去寺礼佛时的佛祭文（hoatieu.vn 版本）

去寺里上香，在三宝殿礼佛。十五、初一、春节、年初以及有要事之时

  • 全国通用
  • 民间

文化与信仰 风俗记录。

这篇祷文的大意

在寺中礼佛时诵念的祭文，于大雄宝殿前献香，以忏悔并祈求佛、菩萨、贤圣僧护佑家人平安、健康、运势通达，并超度亲属。

下面的祷文保留越南语原文，行礼时即以越南语诵读。

行礼前先填写

姓名和住址会直接显示在下面的祷文里，只保存在这台设备上。

选择你的地方习俗

当前显示全国通用版本。

还有 3 处可填

与通行版本的不同之处

与原文不同之处：三句念诵之后没有“Con lạy chín phương trời, mười phương Chư Phật”一句；正文连写成散文，加了“si mê lầm lạc”；结尾用“Dãi tấm lòng thành, cúi xin bái thỉnh. Cẩn nguyện!”，代替“Chúng con lễ bạc tâm thành”和三句念诵。

通行版本： 礼佛祭文

供品与行礼方法

去寺里上香，在三宝殿礼佛的供品、步骤与禁忌

去寺里上香，在三宝殿礼佛的其他祷文

关于去寺里上香，在三宝殿礼佛的更多文章

Nhật Nguyệt 关于祭礼做法、习俗与准备的文章。

文字照来源刊载的版本原样保留。 带虚线的斜体字是供你填写之处。

来源

  • Bài khấn đi lễ chùa (hoatieu.vn)
  • Các bài văn khấn đi lễ chùa đầu năm (VOH, Đài Tiếng nói Nhân dân TP.HCM)

属于开放数据集 越南祭文，许可协议 CC BY 4.0。

查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。