[Không có phần mở đầu]
Văn cầu đảo tống dịch lệ làng Thanh Phước (Đảo lệ khí văn)
承天顺化乡村的祭祀。春祭(春祀、祈安)、秋祭(秋常、秋报)在农历七月、冬至;城隍忌日、开耕礼按各村的日子
- 顺化
- làng Thanh Phước, Thừa Thiên Huế
- 村亭祭礼
- 祭文
- 汉越音
文化与信仰 风俗记录。
这篇祷文的大意
Thanh Phước 村 cầu đảo tống dịch lệ 的祭文,呈给尊神以祈求消除疫气;在整场仪式中诵读。
下面的祷文保留越南语原文,行礼时即以越南语诵读。
行礼前先填写
下面的祷文可直接诵读。
这篇是中部的版本。
供品与行礼方法
承天顺化乡村的祭祀的其他祷文
- 顺化, làng Thanh Phước, Thừa Thiên HuếVăn tế lễ Xuân thủ làng Thanh Phước (Tế Xuân thủ nghi văn)
- 顺化, làng An Thành, Thừa Thiên HuếVăn chánh tế lễ Thu tế làng An Thành
- 顺化, làng Mỹ Lợi, Thừa Thiên HuếVăn tế lễ Đông chí làng Mỹ Lợi
- 顺化, làng Thanh Phước, Thừa Thiên HuếVăn chánh kỵ Thành hoàng làng Thanh Phước
- 顺化, làng Quy Lai, Thừa Thiên HuếVăn chánh kỵ Khai canh làng Quy Lai
- 顺化, làng Vinh Hòa, Thừa Thiên HuếVăn cúng lễ Tống cựu làng Vinh Hòa (Tống cựu văn)
- 顺化, làng Vinh Hòa, Thừa Thiên HuếVăn cúng lễ Nghinh tân làng Vinh Hòa (Nghinh tân văn)
- 顺化, làng Thủ Lễ, Thừa Thiên HuếVăn cung nghinh lễ Xuân tế làng Thủ Lễ
- 顺化, làng Gia Viên, Thừa Thiên HuếVăn chánh tế lễ Xuân thủ làng Gia Viên
- 顺化, làng Mỹ Lợi, Thừa Thiên HuếVăn tế Thanh minh tảo mộ làng Mỹ Lợi (Thanh minh tế văn)
- 顺化, làng Quy Lai, Thừa Thiên HuếVăn cung nghinh thiên thần lễ Thu tế làng Quy Lai
- 顺化, làng Quy Lai, Thừa Thiên HuếVăn chánh tế lễ Thu tế làng Quy Lai
- 顺化, làng Vinh Hòa, Thừa Thiên HuếVinh Hòa 村秋祭迎神祭文
- 顺化, làng Gia Viên, Thừa Thiên HuếGia Viên 村秋祭正祭祭文
- 顺化, làng An Lỗ, Thừa Thiên HuếAn Lỗ 村秋祭正祭祭文
- 顺化, làng Thủ Lễ, Thừa Thiên HuếThủ Lễ 村秋祭正祭祭文
- 顺化, làng An Thành, Thừa Thiên HuếAn Thành 村秋祭迎神祭文
- 顺化, làng An Thành, Thừa Thiên HuếAn Thành 村秋祭肃谒祭文
- 顺化, làng Thanh Phước, Thừa Thiên HuếThanh Phước 村秋祭迎神祭文
- 顺化, làng Thanh Phước, Thừa Thiên HuếThanh Phước 村秋祭正祭祭文
- 顺化, làng An Phú, Thừa Thiên HuếAn Phú 村秋祭正祭祭文
- 顺化, làng Đức Bưu, Thừa Thiên HuếĐức Bưu 村正祭祭文
- 顺化, làng Thanh Phước, Thừa Thiên HuếVăn cúng tảo mộ ngày 26 tháng Chạp làng Thanh Phước (Thập nhị nguyệt nhị thập lục nhật tảo mộ văn)
- 顺化, làng Mỹ Lợi, Thừa Thiên HuếMỹ Lợi 村有功祭文(正月十五祭各位 khai canh、khai khẩn)
- 顺化, làng Bác Vọng Đông, Thừa Thiên HuếBác Vọng Đông 村 Bà Tơ 祭文(Bà Tơ 庙忌日礼)
- 顺化, làng Mỹ Lợi, Thừa Thiên HuếVăn tế tiền hiền phụ nữ của Hội Mỹ Ích làng Mỹ Lợi (Tế tiền hiền phụ nữ văn)
- 顺化, 农民An Thành 村二月农祖祭文(Nhị nguyệt tế Điền tổ)
- 顺化, 农民Đức Bưu 村夏造 Thần Nông 祭文
- 顺化, 农民Văn tế Xã thần làng Thủ Lễ (Tế hương Xã, ngày Mậu tháng Hai)
- 顺化, 农民Văn cầu lúa được mùa làng Thanh Phước (Cầu hòa văn)
- 顺化, 商贩Văn tế chợ làng An Thành (Bổn thị văn)
- 顺化, làng Thủ Lễ, Thừa Thiên HuếVăn tế xua đuổi quỷ gây ôn dịch làng Thủ Lễ (Na tế, mồng 3 tháng Ba)
- 顺化, làng Đức Bưu, Thừa Thiên HuếKhao văn làng Đức Bưu (cúng các vị hành ôn, quỷ vương coi dịch lệ)
- 顺化, làng Thanh Phước, Thừa Thiên HuếVăn cầu mưa làng Thanh Phước (Đảo vũ tấu văn)
- 顺化, làng Mỹ Lợi, Thừa Thiên HuếVăn tế nghĩa trủng làng Mỹ Lợi (Nghĩa trủng văn)
- 顺化, làng An Thành, Thừa Thiên HuếVăn tế cô hồn làng An Thành (Tế cô hồn)
- 顺化, làng Đức Bưu, Thừa Thiên HuếVăn tế âm hồn làng Đức Bưu
- 顺化, làng Thủ Lễ, Thừa Thiên HuếVăn tế cô hồn làng Thủ Lễ
- 顺化, làng Thanh Phước, Thừa Thiên HuếVăn tế âm hồn ngày rằm tháng Hai làng Thanh Phước (Nhị nguyệt thập ngũ nhật tế Âm hồn văn)
- 顺化, làng Thủ Lễ, Thừa Thiên HuếVăn tế những người vô tự làng Thủ Lễ (ngày rằm tháng Tám, ba năm một lần)
- 顺化, làng Phước Yên, Thừa Thiên HuếVăn tế những người vô tự làng Phước Yên (Tế vô tự văn)
- 顺化, 手工业者、手工艺村An Thành村二月祭先师文(Tiên sư văn)
- 顺化, 手工业者、手工艺村An Thành村酒业祖师祭文(Tế tổ văn)
- 顺化, 手工业者、手工艺村Hiền Lương村铁匠业祖师祭文
- 顺化, làng Thủ Lễ, Thừa Thiên Huế守礼村文圣祭文(春丁礼)
- 顺化, làng Mỹ Lợi, Thừa Thiên Huế美利村圣祭文(秋季祭文圣)
- 顺化, làng Quy Lai, Thừa Thiên Huế归莱村文圣祭文
- 顺化, làng Hiền Lương, Thừa Thiên Huế贤良村文圣祭文
- 顺化, làng Thủ Lễ, Thừa Thiên Huế守礼村关圣帝君祭文
文字照来源刊载的版本原样保留。 带虚线的斜体字是供你填写之处。
来源
- Trích tuyển văn tế làng xã Thừa Thiên Huế, Phần thứ ba: Văn tế trong các lễ cúng kỵ hàng năm. Chuyên đề của Tạp chí Nghiên cứu và Phát triển, số 7 (141), 2017 (vjol.info.vn)
属于开放数据集 越南祭文,许可协议 CC BY 4.0。
查看更多祭文忌日、春节、家宅、营生、人生礼仪与各地祭礼。打开