佛诞是四月初八还是四月十五：为何有两个日期，越南佛教会如何举办？

佛诞为何有两个日期：四月初八与四月十五？

佛诞有两个日期，是因为两个佛教传统对诞生日的算法不同。据释智真上座的说法，南传佛教把佛诞称为卫塞（Vesak）大典，又称三合节，认为佛陀诞生、成道、入涅槃都在卫塞月；北传佛教则认为佛陀诞生在四月，入涅槃在农历二月，成道在腊月，因此以四月初八为诞生日^[1]。VTC News 写道，越南以及中国、韩国、日本等受北传佛教影响的国家，过去通常在农历四月初八纪念佛诞，而对南传佛教和藏传佛教来说，这一天是三合日^[2]。

卫塞（Vesak）之名源自梵语 Vaiśākha，是古印度历法中第二个月的名称，对应农历四月。按传统说法，佛陀在该月月圆之日降世^[2]。

关于统一节期的时间，两个来源说法不同。释智真上座在接受《青年报》（Thanh Niên）采访时说，1950 年世界佛教徒联谊会大会有包括越南在内的 26 个国家与会，成立了世界佛教徒联谊会，并承认四月月圆之日为佛陀诞生日^[1]。VTC News 则记为 1960 年，世界佛教大会在柬埔寨召开，统一以四月十五为全世界佛教徒的佛诞日^[2]。

卫塞节与联合国大典是什么？

卫塞（Vesak）是佛诞节的国际名称，源自梵语 Vaiśākha^[2]。据 VietnamPlus 关于 2026 年佛诞通告的报道，佛陀诞生日由联合国每年作为世界性宗教节庆举办，以表彰佛教为人类和平所体现的人文价值^[3]。

1999 年 12 月 15 日，联合国大会通过第 54/115 号决议，正式在国际上承认卫塞节^[4]。VTC News 记载该决议出自第 54 届会议，承认佛陀三合日即农历四月十五为举办联合国卫塞节大典之日^[2]。越南已四次举办联合国卫塞节大典，分别在 2008、2014、2019 和 2025 年^[4]。

越南佛教会如何举办佛诞周？

据 VietnamPlus 的报道，佛历 2570 年佛诞大典通告由越南佛教会治事委员会主席释善仁长老和尚签发，提议自丙午年四月初一即 2026 年 5 月 17 日起举行纪念活动。佛诞周自丙午年四月初八至四月十五，即 2026 年 5 月 24 日至 31 日，正式典礼于四月十五即 2026 年 5 月 31 日举行^[3]。

集中礼台设于各省、市越南佛教会治事委员会办事处或其他适当场所。大典内容包括法主大长老和尚的佛诞通牒、副法主兼治事委员会主席长老和尚的演讲，以及中央弘法委员会关于佛诞意义的讲演；各寺设传统的浴佛盆^[3]。2026 年 5 月 24 日下午，林同省越南佛教会治事委员会在藩切坊的 Cà Ty 河上举行点亮七朵莲花的仪式^[4]。

浴佛与献花仪式有什么含义？

《青年报》的文章写道，佛诞大典是尊崇佛陀、并从历史人物这一面重温其生平与教法的时机。关于浴佛，释智真上座说在场的人都舀水浇在初生佛像上，并解释此时浴佛者观想自己正在洗净自身，使内心清净^[1]。

对家中设有佛坛的佛教徒，上座列举了佛教礼仪中的六种供品：香、灯、花、供食、果与乐；其中花表示芬芳与人的品行，供食则指糯米饭、甜羹、茶等供物^[1]。

两种佛诞举办传统对照表

为何越南如今的正式节日是农历四月十五？

据释智真上座的说法，越南的传统是在农历四月初八纪念佛陀诞生；四月月圆之日得到承认后，越南佛教以四月十五为正日，并为了与传统相结合，设立了自四月初八至四月十五的佛诞季^[1]。2026 年的通告同样把佛诞周定在四月初八至十五，正式典礼在十五日^[3]。

VietnamPlus 的文章写道，佛诞大典在越南隆重举行，已成为全社会共同的节日，并认为这体现了尊重和保障信仰自由、宗教自由的政策^[4]。

其他国家如何举办佛诞？

VTC News 写道，南传佛教各国的人们通常在农历四月或公历 5 月的月圆之日举办法会^[2]。

2007 年公历 5 月有两个满月日，因此有的地方在第一个满月日（5 月 1 日）举办佛诞，有的地方选第二个满月日（5 月 31 日）^[2]。

Nhật Nguyệt 的建议

查询佛诞日期时，要先弄清自己参加法会的地方依四月初八还是四月十五。在越南，越南佛教会每年的通告会写明正式典礼之日与佛诞周；公历日期每年不同。在国际活动中，这个节日通常称为卫塞（Vesak）。