20日(个别年份为19日或21日)。
各节气长短不一,约14.7天至15.7天,因为地球在轨道上运行时快时慢。小寒属于最短的一类,约14天17小时。
未来几年小寒的交节时刻(越南时间,UTC+7):
| 年份 | 公历日期 | 交节时刻 |
|---|---|---|
| 2025 | 1月5日 | 9:30 |
| 2026 | 1月5日 | 15:18 |
| 2027 | 1月5日 | 21:05 |
| 2028 | 1月6日 | 2:54 |
| 2029 | 1月5日 | 8:42 |
| 2030 | 1月5日 | 14:32 |
下表概括了小寒与相邻节气的位置关系:
| 节气 | 顺序 | 太阳黄经 | 常见开始日期 |
|---|---|---|---|
| 冬至 | 22 | 270度 | 12月22日(个别年份21日或23日) |
| 小寒 | 23 | 285度 | 1月5日或6日 |
| 大寒 | 24 | 300度 | 1月20日(个别年份19日或21日) |
| 立春 | 1 | 315度 | 2月4日(个别年份3日或5日) |
越南的小寒天气有什么值得注意?
冬至以后,太阳直射点已开始逐渐北移,但北半球气温并未随即回升。小寒期间,许多地区气温降至全年最低[1]。在越南北方各省,这一时期冷空气活动频繁,但相对湿度较低,因此降雨通常较少[1]。
这种干冷条件使地表容易干燥,对作物生长有一定影响[1]。2026年1月5日,国家水文气象预报中心预测冷空气增强,北方高山区局部气温降至约5摄氏度,影响东北部、北中部、西北部和中部中区[1]。
生活在受冷空气影响地区的人需要注意保暖,并在这一节气期间采用合适的饮食方式[1]。在农业方面,严寒可能影响作物和牲畜的产量,因此农民需要主动采取防寒措施[1]。
小寒有哪些习俗?
小寒不是越南人的传统年节,越南人也没有专为这一节气举行的仪式。
《岁时广记》季冬月条关于小寒只记载历法之语和三候,没有记载专门的习俗。书中引《周书·时训》:「小寒之日雁北向,又五日鹊始巢,又五日雉始雊」,意思是小寒之日大雁向北,五日后喜鹊开始筑巢,再过五日野鸡开始鸣叫[2]。
在民间,小寒常被提及为冬季最冷阶段的开端,伴随保暖、吃热食、清晨少外出的提醒。这是基于生活经验的理解,并非有固定日期、时辰和供品的仪式。
小寒为什么在东方历法中重要?
节气是按太阳位置划分一年的体系,不同于纯粹阴历按朔望月的划分方式。二十四节气帮助务农者确定农时,而在术数和风水中,它也是安星、择日、推算运气的依据之一。
同一条中,《岁时广记》引《三统历》:「小寒为十二月节,大寒为十二月中气」,即小寒是开启十二月的节,大寒是该月的中气;又引《孝经纬》:「冬至后十五日斗指癸为小寒」,即冬至后十五日,北斗斗柄指向癸位,就是小寒[2]。
八字中月柱在十二个“节”交换,而不在中气交换,因此自小寒交节时刻起,月柱转为丑月,即农历十二月,尽管有些年份此时的农历日期仍属十一月。
明代黄道周《易象正》卷首第六图按季节排列卦象:晋应立夏,明夷应立冬,临应春分,观应秋分,并称乾为暑极、坤为寒极[3]。这是以易说历一脉的约定,不是经过验证的研究结果。
小寒与大寒有什么区别?
大寒是一年中的最后一个节气,紧接小寒之后[1]。从命名上看,大寒意味着更严酷的寒冷,而实际上这确实是更加寒冷的阶段,对作物和牲畜产量影响不小[1]。
两个节气的区分主要是相对的、约定性的,因为实际寒冷程度还取决于年份和地区。在越南北部,两个节气都处于冬季高峰期,因此防寒措施通常贯穿两个节气持续进行,而非分开对待。
Nhật Nguyệt 查阅小寒的建议
需要查阅某一具体年份的小寒时,应使用标注节气的历书或天文计算表来确定准确起始日期,而不是对所有年份套用固定日期。若将节气用于择日或安星,需要明确自己遵循哪个流派的约定,因为各书可能把小寒对应到不同方位或卦象。至于保暖和作物、牲畜防寒,信息应取自职能部门在当年发布的气象预报。
