Nhật Nguyệt

知识库 / 越南

传统手工艺

茶东村传统铜铸造业——千年越南之魂

分享:
Nghề đúc đồng cổ truyền làng Trà Đông - hồn Việt nghìn năm

Ảnh: namho / flickr (CC BY 2.0)

TL;DR: 茶东铜铸村(位于清化省Thiệu Trung乡)是越南铜铸艺术的摇篮之一,历史逾千年。凭借世代相传的泥范制作与合金配比技艺,该村产品于2018年被认定为国家级非物质文化遗产。

引言:延续千年炉火的村落

在匆忙的现代生活节奏中,清化省Thiệu Hóa县Thiệu Trung乡仍保留着一个小村落,那里的铸造炉火已连续燃烧了逾一千年。这就是茶东铜铸村,一个不仅在国内闻名,更被视为越南人铜铸历史、文化与艺术活博物馆的名字。

茶东不仅仅是一个生产日用品的工艺村,它长期以来以庄严的佛像、低沉温暖的铜钟以及雕刻精美的祭祀器具而闻名。工艺村历经历史变迁而延续至今,正是民族珍贵文化遗产强大生命力的最鲜明证明。

茶东铜铸业的历史渊源是什么?

关于茶东铜铸业祖师的传说

茶东铜铸村的历史与代代相传的传说和轶事紧密相连。据文献和民间故事记载,此地的铜铸业起源于丁朝或前黎朝,并在李朝、陈朝时期蓬勃发展。被村民尊为祖师、开创并传授技艺的人,常被提及为Nguyễn Minh Không(即李朝著名禅师Lý Quốc Sư),或另一位人物Khổng Minh Không。尽管确切身份存在多种版本,但故事中的共同点都强调了祖师们向当地居民传授精湛铜铸技艺的巨大功绩。

茶东工艺村的黄金时期

历经一千多年的存在与发展,茶东已崛起为全国最古老、最著名的铜铸工艺村之一。在封建时期,工艺村不仅限于生产普通日用品。茶东的匠人还受到朝廷信任,被委以制作珍贵物品的重任,从服务于佛教的法器到宫廷的奢华用品。这表明此地产品的质量和审美已达到一个高度,得到了当时整个社会的认可。

茶东的名声还与具有国家规模的文化、精神工程紧密相连。这不仅肯定了匠人们精湛的手艺,也显示了工艺村在保护和弘扬民族传统文化价值方面的重要作用。

造就茶东产品灵魂的秘诀是什么?

茶东铜铸产品的与众不同和持久价值,不仅在于精湛的技艺,还在于家传秘诀与特殊原料的和谐结合。制作过程是一系列严格的工序,要求工人具备耐心、细致和近乎绝对的经验。

茶东铜器制作过程是怎样的?

  • 制模:第一道工序,也是为整个产品奠定基础的工序。匠人会用蜡或其他软材料制作模型。产品的形状、比例,尤其是「神态」,都在这一步决定。
  • 制范:这被视为工艺村最秘传的步骤。铸范由黏土、稻壳灰和一些保密的添加剂混合制成。然后将此混合物在炭炉中烧制。铸范的质量,包括细腻度、耐久性和耐热能力,直接决定铸后产品表面的清晰度和光滑度。
  • 熔铜:原料铜在极高温度下熔化,可达数千摄氏度。此工序的关键在于合金配比的秘诀。茶东匠人拥有将铜与锡、锌、铅等其他金属按家传配方混合的比例。这种配比不仅创造出特有的颜色,还使铜液具有良好的流动性,能够渗入并填满铸范最细微的细节,同时决定产品日后的耐久性。
  • 浇铜与冷却:这是最重要的时刻,要求时间和温度控制绝对精确。一个微小的失误就可能损坏整个铸范和成品。
  • 完善:铜冷却定型后,产品被破范取出,经过清洁和粗磨。最后一道工序,也是创造最高艺术价值的工序,就是雕刻和抛光。茶东匠人完全手工、精致且充满灵魂的雕刻线条,正是无法混淆的品牌印记。

茶东铜器的合金与特有颜色

茶东铜器最明显的识别特征之一就是颜色。与光亮的工业产品不同,茶东铜器完成后通常呈现深棕、古朴的色调。这种颜色不仅带来典雅、奢华的美感,还是特殊合金配比过程的结果。此外,茶东产品被评价为具有超越时间的耐久性,不易生锈,保持其固有的庄严外观。正是精湛技艺与合金秘诀的结合,造就了工艺村产品独有的特质,一种无法混淆的「灵魂」。

茶东通过代表性工程留下的印记

茶东铜铸村的名声并非空洞的赞美,而是通过全国范围内一系列具有重大历史文化价值的工程和实物得到证明。

  • Thầy寺阿弥陀佛像:这是最具代表性的作品之一,展现了茶东匠人在铸造佛像方面的卓越才能。佛像不仅尺寸巨大,而且每个细节都生动,散发出慈悲、安乐的气息。
  • 大型寺庙的铜钟:茶东铜钟的声音被描述为洪亮、低沉且传播特别远。因此,全国许多大寺庙都信任并使用该工艺村制作的钟。
  • 铜鼎、仙鹤祭祀套件:茶东的祭祀器具因四灵(龙、麟、龟、凤)、八仙等装饰图案的精巧而备受追捧。产品体现了庄严,并保留了越南人传统祭祀文化的特色。
  • 修复作品:在全国历史遗迹的修缮、修复工作中,茶东匠人始终是首选。他们能够准确再现古代铜器实物,确保实物的原真性和历史价值。

茶东铜鼓有什么特别之处?

茶东匠人不仅限于保存传统产品,还不断研究并创作出具有新高度的作品,最典型的是铜鼓。用传统手工方法成功铸造铜鼓是一大进步,受到国内外科学家的高度评价。一些值得铭记的里程碑包括:

  • 2000年:成功铸造Ngọc Lũ版本及纹饰的铜鼓。
  • 2007年:制作出越南最大的铜鼓,鼓面直径1.51米,高1.21米。
  • 2013年:再次打破纪录,成功铸造被认为是世界最大的Ngọc Lũ版本铜鼓,重约8吨,高2米,鼓面直径2.7米。
  • 2010年:荣幸参与铸造100面铜鼓,献礼升龙-河内建都1000周年大典。

这些成功不仅肯定了茶东匠人顶尖的技术水平,也为再现和推广越南民族的一个文化象征做出了重要贡献。

现代背景下工艺村的挑战与发展方向

进入工业化和融入时期,茶东工艺村面临不少困难和挑战。来自价格更低、款式更多的工业铜铸产品的激烈竞争,是不小的压力。此外,将家传秘诀保存并传授给年轻一代也是一道难题,因为许多年轻劳动力倾向于离开乡村,到大城市寻找机会。

然而,工艺村依然屹立,并有新的发展步伐。茶东的各家各户不再局限于祭祀器具产品,而是主动扩展到美术品、纪念品,特别是按需铸造铜像的服务。这种灵活性帮助工艺村更好地适应现代市场的多样需求。

如何保护与弘扬工艺村遗产价值?

凭借巨大的历史文化价值,2018年9月4日,文化体育与旅游部颁布第3325号决定,正式认定「Chè村(茶东)传统铜铸业」为国家级非物质文化遗产。这一认定是一个重要里程碑,不仅是当地人民的骄傲,也是各级政府及相关组织加强保护和弘扬工艺村价值的法律依据。

其中一个受到高度评价的方向是工艺村旅游模式。来到茶东的游客不仅有机会欣赏和购买精美的铜器产品,还能亲眼目睹整个传统铜铸流程,从准备泥土、制模到浇铸熔铜的震撼时刻。这种体验活动不仅为居民带来额外收入,还有助于教育并提高社区和游客对传统手工艺价值的认识。

结论

一千多年过去了,多少历史沧桑已经走过,但茶东铸造炉的火光依然不熄。这里的工人不仅仅是制作铜器的匠人,他们还在默默「铸造」着民族的文化、精神和特色遗产。茶东工艺村的延续是越南文化强大生命力的生动证明,是连接过去与现在的桥梁,确保千年传统的火焰将继续被点燃并传递给后代。

主题综述文章:越南传统手工艺包括哪些行业?

常见问题

茶东铜铸村位于哪里,有多少年历史?

茶东铜铸村位于清化省Thiệu Hóa县Thiệu Trung乡。此地的铜铸业据信已存在并发展超过1000年,起源于丁朝或前黎朝,并在李朝、陈朝时期蓬勃发展。

是什么让茶东铜铸产品与众不同?

不同之处在于将黏土制范技术与秘传添加剂相结合,以及按家传比例将铜与锡、锌、铅配制成合金的秘诀。这使产品具有古朴的深棕色调、卓越的耐久性以及精巧的手工雕刻线条。

茶东铜铸村取得了哪些突出成就?

该工艺村成功铸造了许多大型铜鼓,包括2013年重约8吨、被认为是世界最大的铜鼓。2010年,该村参与铸造100面铜鼓献礼升龙建都1000周年大典。特别是,茶东村传统铜铸业于2018年9月4日被认定为国家级非物质文化遗产。

相关文章

相关查询工具

参考来源

  1. VietnamPlus: Trà Đông - Nơi lửa và đất kết tinh thành tinh hoa đồng Việt
  2. Toan Ánh, Nếp cũ - Con người Việt Nam

Was this useful to you?

#铜铸业#茶东#传统工艺村#清化#非物质文化遗产#传统铜铸