Nhật Nguyệt

Knowledge / Vietnam

传统节庆

Katê节庆与Raglai族不可替代的角色

Share:
Bìa bài viết "Lễ hội Katê và vai trò không thể thiếu của người Raglai" thuộc chủ đề Lễ hội truyền thống trên Nhật Nguyệt
TL;DR: Katê节庆是宁顺省信奉婆罗门教的占族最重要的节日,于占历七月举行。其独特之处在于波那加女神圣袍由山区Raglai族社区保存并带下山交还给占族,展现两个民族间的紧密联系。

Katê节庆是什么?

Katê节庆是宁顺省信奉婆罗门教的占族同胞最独特的文化信仰活动。这不仅是占族缅怀和感恩神灵、民族英雄的机会,这些英雄曾教导民众织锦、制陶、种稻,也是社区祈求新的一年风调雨顺、温饱幸福的庄严时刻。节庆在广阔的空间举行,从古老的神庙、塔寺到每个占族村庄和家庭,吸引社区所有成员不分年龄参与。

每年,Katê节庆于占历七月举行,即公历约十月。这被视为传统春节,是占族缅怀根源、神灵和已故祖先的时机。节庆空间从婆克朗加莱塔、婆罗美塔等占族塔遗迹延伸到村庄和家庭温暖,构成一幅多彩的文化画卷。

Raglai族在Katê节庆中的角色有何特别之处?

宁顺省Katê节庆最独特之处,造就其独特特色的,正是占族与Raglai族之间密不可分的关系。据此,顺南县福河乡高山地区的Raglai族被赋予保存波那加女神(又称乡土母神)圣袍(服装)的重任。

波那加女神圣袍迎送仪式如何进行?

在Katê节庆正式举行前一天,圣袍迎送仪式开始。Raglai族队伍从高山带着女神圣袍下山到宁福县福友乡友德村,按照传统仪式交还给占族同胞。在迎圣袍上塔之前,Raglai族队伍聚集齐全,Camanei先生(守庙人)将献上包括鸡蛋、酒、槟榔的祭品,并请求神灵允许将圣袍迎回塔中举行仪式。

当天中午时分,友德村的占族组织迎接由Raglai族转交的圣袍。波那加女神的圣袍随后被放置在塔附近的庙中,然后进行其他重要仪式。这一交还圣袍的行为不仅是程序,更是两个民族社区间世代存在的团结、信任和相互尊重的象征。

占族与Raglai族协作的意义是什么?

Raglai族在Katê节庆中的参与不仅限于保存和迎送圣袍。它反映了平原占族与山区Raglai族之间悠久、紧密的文化历史关系。这种角色分工显示了一个共同生活、共同保护和培育共同文化价值的民族社区。Raglai族不仅是客人,已成为维持和保护这一神圣仪式不可或缺的一部分,为构建统一而充满意义的Katê文化空间做出贡献。

主要仪式的进行顺序

Katê节庆按照严格传统顺序进行,自古保存,包括塔寺的重要仪式和村庄活动。

开塔门仪式是什么?

在波那加女神圣袍被带回庙后,开塔门仪式由一位大僧和守塔人主持进行。祭品包括酒、鸡蛋、槟榔和掺有沉香的神浴水。在庄严气氛中,大僧诵读经文中诗句,表达子孙对神灵的虔诚。守塔人手持神浴水瓶,洒在塔正门拱顶上的湿婆神浮雕上。

接着,Kanhi琴师(类似越南二胡)和巫婆走到正塔门前,坐在神牛南迪像旁唱礼请求开塔门。在请求歌声后,巫婆和守塔人在缭绕沉香烟雾中开始开塔门,全场参与者专注虔诚。

神像沐浴和穿衣仪式如何进行?

神像沐浴仪式是神圣程序,在塔内由大僧、Cò ke师、巫婆、守塔人和一些热心信徒进行。在诵读经文段后,守塔人手持浴水洒在石像上,在场者共同为神沐浴。此时,热心信徒常取神像身上的水涂抹在头和身体上,祈求财运、健康和好运。

神像沐浴后,下一个重要仪式是神像穿衣仪式。神像披上最华丽多彩的袍服,标志着净化仪式的完成,为正式大礼做准备。

婆克朗加莱塔的大礼有何特别?

Katê节庆的大礼在潘郎-塔占市都荣坊的婆克朗加莱塔正式举行。当神像穿上华丽袍服后,祭品陈列在祭坛前。塔周围,数千占族同胞聚集,献上旧年制作和收获的珍贵产品。大僧诵读祈祷经文,请神灵享祭并保佑子孙新年生意兴隆。

会庆部分和社区活动

在婆克朗加莱塔内大礼结束后,外面开始热闹的会庆。Ginăng鼓声、Saranai唢呐声齐鸣,为占族姑娘们热烈、陶醉、迷人的舞蹈伴奏。欢乐气氛持续到太阳隐没在山后,构成一幅充满色彩和能量的节庆画卷。

占族村庄的Katê节庆如何进行?

宁顺省占族村庄的Katê节庆通常在塔寺节庆结束后一天或几天举行。如果塔寺节庆偏重仪式,村庄节庆则完全偏向会庆。仪式前一天,村民打扫庙宇,准备舞台、场地组织比赛,如占族织锦、挑水、拔河。近年来,现代体育活动如足球、排球也为青年组织,使节日气氛更加热闹吸引。

在村庄Katê节庆日,准备好祭品后,早上大家在村亭举行Katê祭祀,祈求神灵保佑村民平安、健康、生意兴隆。主持仪式是村长或有威望、精通风俗习惯的长老。仪式结束后,会庆活动非常热闹沸腾。

家庭Katê节是什么?

村庄Katê节结束后,家庭Katê节才开始。根据经济条件,每个家庭购买物品欢度春节,如同京族春节。每家祭祀时,家庭成员必须齐全,祈求祖先、神灵保佑子孙生意兴隆、避凶趋吉。这也是祖父母、父母教育子孙铭记生育养育之恩的机会。祭祀后,家庭走访亲友,互祝新年好运。

Katê节庆的文化价值和信仰交融是什么?

据许多占族文化研究者,越南占族社区深受印度文化影响,但Katê节庆表现出独特路径,一种与本土文化传统相结合的文化吸收态度。尽管心中仍崇拜湿婆神,但占族社区还重视、尊崇民族英雄,和谐结合古今、过去与现在。因此,占族塔寺,举行Katê仪式的地方,都与对神民有功、被大家封神的人名相连,如婆克朗加莱塔、婆罗美塔、波那加塔。

Katê节庆被视为占族文化、生活、习俗、信仰、技术、美术精华的汇聚地。一切通过祭品、服装、乐器、赞美有功于民于国的先贤、赞美农耕丰收的圣歌体现。节庆还是占族男女青年向公众展示独特民族风格舞蹈、歌曲、号角的机会。Saranai唢呐悠扬声音和Ginăng鼓催促节奏将参与者带到升华顶峰,融入占族少女舞蹈如飞遍梦幻天空。

Raglai族在迎圣袍仪式中的关键角色,正是同一片土地上兄弟民族文化交融、共鸣的最明显证明。这不仅丰富了每个民族的文化特色,也是社区联系的纽带,构成多样而统一的越南文化画卷。Katê节庆正是子孙唤醒古老占族塔寺、绽放百色千香的神圣时刻,为越南各民族独特文化花园增添丰富。

主题总览文章:越南传统节庆有哪些类型?

常见问题

Katê节庆在什么时间举行?

Katê节庆每年于占历七月举行,对应公历约十月。

Raglai族在Katê节庆中的角色是什么?

顺南县福河乡高山地区的Raglai族是波那加女神圣袍的保存者。节庆前一天,他们按照传统仪式将圣袍带下山到友德村交还给占族,体现两个民族间的紧密关系。

塔寺Katê节庆的主要仪式有哪些?

主要仪式顺序包括:迎圣袍仪式、开塔门仪式、神像沐浴仪式、神像穿衣仪式,最后是在婆克朗加莱塔举行的大礼。

Related articles

Related lookup tools

References

  1. Lễ hội Katê – Nét văn hóa đặc sắc của đồng bào Chăm ở Ninh Thuận
  2. Phan Kế Bính, Việt Nam phong tục (1915)
  3. Toan Ánh, Nếp cũ - Hội hè đình đám

Was this useful to you?

#Katê节庆#占族#Raglai族#宁顺#占族文化#信仰