Nhật Nguyệt

知识库 / 越南

越南各民族

泰族:居住地、语言、祭祀习俗与主要节日

分享:
Dân tộc Thái: nơi cư trú, tiếng nói, tập tục thờ cúng và lễ hội chính

Ảnh: Wikimedia Commons (Public Domain/CC0)

TL;DR: 泰族是越南54个民族之一,自称Tay或Thay,主要分为黑泰(Tay Đăm)与白泰(Tay Đón)两支。泰族使用傣泰语族语言,主要居住在北部山区与北中部的山谷地带,传统社会组织以版勐为单位,祭祀祖先与多种自然神。这是我国人口最多的少数民族之一。

泰族是谁,源自何处?

泰族是越南54个民族之一,自称Tay或Thay。泰族被归入泰卡岱语系中的傣泰语族,与岱族、侬族、老族以及若干其他民族同属一组。据2019年4月1日53个少数民族调查数据,泰族人口为1,820,950人,属于人口最多的少数民族之列。

关于起源,民族委员会的资料记载泰族的根源在东南亚大陆地区,其远古祖先很早就已出现在越南。这是一个定居历史悠久的共同体,与北部山区的河谷地带紧密相连。

需要明确区分:越南泰族是54个民族名录中的一个民族,不能等同于其他国家的泰语族群。该民族曾记录的其他名称包括Tay Thanh、Man Thanh、Tay Mười、Tày Mường、Hàng Tổng、Tay Dọ、Thổ。

泰族包括哪些支系,如何区分?

据越南民族名录与民族委员会资料,泰族的主要地方支系为黑泰(Tay Đăm)与白泰(Tay Đón或Khao)。各支系之间的区分主要依据服饰、发髻样式、若干仪式以及地方语言特点。

此外,资料还提到一些支系名称,如Táy Khao(白泰)、Táy Đăm(黑泰)、Táy Chiềng或Táy Mương(Hàng Tổng)、Táy Thanh(Man Thanh)、Táy Mười、Pu Thay、Thổ Đà Bắc、Táy Mộc Châu(Táy Đeng)。各资料之间的称法与分类并不完全一致,因此查阅时需注意所用资料的来源。

两支系之间最易识别的特征是女性服饰。黑泰女性头戴piêu头巾,上绣色彩鲜艳的多色花纹;白泰服饰则有自身特点,如男性上衣左胸处多一个口袋。

泰族居住在哪些地方?

泰族主要居住在北部山区与北中部各省。政府门户网站公布的越南民族名录记载泰族的居住地包括山罗、莱州、乂安、清化、老街、安沛、和平、林同以及其他一些地方。

居住特点与山谷地形相关。泰族集中居住在沿河溪的谷地田坝,那里具备引水与水稻耕作的条件。这种居住方式不同于其他许多选择山坡或高地的山区民族。

分布并不限于北部。据民族委员会资料,泰族也出现在林同,反映了历史上的迁徙与再定居过程。

泰族的语言与文字有什么特别之处?

泰族使用傣泰语族语言,属泰卡岱语系。这一语族与岱语、侬语以及东南亚大陆地区的若干其他语言关系密切。

关于文字,民族委员会资料记载泰族有源自梵文的字母系统,并以口传方式传承。泰族有许多关于历史、风俗、习惯法与文学的古典作品。这一点值得注意,因为并非所有民族都拥有如此丰富的古代文献传统。

关于历法,泰族使用与农历相似的干支体系。一个值得留意的细节:黑泰的历法比农历相差6个月。了解各支系的节庆时间时,这是需要知道的差异。

如何理解泰族的传统社会组织?

泰族的古代社会结构称为版勐,按phìa tạo制度运作。版勐这一居住单位既具有地域性,又与宗族关系相连。

泰族的宗族称为Đằm。据民族委员会资料,每个人都有三重重要的宗族关系:

  • Ải Noong:同一四代祖先所生的所有男性成员。
  • Lung Ta:历代妻子一方的所有男性成员。
  • Nhinh Xao:来入赘者宗族一方的所有男性成员。

这三种关系显示了父系血统与通过婚姻建立的关系的双重作用。Lung Ta一方出现在许多重要仪式中,如为婴儿命名、点燃新灶火,说明妻方关系网络在仪式生活中占有明显位置。

泰族的祭祀习俗包括哪些内容?

泰族的祭祀习俗与祖先、自然神以及人生礼仪相关。需要强调,这些是文化信仰实践,按民族学资料的记载加以描述,并非用以肯定或否定其灵验性。

祭祀祖先

黑泰在农历七月、八月祭祖。白泰按农历过年。在丧礼中,经过Pông步骤(吊唁,送亡魂归于虚无,白泰将遗体送往林中安葬,黑泰则行火葬)之后,有Xống步骤:召唤亡魂回来安驻于家中的祖先祭坛。这体现了生者与逝者在同一祭祀空间中的延续关系。

祭祀土地神、山神、水神

版勐祭祀土地神、山神、水神以及作为支柱之人的灵魂。祭祀自然神与农业生活及沿河溪的居住地域相关。

新居仪式

建新房时,人们引领主人上前认领房屋,Lung Ta点燃新灶的柴火。仪式中有念mo文驱邪纳吉、祭祖与娱乐。灶在这一仪式中居于中心地位。

人生礼仪

关于生育,妇女以坐姿分娩,胎盘放入竹筒挂在林中树枝上。产妇烤火,吃竹筒饭,忌口一个月。有按性别教孩子劳动的仪式,并请Lung Ta来为孙辈命名。

关于婚嫁,过去泰族实行买卖婚与入赘制,基本有两个步骤:

步骤名称主要内容
娶上Đong khửn送新郎到女方家居住,考验新郎的品德与劳动能力;黑泰有此婚礼后立即为妻子在头顶盘反向发髻的习俗;入赘期8至12年
娶下Đong lông带家庭回到父方宗族

这些步骤显示传统婚姻与宗族关系相连,并有一段在妻家居住的时期,之后才回夫家。

泰族的节日与文艺有什么突出之处?

泰族文艺包括各种xoè舞、lam笛与tiêu笛、诗歌吟唱、丰富的对唱传情。xoè舞是普遍的社区活动,与节日及版勐的聚会场合相关。

常见游戏包括抛绣球、拔河、赛马、划船、射弩、xoè舞、打陀螺与mák lẹ果,以及许多儿童游戏。这些游戏既有娱乐性,又与劳动技能和社区生活相连。

需要注意:上述资料描述的是泰族的共同特征,但节日的程度与组织形式可能因地方和支系而异。不应把某一种节日形式套用于整个民族。

饮食与服饰反映了泰族生活的什么?

关于饮食,如今大米是主粮,但糯米仍被视为传统食粮。糯米浸泡后放入蒸笼,置于灶上蒸成糯米饭。餐桌上少不了捣辣椒拌盐、蒜、香菜、薄荷、葱叶,还可加煮鸡肝、鱼肠、烤鱼,统称为chéo。

食用反刍类食草动物的肉时,必须有取自小肠的蘸汁(nặm pịa)。鱼肉鲜食做成凉拌、蘸食(lạp、cỏi),或用盐、米粉腌制成鱼酱。熟食常用烤、焖、蒸、熏等方式制作,之后才是汤、炒、煎、煮。口味偏好辣、酸、苦、涩、香,少用甜、咸、浓、烈之味。泰族常饮竹管酒并酿酒。

关于服饰,女性穿多色短上衣,钉有蝴蝶、蜘蛛、蝉形银扣,排列在胸前开襟的贴边上,紧贴身体,搭配深色筒裙。腰间系绿色绸带,身侧佩戴银链。节日时可加穿黑色开腋长衫,或套头式、露胸带蝴蝶扣、收腰、垫肩的款式。黑泰女性头戴piêu头巾,上绣色彩鲜艳的多色花纹。

男性穿系带长裤,开襟上衣两侧下摆有口袋,白泰的上衣左胸处多一个口袋,用布绳编结的扣子系扣。衣裤常见颜色为黑色,也可为浅砖色、条纹花色或白色。平时缠黑巾成斧嘴样式,参加仪式时缠一条一臂长的长巾。

泰族的住房与家庭生活有什么值得注意之处?

泰族住干栏式房屋,形式多样:龟壳形圆顶屋,两端山墙有khau cút;四坡顶、平面近方形的干栏屋,走廊有栏杆;长而高的干栏屋,每间山墙处作前厅;屋顶低、屋身窄的房屋,近似芒族住房。

每户通常有两个灶:一个用于待客、取暖,另一个用于煮饭。蒸笼(铜蒸笼、木蒸笼)置于三个石制支灶石上。灶上方有架子用于熏干食物。泰族常用圆形藤椅围灶而坐。cót xát也很普遍,铺在楼板上再放席子和睡垫,用mạy loi编成,这是一种生长在高石灰岩山上的竹类植物。

关于运输工具,挑担很普遍,此外有以绳带绕过额头背负的背篓,也使用马匹骑乘、驮运。在大河沿线,泰族以燕尾船往来上下游而闻名。

为什么需要明确区分泰族与其他泰语族群?

在研究与查阅中,容易把越南泰族与区域内其他国家的泰语共同体混淆。越南泰族是54个民族名录中的一个民族,有正式记录的黑泰与白泰等支系。

这种区分很重要,因为Tay、Thay、Tày Mường、Hàng Tổng等名称可能出现在不同资料中而含义不同。查阅时,应对照1979年3月2日第121-TCTK/PPCĐ号决定随附颁布的越南民族成分名录,以及国家民族管理机关的权威来源。

总结

泰族是一个历史底蕴深厚的共同体,与北部山区山谷相连,拥有版勐体系、复杂的宗族关系、与祖先和自然神相关的信仰生活,以及丰富的民间文艺宝库。服饰、饮食、住房等方面的特征显示了其对环境与水稻耕作条件的适应。不同资料可能记载并不完全吻合的细节,因此了解时需注意来源及该来源所涉及的范围。

常见问题

越南泰族有多少人,包括哪些支系?

据2019年4月1日53个少数民族调查,泰族人口为1,820,950人。泰族主要有两个支系,即黑泰(Tay Đăm)与白泰(Tay Đón或Khao),此外资料还提到一些其他地方支系名称。

泰族祭祀什么?

泰族祭祀祖先,同时版勐祭祀土地神、山神、水神以及作为支柱之人的灵魂。黑泰在农历七月、八月祭祖,白泰按农历过年。丧礼中有Pông与Xống步骤,召唤亡魂回到祖先祭坛。

泰族主要居住在哪些省份?

泰族主要居住在北部山区与北中部各省,如山罗、莱州、乂安、清化、老街、安沛、和平,以及包括林同在内的其他一些地方。

相关文章

相关查询工具

参考来源

  1. Ủy ban Dân tộc, Cộng đồng 54 dân tộc: Người Thái
  2. Cổng thông tin điện tử Chính phủ, Danh sách các dân tộc Việt Nam
  3. Dân tộc miền núi, Dân tộc Thái
  4. Báo Nhân Dân, Cộng đồng các dân tộc Việt Nam

这些对你有用吗?

#泰族#越南54个民族#黑泰#白泰#版勐#祭祀祖先#泰族节日