Dữ liệu mở

Cung trên ba thước Lỗ Ban

Name: Cung trên ba thước Lỗ Ban
Creator: Nhật Nguyệt
Published: 2026-09-16
License: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Các cung tốt và xấu trên cả ba thước Lỗ Ban, kèm khoảng milimét của từng cung trong một chu kỳ.

26 dòng · 15 cột · phiên bản 1.2.0, đổi lần cuối 06/10/2026

CSV cho Excel Xem mọi bộ dữ liệu Trên Hugging Face Trên GitHub Tiện ích dùng bảng này

Quy ước đã chọn

Ba thước dùng cho ba loại kích thước khác nhau và chia cung khác nhau, nên MỘT kích thước có thể rơi vào cung đẹp trên thước này mà cung xấu trên thước kia. Khoảng milimét tính bằng cách chia đều chu kỳ cho số cung, đúng cách các thước bán trên thị trường vạch; một số bản sách chia cung nhỏ không đều nhau, nên tên cung nhỏ chỉ để tham khảo.

id	loai_thuoc	ten_thuoc	chu_ky_mm	dung_de	thu_tu_cung	cung	cung_han	tot_xau	tu_mm	den_mm	y_nghia	cung_nho	nguon
THONG_THUY-01	THONG_THUY	Thước thông thủy 52,2cm	522	Đo khoảng rỗng: lòng cửa đi, cửa sổ, ô thoáng, giếng trời.	1	Quý Nhân	貴人	tot	0	65.25	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm tốt. Tên cung viết 貴人, nghĩa là người quý, tức người giúp đỡ.	Quyền lộc; Trung tín; Tác quan; Phát đạt; Thông minh	quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
THONG_THUY-02	THONG_THUY	Thước thông thủy 52,2cm	522	Đo khoảng rỗng: lòng cửa đi, cửa sổ, ô thoáng, giếng trời.	2	Hiểm Họa	險禍	xau	65.25	130.5	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm xấu. Tên cung viết 險禍, nghĩa là hiểm nguy và tai hoạ.	Tán thành; Thời nhân; Thất hiếu; Tai họa; Trường bệnh	quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
THONG_THUY-03	THONG_THUY	Thước thông thủy 52,2cm	522	Đo khoảng rỗng: lòng cửa đi, cửa sổ, ô thoáng, giếng trời.	3	Thiên Tai	天災	xau	130.5	195.75	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm xấu. Tên cung viết 天災, nghĩa là tai hoạ từ trời.	Hoàn tử; Quan tài; Thân bệnh; Thất tài; Cô quả	quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
THONG_THUY-04	THONG_THUY	Thước thông thủy 52,2cm	522	Đo khoảng rỗng: lòng cửa đi, cửa sổ, ô thoáng, giếng trời.	4	Thiên Tài	天財	tot	195.75	261	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm tốt. Tên cung viết 天財, nghĩa là của trời cho.	Thi thơ; Văn học; Thanh quý; Tác lộc; Thiên lộc	quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
THONG_THUY-05	THONG_THUY	Thước thông thủy 52,2cm	522	Đo khoảng rỗng: lòng cửa đi, cửa sổ, ô thoáng, giếng trời.	5	Phúc Lộc	福祿	tot	261	326.25	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm tốt. Tên cung viết 福祿, nghĩa là phúc và lộc.	Tử tôn; Phú quý; Tấn bửu; Thập thiện; Văn chương	quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
THONG_THUY-06	THONG_THUY	Thước thông thủy 52,2cm	522	Đo khoảng rỗng: lòng cửa đi, cửa sổ, ô thoáng, giếng trời.	6	Cô Độc	孤獨	xau	326.25	391.5	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm xấu. Tên cung viết 孤獨, nghĩa là lẻ loi một mình.	Bạc nghịch; Vô vọng; Ly tán; Tửu thực; Dâm dục	quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
THONG_THUY-07	THONG_THUY	Thước thông thủy 52,2cm	522	Đo khoảng rỗng: lòng cửa đi, cửa sổ, ô thoáng, giếng trời.	7	Thiên Tặc	天賊	xau	391.5	456.75	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm xấu. Tên cung viết 天賊, nghĩa là kẻ trộm của trời.	Phòng bệnh; Chiêu ôn; Ôn tai; Ngục tù; Quan tài	quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
THONG_THUY-08	THONG_THUY	Thước thông thủy 52,2cm	522	Đo khoảng rỗng: lòng cửa đi, cửa sổ, ô thoáng, giếng trời.	8	Tể Tướng	宰相	tot	456.75	522	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm tốt. Tên cung viết 宰相, nghĩa là quan đứng đầu triều.	Đại tài; Thi thơ; Hoạnh tài; Hiếu tử; Quý nhân	quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
DUONG_TRACH-01	DUONG_TRACH	Thước dương trạch 42,9cm	429	Đo khối đặc: bệ, móng, giường, tủ, bàn, bậc.	1	Tài	財	tot	0	53.625	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm tốt. Tên cung viết 財, nghĩa là tiền của.	Tài đức; Bảo khố; Lục hợp; Nghênh phúc	quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
DUONG_TRACH-02	DUONG_TRACH	Thước dương trạch 42,9cm	429	Đo khối đặc: bệ, móng, giường, tủ, bàn, bậc.	2	Bệnh	病	xau	53.625	107.25	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm xấu. Tên cung viết 病, nghĩa là bệnh.	Thoát tài; Công sự; Lao chấp; Cô quả	quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
DUONG_TRACH-03	DUONG_TRACH	Thước dương trạch 42,9cm	429	Đo khối đặc: bệ, móng, giường, tủ, bàn, bậc.	3	Ly	離	xau	107.25	160.875	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm xấu. Tên cung viết 離, nghĩa là chia lìa.	Trưởng khố; Kiếp tài; Quan quỷ; Thất thoát	quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
DUONG_TRACH-04	DUONG_TRACH	Thước dương trạch 42,9cm	429	Đo khối đặc: bệ, móng, giường, tủ, bàn, bậc.	4	Nghĩa	義	tot	160.875	214.5	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm tốt. Tên cung viết 義, nghĩa là điều nghĩa, lẽ phải.	Thêm đinh; Ích lợi; Quý tử; Đại cát	quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
DUONG_TRACH-05	DUONG_TRACH	Thước dương trạch 42,9cm	429	Đo khối đặc: bệ, móng, giường, tủ, bàn, bậc.	5	Quan	官	tot	214.5	268.125	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm tốt. Tên cung viết 官, nghĩa là quan chức.	Thuận khoa; Hoạnh tài; Tiến ích; Phú quý	quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
DUONG_TRACH-06	DUONG_TRACH	Thước dương trạch 42,9cm	429	Đo khối đặc: bệ, móng, giường, tủ, bàn, bậc.	6	Kiếp	劫	xau	268.125	321.75	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm xấu. Tên cung viết 劫, nghĩa là cướp đoạt.	Tử biệt; Thoái khẩu; Ly hương; Tài thất	quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
DUONG_TRACH-07	DUONG_TRACH	Thước dương trạch 42,9cm	429	Đo khối đặc: bệ, móng, giường, tủ, bàn, bậc.	7	Hại	害	xau	321.75	375.375	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm xấu. Tên cung viết 害, nghĩa là tổn hại.	Tai chí; Tử tuyệt; Bệnh lâm; Khẩu thiệt	quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
DUONG_TRACH-08	DUONG_TRACH	Thước dương trạch 42,9cm	429	Đo khối đặc: bệ, móng, giường, tủ, bàn, bậc.	8	Bản	本	tot	375.375	429	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm tốt. Tên cung viết 本, nghĩa là gốc.	Tài chí; Đăng khoa; Tiến bảo; Hưng vượng	quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
AM_PHAN-01	AM_PHAN	Thước âm phần 38,8cm	388	Đo bàn thờ, mộ phần, đồ thờ.	1	Đinh	丁	tot	0	38.8	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm tốt. Tên cung viết 丁, nghĩa là con trai, nhân đinh.		quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
AM_PHAN-02	AM_PHAN	Thước âm phần 38,8cm	388	Đo bàn thờ, mộ phần, đồ thờ.	2	Hại	害	xau	38.8	77.6	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm xấu. Tên cung viết 害, nghĩa là tổn hại.		quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
AM_PHAN-03	AM_PHAN	Thước âm phần 38,8cm	388	Đo bàn thờ, mộ phần, đồ thờ.	3	Vượng	旺	tot	77.6	116.39999999999999	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm tốt. Tên cung viết 旺, nghĩa là hưng vượng.		quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
AM_PHAN-04	AM_PHAN	Thước âm phần 38,8cm	388	Đo bàn thờ, mộ phần, đồ thờ.	4	Khổ	苦	xau	116.39999999999999	155.2	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm xấu. Tên cung viết 苦, nghĩa là khổ.		quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
AM_PHAN-05	AM_PHAN	Thước âm phần 38,8cm	388	Đo bàn thờ, mộ phần, đồ thờ.	5	Nghĩa	義	tot	155.2	194	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm tốt. Tên cung viết 義, nghĩa là điều nghĩa, lẽ phải.		quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
AM_PHAN-06	AM_PHAN	Thước âm phần 38,8cm	388	Đo bàn thờ, mộ phần, đồ thờ.	6	Quan	官	tot	194	232.79999999999998	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm tốt. Tên cung viết 官, nghĩa là quan chức.		quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
AM_PHAN-07	AM_PHAN	Thước âm phần 38,8cm	388	Đo bàn thờ, mộ phần, đồ thờ.	7	Tử	死	xau	232.79999999999998	271.59999999999997	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm xấu. Tên cung viết 死, nghĩa là chết.		quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
AM_PHAN-08	AM_PHAN	Thước âm phần 38,8cm	388	Đo bàn thờ, mộ phần, đồ thờ.	8	Hưng	興	tot	271.59999999999997	310.4	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm tốt. Tên cung viết 興, nghĩa là hưng khởi.		quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
AM_PHAN-09	AM_PHAN	Thước âm phần 38,8cm	388	Đo bàn thờ, mộ phần, đồ thờ.	9	Thất	失	xau	310.4	349.2	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm xấu. Tên cung viết 失, nghĩa là mất.		quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều
AM_PHAN-10	AM_PHAN	Thước âm phần 38,8cm	388	Đo bàn thờ, mộ phần, đồ thờ.	10	Tài	財	tot	349.2	388	Trên thước Lỗ Ban lưu hành, cung này xếp vào nhóm tốt. Tên cung viết 財, nghĩa là tiền của.		quy-uoc-truyen-thong: thước Lỗ Ban lưu hành, chia cung đều

Các cột nghĩa là gì

id (string): Định danh ổn định của dòng, không đổi giữa các phiên bản
loai_thuoc (string): Mã loại thước
ten_thuoc (string): Tên thước kèm chiều dài chu kỳ
chu_ky_mm (float): Chiều dài một chu kỳ của thước, milimét
dung_de (string): Loại kích thước mà thước này dùng để đo
thu_tu_cung (int): Vị trí cung trong chu kỳ, tính từ 1
cung (string): Tên cung lớn
cung_han (string): Tên cung lớn bằng chữ Hán
tot_xau (string): tot hoặc xau
tu_mm (float): Đầu khoảng của cung trong một chu kỳ, milimét
den_mm (float): Cuối khoảng của cung trong một chu kỳ, milimét
y_nghia (string): Ý nghĩa dân gian gắn với cung
cung_nho (string): Các cung nhỏ bên trong, ngăn bằng dấu chấm phẩy; rỗng khi nguồn chưa chốt
nguon (string): Loại nguồn của dòng, một hay nhiều phần ngăn bằng dấu chấm phẩy, mỗi phần là tinh-toan (lõi tính ra), quy-uoc-truyen-thong, quy-uoc-he-hien-dai (quy ước của một truyền thống hay một hệ hiện đại), van-ban (kèm tác phẩm sau dấu hai chấm) hoặc bien-tap (kèm chi tiết); chi tiết tĩnh cũng ở nguon_chi_tiet của meta, và hai bộ lớn nhất chỉ ghi ở đó; cột nào thuộc phần nào xem loai_bang_chung của từng cột trong meta
ghi_chu (string): Điểm các trường phái bất đồng ở dòng này, rỗng nếu không có

Bản phát hành

Mã phát hành dữ liệu: 2026.10.27-cd6fca71 · manifest.json
Phiên bản bộ: 1.2.0
Bộ đổi lần cuối: 06/10/2026Ngày trong mã phát hành là ngày của bộ đổi gần nhất trong cả lượt. Bộ này không đổi từ ngày trên nên giữ phiên bản cũ, và vẫn có mặt trong lượt phát hành này.
Sinh lúc: 2026-10-27 08:07 UTC
Số dòng: 26 dòng, 15 cột
Băm khuôn cột: e4924f5001a286bf…sha256 của tên và kiểu từng cột

Tải đúng bản phát hành

thuoc-lo-ban.csv · 9,9 KB · sha256 d1f0e358950cf734…
thuoc-lo-ban.json · 16,6 KB · sha256 3da7007d369a1fb4…
thuoc-lo-ban.meta.json · 20,1 KB · sha256 3f4dd800a07b0034…

Nút “CSV cho Excel” ở đầu trang trả bản có BOM, nên băm khác tệp CSV ở đây.

Thay đổi

Phiên bản 1.2.0 (2026-10-06), loại dữ liệu: Cột y_nghia của cả 26 cung viết lại: mỗi dòng nay nói cung thuộc nhóm tốt hay xấu trên thước Lỗ Ban lưu hành và chữ Hán của tên cung nghĩa là gì, thay cho lối "Cung xấu, gắn với bệnh tật và mất mát". Tên cung, khoảng milimét, cột tot_xau và số dòng không đổi.

Nhật ký thay đổi mọi bộ (CHANGELOG trên GitHub)

Phương pháp

Bộ này không qua mô hình lịch nào.

Phiên bản lõi tính của lượt phát hành: 2.0.0.

Kiểm định

Loại bằng chứng trong bộ, và mỗi loại kiểm được tới đâu:

C. Quy ước của một truyền thống hay một hệ hiện đại: đúng theo quy ước ấy, không đúng hay sai theo nghĩa thực nghiệm; chỗ các phái khác nhau ghi ở bộ diem-bat-dong-giua-cac-phai.

Nguồn gốc

Bảng tra chép từ thư tịch hoặc hệ thống gốc nêu ở nguon_thu_tich và cột nguon.

C. Quy ước của một truyền thống hay một hệ hiện đại: loai_thuoc, ten_thuoc, chu_ky_mm, dung_de, thu_tu_cung, cung, cung_han, tot_xau, tu_mm, den_mm, y_nghia, cung_nho

Trích dẫn bộ này

Nhật Nguyệt (2026). Cung trên ba thước Lỗ Ban (phiên bản 1.2.0, mã phát hành dữ liệu 2026.10.27-cd6fca71) [Bộ dữ liệu]. CC BY 4.0. DOI 10.5281/zenodo.23009396. https://nhatnguyet.org/bang/thuoc-lo-ban

DOI khái niệm luôn trỏ bản mới nhất. Zenodo cấp DOI riêng cho mỗi lượt phát hành sau khi phát hành, và lượt kế tiếp ghi DOI ấy vào manifest.

Giấy phép và giới hạn

Phát hành theo CC BY 4.0: dùng lại được cho cả mục đích thương mại, sửa đổi được, chỉ cần ghi nguồn.

Nguồn: Nhật Nguyệt (nhatnguyet.org), CC BY 4.0

Bộ dữ liệu này ghi lại quy ước văn hoá và lịch pháp, không phải phát biểu khoa học. Nó dùng được cho nghiên cứu văn hoá, xử lý ngôn ngữ và ứng dụng lịch. Nó không dùng để dự đoán sự kiện, đánh giá con người, hay ra quyết định ảnh hưởng tới ai.

Thư tịch gốc: Lỗ Ban Kinh.

Bảng tra cứu khác

Xem toàn bộ kho bảng tra cứu