跳到正文

知识库 / 越南

祖先崇拜

闰年时如何计算忌日(小祥)的日期?

文化与信仰 风俗记录。

闰年时如何计算忌日(小祥)的日期?

TL;DR: 头忌即小祥礼,在去世满一年时举行,从去世日起按农历计算。朱熹《家礼》不计闰月,用第一个忌日,所以头忌保持次年的农历去世月日。也有人连闰月在内数满12个农历月;两个节点之间若有闰月,此法得出的日期早一个月。若在闰月去世,次年在同数的正常月份做忌日。

忌日(小祥)是什么,为什么必须算准日期?

忌日是纪念去世满一周年的礼,又称小祥礼。据 Phan Kế Bính 的《Việt Nam phong tục》(越南风俗)一书,满一年时做忌日,称为小祥礼;到这时才脱去麻衣、杖、帽等重孝服,但仍穿孝服直到满三年[1]。

忌日按农历计算,所以遇到有闰月的年份就有一个问题:是保持去世日的农历月日,还是连闰月在内数满12个农历月。去世日与头忌之间若有闰月,两种算法得出的日期相差一个月。

为什么闰年让算法变难?

越南农历是阴阳历:月份按月亮周期,为了不与四季错位,大约每两到三年就有一年为13个月,多出一个闰月。闰月若落在去世日与头忌之间,从去世日到次年同一农历日期就是13个农历月,而不是12个。

例如,某人于甲辰年农历八月初十去世,即2024年9月12日。乙巳年有闰六月。保持农历月日,头忌是乙巳年农历八月初十,即2025年10月1日;数满12个农历月、把闰六月算作一个月,头忌则是乙巳年农历七月初十,即2025年9月1日。

家礼书与民间观念怎么说?

朱熹《家礼》丧礼部分在小祥条下注:「自丧至此不计闰凡十三月」,即从丧事起到此时,不计闰月,共十三个月(把去世之月算作第一个月,即满一年)。又说古时卜日而祭,而「今止用初忌以从简易」:如今只用第一个忌日,以求简便。大祥条注「自丧至此不计闰凡二十五月亦止用第二忌日祭」,禫条注「自丧至此不计闰凡二十七月」。可见按《家礼》,闰月不计,头忌就是次年的农历去世日。

数满12个农历月的算法见于一些指导:《觉悟报》(Giác Ngộ)2023年的咨询栏说,小祥在去世后12个月举行,大祥在24个月后,并举例说,农历2022年八月二十去世者,因2023年闰二月,头忌改在七月二十,从第三年起忌日仍守八月二十。

民间许多人家把头忌定在次年的农历去世日,不论当年是否有闰月。

那么有闰月的年份,忌日该怎么算?

有两种算法,家庭宜选定一种并记下来,以免以后年份混淆。

第一种,取次年的农历去世月日,不计闰月。这是《家礼》的算法;Phan Kế Bính 只说满一年做忌日[1],未谈闰月。Nhật Nguyệt 的“人生礼俗日期推算”工具以此为主要结果。

第二种,从去世之月起数满12个农历月,闰月算作一个月。两个节点之间若有闰月,此法得出的日期比第一种早一个月。两种算法结果不同时,Nhật Nguyệt 的工具会一并列出按此法得出的日期。

各种情况下忌日算法对照表

情况保持农历月日(《家礼》)数满12个农历月,闰月计入
去世日与头忌之间无闰月次年农历去世月日与左栏相同
中间有闰月,例如甲辰年八月初十去世(2024年9月12日)乙巳年八月初十(2025年10月1日)乙巳年七月初十(2025年9月1日)
在闰月去世,例如乙巳年闰六月初十次年正常六月初十同样是次年六月初十

闰年做忌日需要注意的几点

第一,记录去世的农历日期时要连同干支年,并注明该月是否闰月;缺了这一点,次年就难以查准。

第二,满忌(大祥,两年)也有同样问题:《家礼》不计闰月,用第二个忌日;按月数算则数满24个农历月。从第三年起,忌日通常保持农历去世月日。

第三,据 Phan Kế Bính,小祥与大祥之间有两次烧纸扎;习俗多在七月中元烧,也有许多人家在头忌和满忌之日烧[1]。

第四,四十九日(终七)和百日(卒哭)是从去世日按天数计算的,闰月不会使它们移动。只有按月、按年计的节点,如头忌、满忌和禫祭,才受影响。

是否应加闰月来做忌日?

按《家礼》不加:书中明写「不计闰」,闰月不计,在第一个忌日致祭。数满12个月的算法则把闰月算作一个月,所以头忌比次年同一农历日期早一个月。两种算法都有人遵循;重要的是全家遵循同一种。

这些对你有用吗?

分享:

常见问题

忌日是否要加闰月?

看算法。朱熹《家礼》写明不计闰月(不计闰),在第一个忌日致祭,所以头忌保持次年的农历月日。也有人连闰月在内数满12个农历月:甲辰年八月初十去世者,按此法头忌是乙巳年七月初十(2025年9月1日),而不是八月初十(2025年10月1日)。

若人死在闰月,忌日做在哪个月?

次年不会再有那个闰月,所以头忌在同数的正常月份举行:乙巳年闰六月初十去世者,头忌是丙午年六月初十。数满12个农历月也得出同一天。本文所引各书没有专门讨论这种情况。

忌日按去世日还是安葬日?

按去世日。Phan Kế Bính 说满一年做忌日,《家礼》从丧事起算。各项丧礼中,只有安葬后紧接的三次虞祭(tế ngu)从安葬日算起。

相关文章

相关查询工具

参考来源

  1. ↑ abcPhan Kế Bính (1915). Việt Nam phong tục. Đăng trên Đông Dương tạp chí 1913-1914, in thành sách 1915; bản số hoá: Nhà sách Khai Trí, Sài Gòn, in lại 1973, Phần Gia tộc, mục Tang ma, đoạn Tiểu tường và Đốt mã (bản số hoá trang 34 tới 35)Được một năm thì giỗ đầu gọi là lễ tiểu tường.
#忌日#小祥#闰月#祖先祭祀#农历#闰年