Nhật Nguyệt

Knowledge / Vietnam

传统节庆

Gầu Tào 节:苗族的新春求子祈福盛会

Share:
Bìa bài viết "Lễ hội Gầu Tào: ngày hội cầu con, cầu phúc đầu xuân của người Mông" thuộc chủ đề Lễ hội truyền thống trên Nhật Nguyệt

Ảnh: Wikimedia Commons (Public Domain / CC0)

TL;DR: Gầu Tào 意为「户外游玩」,是苗族重要的新春节日,祈求风调雨顺、五谷丰登、子孙安康。节日包括庄严的立幡杆仪式和热闹的民间游戏,已被认定为国家级非物质文化遗产。

Gầu Tào 节是什么?

对西北山区的苗族同胞来说,春节不仅是家人团聚的时刻,也是最独特的传统节日举办的时节。其中,Gầu Tào 作为一个盛大的节日脱颖而出,承载着社区深厚的文化底蕴和精神生活。

名称的起源与含义

在苗族语言中,「Gầu Tào」意为「户外游玩」或「山坡上的聚会」。这一名称反映了节日举办的空间,通常是山坡上或村寨中心宽敞开阔的空地。根据旧俗,Gầu Tào 通常由村寨中富裕且有威望的家庭出面组织,以祈求风调雨顺、子孙安康、家庭温饱。随着时间推移,节日的含义不断扩展,成为整个村寨在迎接春节、欢庆新春时的共同盛会,也是社区凝聚团结、共同向往新年平安的契机。

仪式部分:神圣的立幡杆仪式

Gầu Tào 节包括两个主要部分:仪式和节庆。仪式部分是庄严的信仰礼仪,其中幡杆是核心。幡杆被视为主要象征,是节日的「灵魂」,代表着苗族在这片高地上的生生不息与力量。

第一项仪式是立幡杆。一位村中德高望重的老艺人负责择吉日并砍伐树木。这一仪式要求极其谨慎:幡杆在砍伐时不能触地,必须缓缓放下,由人轮流抬扛到节日举办区域,然后竖起并装饰美观。

幡杆立好后,祭祀仪式随即进行。主祭是一位经过精心挑选的艺人,祭文意在感谢山神、土地神、天神、水神赐予同胞一年的丰收,并祈求神灵继续庇佑社区。念完祭文后,两名苗族青年会宰杀公鸡取血,用祭纸蘸血后焚化金纸。这一仪式意味着献上祭品,包括公鸡、香和象征金银的纸钱,让神灵见证大家的诚心。

节庆部分有哪些活动?

仪式结束后是节庆部分,包含丰富多彩的文化、文艺活动和民间游戏。在笛声、芦笙声的热闹氛围中,健壮的男子负责宰牛、做饭,而苗族姑娘们则灵巧地展示在传统衣裙上刺绣精美花纹的才能,或参与优美的舞蹈。

此外,拔河、抛绣球、打陀螺、舂糍粑比赛等民间游戏热烈展开,吸引众多民众和游客参与。幡杆周围洋溢着热闹欢乐的气氛,构成了一幅色彩斑斓的高山新春文化画卷。

各地的 Gầu Tào 节有什么不同?

Gầu Tào 节在北部多个苗族聚居的山区省份举办,如莱州、安沛、河江、和平等。每个地方都有各自的变奏特色,使节日更加丰富多彩。

在莱州,根据省委关于保护与弘扬文化特色并结合旅游发展的决议,Gầu Tào 节从 2023 年起升级为县级规模举办。2024 年丰土县 Gầu Tào 节有来自 7 个乡和莱州市的 8 个代表团参加。各参赛队参与了文艺比赛、组装苗族芦笙、刺绣锦缎花纹、展示文化空间、烹制 thắng cố(苗族传统马肉汤锅)和摆放传统宴席等丰富内容。

在安沛,站奏、姆庚寨、文振等县苗族同胞的 Gầu Tào 节也刚被列入国家级非物质文化遗产名录。这表明各级政府重视保护和弘扬少数民族传统文化价值。

遗产价值与当代生命力

2020 年,Gầu Tào 节被认定为国家级非物质文化遗产,肯定了节日的巨大文化价值。Gầu Tào 不仅是苗族向神灵、祖先表达感恩的时机,更是特殊的社区文化空间,传统文化价值在此得以传承和守护。

节日的尾声是降幡杆仪式。幡杆朝着日落方向降下,送往河流、大海,寓意驱走不幸,帮助新年风调雨顺、五谷丰登。这一仪式为充满意义的节日画上句号,在每个苗族儿女心中留下对新年的信念与希望。

如今,Gầu Tào 节不仅是苗族独有的文化之美,也成为吸引人的旅游产品,是各民族文化交流的桥梁,有助于向国内外游客推广西北高地的形象。

主题综述文章:越南传统节日有哪些类型?

常见问题

Gầu Tào 节对苗族有什么意义?

Gầu Tào 是苗族感谢天地、神灵赐予风调雨顺、五谷丰登的时机,同时祈求庇佑子孙安康、家庭温饱、村寨安宁。这也是凝聚乡邻情谊、传承传统价值的社区文化空间。

Gầu Tào 节仪式中最重要的礼仪是什么?

立幡杆仪式被视为最重要、最独特的礼仪。幡杆是神圣的象征,代表苗族的生生不息与力量。选树、砍树和立杆必须遵循严格规定,由村中有威望的艺人执行。

Gầu Tào 节在哪些地方举办,何时被认定为遗产?

节日在莱州、安沛、河江、和平等多个北部山区省份举办。2020 年,Gầu Tào 节被认定为国家级非物质文化遗产。到 2024 年,安沛省站奏、姆庚寨、文振等县苗族同胞的节日也被列入该名录。

Related articles

Related lookup tools

References

  1. Đặc sắc văn hóa Mông qua lễ hội Gầu Tào - Báo Nhân Dân
  2. Lễ hội Gầu Tào có ý nghĩa thế nào đối với đồng bào dân tộc Mông ở Yên Bái? - VietnamPlus
  3. Phan Kế Bính, Việt Nam phong tục (1915)
  4. Toan Ánh, Nếp cũ - Hội hè đình đám

Was this useful to you?

#GầuTào节#苗族#西北文化#非物质文化遗产#春节#幡杆