Nhật Nguyệt

Knowledge / Vietnam

传统节庆

扶董天王庙会(河内):联合国教科文组织非物质文化遗产

Share:
Bìa bài viết "Hội Gióng (Hà Nội) , di sản văn hóa phi vật thể UNESCO" thuộc chủ đề Lễ hội truyền thống trên Nhật Nguyệt

Ảnh: Wikimedia Commons (Public Domain / CC0)

TL;DR: 扶董天王庙会是河内最大的传统庙会,在朔山庙(朔山县)和扶董庙(嘉林县)举行,旨在纪念越南民间信仰「四不死」之一的圣董天王。该庙会因其独特的历史、文化和尚武精神价值,已被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。

扶董天王庙会是什么?

扶董天王庙会是越南人最具代表性的传统庙会之一,与圣董天王的传说紧密相连。圣董天王是一位神童英雄,神奇地长大,骑着铁马,拔起竹竿,在雄王六世时期击退殷寇,为国家带来太平。圣董天王与伞圆山圣、褚童子、柳杏公主并称为越南民间信仰的「四不死」。在河内,扶董天王庙会主要在两个地点大规模举行:朔山县扶玲乡的朔山庙(圣董天王升天之处)和嘉林县扶董乡的扶董庙(圣董天王的故乡)。这两个庙会都是当地一年中最大的文化、信仰活动,吸引成千上万的四方游客前来参加。

遗产价值与联合国教科文组织列入历程

凭借独特的历史、文化和精神价值,扶董天王庙会已被越南文化体育旅游部列为国家非物质文化遗产。2010年11月16日,在肯尼亚内罗毕市,扶董庙和朔山庙的扶董天王庙会正式被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。这是首都人民乃至全体越南人民的巨大骄傲。这一列入不仅承认了庙会的突出全球价值,也为子孙后代提出了保护和弘扬遗产价值的责任。朔山庙的扶董天王庙会被确定为重要的文化、信仰活动,旨在向国内外广大民众推崇、宣传和介绍这一人类非物质文化遗产代表作的价值。

朔山庙的扶董天王庙会有什么独特仪式?

朔山庙的扶董天王庙会于每年农历正月初六至初八在河内朔山县朔山庙遗迹区举行。这是民众缅怀和赞颂英雄圣董天王击败殷寇、为百姓带来太平生活的功绩的时机。庙会以许多代代相传的独特仪式而著称,其中典型的是献礼仪式,包括一头黑牛(马爷)和一筐糯米、一筐葱,象征力量和富足。庙会最精彩的部分是再现圣董天王出征的舞蹈和表演仪式,数百名当地民众身着古代士兵服装,手持旗帜、长矛,模拟作战阵型参与其中。庙会气氛变得极其热烈、豪迈而神圣,生动再现了越南民族在建国和卫国事业中的尚武传统、团结精神和不屈意志。

扶董庙的扶董天王庙会如何体现乡村文化之美?

与朔山庙的大规模和豪迈气氛不同,嘉林县扶董庙的扶董天王庙会带有浓厚的北部乡村文化之美,于每年农历四月初七至初九举行。庙会以许多高度象征性的仪式举行,再现圣董天王从出生、成长到杀敌、升天的整个生平和战功。扶董庙会的特别之处在于周边村庄的参与,每个村在再现故事中承担不同角色,从准备槟榔、饭团到派人扮演士兵、护驾。以身穿古代服装的牧童形象为代表的「牧童」仪式,象征圣董天王的童年,也是不可混淆的独特亮点。扶董庙会体现了社区凝聚力、合作互助精神,这是越南水稻农业社会的重要文化价值。

庙会体验与新活动

近年来,为了满足民众和游客日益增长的文化欣赏需求,朔山庙的扶董天王庙会在组织工作上有所创新。2026年,庙会于2026年2月22日至24日(即丙午年正月初六至初八)举行。主办方首次推出夜间庙会参观游和特色艺术节目,旨在为游客带来更新鲜、更具吸引力的体验。这些活动不仅丰富了心灵旅游体验,还有助于更广泛地宣传这一人类非物质文化遗产代表作。将保护传统仪式与创新旅游产品相结合,体现了河内政府和人民在将遗产价值与地方经济、旅游可持续发展相结合方面的努力,同时保留了古老庙会固有的神圣与庄严。

扶董天王庙会的文化意义与永恒生命力是什么?

扶董天王庙会不仅是一个娱乐性庙会,更是一座保存民族巨大文化、历史价值的活博物馆。庙会反映了对和平的渴望、爱国精神、不屈不挠的抗敌意志以及对社区神奇力量的信念。扶董天王庙会中的各项仪式和表演都具有深刻的教育意义,向年轻一代传递关于勇气、团结和对社区责任感的教训。扶董天王庙会历经数千年历史的存续和发展,清晰证明了民族文化的强大生命力,是辉煌过去与现在的桥梁,也是当今和未来世代在国际一体化时期维护和弘扬越南文化特色的坚实基础。

主题总览文章:越南传统庙会有哪些类型?

常见问题

扶董天王庙会在哪里举行,什么时候举行?

扶董天王庙会在河内的两个主要地点举行:朔山庙(朔山县扶玲乡)于每年农历正月初六至初八举行,扶董庙(嘉林县扶董乡)于每年农历四月初七至初九举行。

为什么扶董天王庙会被联合国教科文组织列入非物质文化遗产?

扶董天王庙会于2010年被联合国教科文组织列入名录,因其独特的历史、文化和精神价值,体现了越南人的爱国传统、尚武精神和社区凝聚力。庙会保存了许多代代相传的独特仪式和表演。

朔山庙的扶董天王庙会有哪些独特仪式?

最独特的仪式之一是献礼仪式,包括黑牛、糯米和葱,象征力量和富足。亮点是再现圣董天王出征的表演,数百名当地民众化身为古代士兵。

Related articles

Related lookup tools

References

  1. VietnamPlus - Lần đầu tiên có tour đêm và chương trình nghệ thuật tại Lễ hội Gióng đền Sóc
  2. Phan Kế Bính, Việt Nam phong tục (1915)
  3. Toan Ánh, Nếp cũ - Hội hè đình đám

Was this useful to you?

#扶董天王庙会#联合国教科文组织遗产#河内庙会#朔山庙#扶董庙#圣董天王#四不死