Nhật Nguyệt

Knowledge / Vietnam

传统节庆

涂山斗牛节:起源、仪式与现代争议

Share:
Bìa bài viết "Lễ hội Chọi trâu Đồ Sơn: nguồn gốc, nghi lễ và những tranh cãi hiện đại" thuộc chủ đề Lễ hội truyền thống trên Nhật Nguyệt
TL;DR: 涂山斗牛节于每年农历八月初九举行,源于仙翁在海上观牛相斗的传说,以及渔民祈求兴旺的信仰。该节庆自1990年恢复,并获认定为国家非物质文化遗产,但如今面临商业化、赌博和致死事故等争议。

涂山斗牛节是什么,何时诞生?

涂山斗牛节是涂山(海防市)沿海居民独具特色的传统节庆,于每年农历八月初九举行。它不仅是两头牛之间的比赛,更是一种反映沿海居民社区物质与精神生活的文化、宗教与艺术传统活动。据传说和神迹记载,该节庆约始于18世纪,与当地居民祈求兴旺和幸福的信仰紧密相连。

涂山人讲述,在一个农历八月十五的夜晚,沿海居民看见一位仙翁如痴如醉地观赏两头牛在银色浪涛上相斗。从此,斗牛会成为涂山人精神生活的根源。节庆正式开幕的时间正值南鱼汛向北鱼汛过渡之际,渔民闲暇且少遇风雨。这表明节庆与渔民的生活节奏紧密相连。

涂山斗牛节的起源与精神意义是什么?

据研究者称,涂山斗牛节融合了平原农业文化与沿海居民文化。它将水神崇拜与斗牛仪式及献祭牛只结合在一起。从礼到会所体现的尚武精神,也正是越南人世代相传的传统文化精神。

节庆寓意祈求「人康物盛」,缅怀各位神灵的恩德,维护村社纲纪。按古老观念,若哪个村的牛获胜,当年全村将遇诸多好运,风调雨顺,人人出海平安。特别是,无论胜负,节庆结束后,所有牛都被宰杀以祭天地,祈求庄稼顺和。人们相信,在节庆期间吃斗牛肉会遇上许多好运。

节庆的一个独特之处是通过俗语「各村的鼓一起敲,各村的圣一起拜」所体现的社区精神。各村共同供奉的圣是上等神「点爵神王」,是整个涂山总的神皇。入会时,所有地方都参与。

涂山斗牛节的结构包括哪些部分?

涂山斗牛节包括两个主要部分:礼和会,相互交织。

礼的部分

礼的部分保留传统礼仪,仪式庄重。开头是祭点爵神,随后是抬八贡轿、神亭神旗飘扬,在八音声中热闹地引牛去拜村神皇。礼的部分主要在会前几天举行,处于一个奇妙的精神世界。

以前,祭神礼在涂山总的所有甲举行,祭品和行礼程序都很隆重。如今,祭神在各自的坊、社举行,大多由村老主持,以祈求山河、天地和海域的灵气,让明天的斗牛获胜。

会的部分

会的部分于农历八月初九举行,有许多富有民族特色的活动。开场舞由村里24名壮年分成两排表演,既柔美又刚劲,色彩在鼓和锣声中灵活变幻、神秘莫测。

斗牛节不仅给人们带来欢乐,还是一种颇费功夫的玩法,从选牛、买牛、养牛到训牛,都是坚持不懈、精心用功的过程。斗牛的勇猛顽强是涂山人尚武精神的象征,寄托着他们的意愿和气魄。

恢复与认定遗产的过程

1990年,涂山斗牛节得以恢复,并被国家确定为15个国家节庆之一。该节庆不仅具有独特的文化、信仰价值,还是吸引人的旅游景点。到2024年,涂山传统斗牛节已被文化、体育和旅游部列入国家非物质文化遗产名录。这是荣誉,同时也是涂山郡政府和人民在维护、保护和发扬节庆方面的重大责任。

在过去的35年里,涂山斗牛节不断完善,规模提升,质量提高,同时仍保留前人留下的民间元素和传统文化价值。据越南文宪基金会科学委员会主席邓景庆教授称,克服一切困难和障碍,以及科学论坛和实际中的交流、争论,涂山斗牛节依然存在,并更明确地肯定其精神文化价值。节庆不仅作为涂山这片土地物质和精神文化遗产整体一部分展现文化价值,还展现了社区凝聚力的价值。

涂山斗牛节的现代争议与变质是什么?

除了积极价值,涂山斗牛节在现代也面临不少争议和变质。

商业化与收费

据民众反映,随着时间推移,节庆的组织已偏离初衷,被商业化。许多人认为组委会收取过多费用。一些斗牛主表示,他们不得不缴纳许多不合理的费用,以为斗牛购买参赛名额。这使节庆原有的社区性和精神意义丧失。

赌博与暴力弊端

节庆也是许多变相弊端存在之地,如鼓吹暴力、赌博弊端。许多斗牛节以赌博输赢为目的举办。没有训牛经验的人也能参加。甚至,不达标的牛也仍能参赛。典型的是2017年7月1日发生的事件,18号牛在万香坊撞死主人。这头牛有异常、凶猛的迹象,却仍进入赛场。如果组委会知道此事,就不会发生事故。

宰杀斗牛的问题

以「宰人」价格宰杀斗牛出售的行为,使节庆失去美好意义。如今,许多人将「体育场斗牛」与斗牛节混淆。斗牛节举办的目的在于更多了解祖先的文化传统和尚武精神。然而,在体育场观看斗牛的人只关心输赢,并以高价买牛肉,而不真正理解这些精神意义。

保护涂山斗牛节的困难是什么?

涂山郡人民委员会副主席、节庆组委会主任范黄俊表示,尽管得到各部、行业、市领导的积极支持,各级党委、政府的努力以及广大涂山人民的热忱,但保护和发扬节庆价值也遇到不少障碍。组委会已展开从牛主筹集资金、个人和组织赞助,以及与旅游旅行社企业结合的方案。然而,这些收入来源都不稳定,且越来越少。

保护与发扬价值的方向

为了维护社区的文化、精神和心灵特色,组委会需要禁止鼓吹暴力、借节庆不当牟利的行为,同时确保活动对观众安全举办。据河内国家大学社会科学与人文大学阮氏怀芳博士称,涂山斗牛节不仅具有文化和精神意义,还对社会经济发展有重要贡献。保护和发扬节庆传统文化价值,不仅是保护珍贵遗产,也是对该地区文化和经济未来的投资。

因此,涂山斗牛节是一项独特的文化遗产,凝聚了沿海居民的尚武精神和精神生活。然而,为使节庆保持美好意义,需要社区共同严格管理和文化应对,避免变质扭曲传统价值。

主题综述文章:越南传统节庆有哪些类型?

常见问题

涂山斗牛节在什么时候举行?

涂山斗牛节于每年农历八月初九举行,正值南鱼汛向北鱼汛过渡之际,渔民闲暇且少遇风雨。

涂山斗牛节始于何时,与什么传说有关?

据传说和神迹记载,节庆约始于18世纪。民众讲述,在一个农历八月十五的夜晚,他们看见一位仙翁如痴如醉地观赏两头牛在银色浪涛上相斗,从此形成斗牛习俗,以祈求兴旺和幸福。

涂山斗牛节已被认定为什么文化遗产?

2024年,涂山传统斗牛节已被文化、体育和旅游部列入国家非物质文化遗产名录。此前,自1990年起,节庆已获恢复,并列入15个国家节庆之一。

Related articles

Related lookup tools

References

  1. Báo Quảng Ninh
  2. Nhân Dân
  3. Phan Kế Bính, Việt Nam phong tục (1915)
  4. Toan Ánh, Nếp cũ - Hội hè đình đám

Was this useful to you?

#斗牛节#涂山#海防#文化遗产#传统节庆