图片：Wikimedia Commons (Public Domain/CC0)
TL;DR： Hầu đồng（hầu bóng、lên đồng）是 Đạo Mẫu 的核心仪式，由被四府神灵「选中」的 thanh đồng 主持，整场仪式包含多个「giá đồng」（每位神灵降临一次），每一 giá 都配有专属的服饰、舞蹈与 chầu văn 唱曲。这是 2016 年 UNESCO 在三府母神信仰实践档案中收录的核心艺术与灵性内容，同时也是脱离原始信仰语境后最容易被误解或变质的仪式。
Hầu đồng 是什么？
Hầu đồng，又称 hầu bóng 或 lên đồng，是四府 Đạo Mẫu 最具代表性、最重要的信仰实践仪式。在这一仪式中，被称为 thanh đồng（或称「đồng」「ông đồng」「bà đồng」）的人连续承接一系列「giá đồng」，每一 giá 对应四府体系中某位神灵临时「降入」thanh đồng 的肉身。在信仰观念中，此时的 thanh đồng 已不再是本人，而成为神灵「降临」、赐福、宣谕、分禄的「媒介」，向在场参与者（称为 con nhang、đệ tử）传递神意[1]。
一场 hầu đồng 可持续数小时；整个体系共有 36 giá，一场通常 hầu 8 至 15 giá[1]，一般从神位较高的神灵开始（以各位 Tam tòa Thánh Mẫu 的 giá 开场[1]，在 khăn phủ diện 之下 hầu，不揭巾、不舞蹈），以各位 Cô、Cậu 更欢快、年轻的 giá 收尾。
按府别汇总各类 giá đồng、表演特征与服饰颜色的对照表。
| 各类 giá đồng | 表演特征 | 服饰颜色 | 对应府 |
|---|---|---|---|
| Giá Quan | 服饰威严，舞旗、舞剑 | ||
| Giá Chầu | 与各地域相关联 | ||
| Giá Ông Hoàng | 吟诗、饮酒、吸烟，模拟风流姿态 | ||
| Giá Cô、giá Cậu | 年轻、顽皮，舞花、划船 | ||
| Thiên phủ 服饰 | 红色 | Thiên phủ | |
| Địa phủ 服饰 | 黄色 | Địa phủ | |
| Thoải phủ 服饰 | 白色 | Thoải phủ | |
| Nhạc phủ 服饰 | 绿色 | Nhạc phủ |
仪式流程与各「giá đồng」如何进行？
每一 giá đồng 都遵循严格的仪式顺序：thanh đồng 以 khăn phủ diện 覆面恭候神灵降临，神灵降入后揭巾，由 phụ đồng 为其披上该神灵的服饰，cung văn（乐队、chầu văn 唱班）奏乐，唱颂该神灵功德与事迹的 văn 曲[1]；thanh đồng 做出该神灵特有的神圣舞蹈动作（舞剑、舞旗、舞扇、舞 mồi lửa、划船等，视神灵而定），随后「khai lộc」，向参与仪式者分发钱、禄、槟榔，作为赐福的形式[1]。每一 giá 以「thăng」（神灵升天）动作结束，thanh đồng 短暂以红巾覆头，随后下一「giá」开始[1]。
常见的 giá đồng 包括：giá Quan（各位 Quan lớn，服饰威严，舞旗、舞剑）、giá Chầu（各位 Chầu Bà，与各地域相关联，如 Chầu Đệ Nhị Thượng Ngàn、Chầu Bé 等）、giá Ông Hoàng（各位皇子，常有吟诗、饮酒、吸烟的段落，模拟风流姿态），以及 giá Cô、giá Cậu（年轻、顽皮，舞花、划船，因气氛欢快而常受喜爱）。
Chầu văn 音乐在 hầu đồng 中起什么作用？
Hầu đồng 与 hát chầu văn（又称 hát văn）密不可分，这是专门服务于该仪式的独特民间音乐艺术形式。传统 chầu văn 乐队包括 đàn nguyệt、trống ban、phách、cảnh、thanh la（nhị、sáo、đàn thập lục 为后来加入的乐器）[1]……唱词精心编写，讲述每位神灵的事迹与功绩，节奏与旋律随正在进行的 giá đồng 的性格与「姿态」灵活变化，时而庄严雄壮，时而急促热烈，时而缠绵悱恻。正是凭借音乐、舞蹈与服饰的独特艺术价值，hầu đồng 不仅被视为一种宗教仪式，更被视为越南独有的综合表演艺术。
Hầu đồng 服饰有什么含义？
每一 giá đồng 都有专属的一套服饰，按该神灵所属府别的象征颜色（红，Thiên phủ；黄，Địa phủ；白，Thoải phủ；绿，Nhạc phủ）精心缝制、刺绣，并配有 khăn chầu、áo ngự、腰带、剑、旗、扇等众多道具。在一场仪式中，thanh đồng 可能更换服饰数十次，需要一支 phụ đồng 队伍（称为「nhị trụ」「tứ trụ hầu dâng」）迅速、娴熟地协助换衣、献礼，这一过程本身也是供观者观赏、品味的表演环节。
文化意义与 UNESCO 认可的价值
当 UNESCO 于 2016 年将「越南人三府母神信仰实践」列入人类非物质文化遗产代表作名录[2]时，hầu đồng 与 chầu văn 音乐正是被审议、评估的核心仪式与艺术实践部分[2]。被认可的价值在于其综合艺术创造力（音乐、舞蹈、服饰、演述）、凝聚社群的作用，以及保存了一种历史悠久的文化与灵性表达形式，反映了人们对健康、财运、平安的渴望。
如何区分正确实践与变质现象？
随着 Đạo Mẫu 在经历一段沉寂后自 1990 年代初重新发展[5]，hầu đồng 近年来也面临被商业化、变质的风险：一些 hầu 场次办得过于铺张、耗费巨大，偏重形式展演而非严肃的灵性实践，或被利用以谋取私利[1][4]，令人误以为 hầu đồng 等同于迷信。文化研究者与信仰实践社群都强调，需要明确区分符合传统仪轨、具有深厚灵性与艺术意义的 hầu đồng 实践，与偏离、过度铺张的形式，这也正是 UNESCO 档案在要求正确实践本质的同时提出保护要求的精神[3]。
主题综述文章：越南民间信仰包括哪些内容？
