什么是Áp Hô Pang洗头礼?
对山罗省琼崖县的白泰人而言,洗头不只是日常的清洁行为。在民间观念中,这是一种神圣的仪式,用来洗去不幸、涤除旧年的秽气、迎接新的运势。这一仪式通常被称为「Lúng Ta」或「Áp Hô Pang」,于每年除夕下午举行,与侬汉传说及社区的信仰生活紧密相连。
源于侬汉传说
洗头礼源自侬汉的故事。她是一位美丽的姑娘,女扮男装出征打仗。凯旋后,她与士兵们在除夕当天返回,途中在溪边停下沐浴梳洗,休整庆祝战功并迎接新年。相传就在她沐浴之处,天空忽然放出光芒,一朵五彩云出现,将她接回天界。
为感念其恩德,包括Châu Chiên(今琼崖州)在内的16个泰人州府民众,在Mường Chiên村为她立庙。每年春节,人们举行祭祀并施行洗头仪式,祈求她庇佑,赐予人们健康、爱情、幸福,让村寨安宁、五谷丰登。
侬汉庙原址位于水电站库区,2012年后迁至Mường Giàng社Pú Nghịu山丘。此处还增建了Linh Sơn Thủy Từ庙,供奉山神与河神。
节前准备工作包括哪些?
仪式举行前,全村开会商议。村老(同时兼任祭师)与村长担任主祭。他们分派后勤与祭品的准备工作。煮熟的祭品摆在族长家中,用来祭拜祖先、侬汉、山神、河神与土地神。
村中少女负责准备皂荚、木盆、从林中采来的香叶及其他香料,熬煮香汤为家中成员洗头。妇女及其他成员张罗酒肉、饼果、野菜与河鱼,供祭祀和节庆饮食之用。
村中青壮年负责清理举行洗头盛会的河岸。他们还竖立迎春竿,并准备民间游戏的场地。艺人们准备鼓、钲等乐器。特别是,他们会挑选2名男青年抬鼓抬钲,2名女子在迎礼和摆手舞仪式中击鼓击钲。被选中者须一年内未遇霉运、家中无人去世或患病、本人未做坏事。
仪式的主要流程
节日当天,村民组成迎礼队伍前往侬汉庙。队伍包括祭师、村长、政府代表、端祭品的未婚男女青年、鼓钲队,以及众多身着传统服饰的民众。
到达后,男女青年向河神与山神献上祭盘,由祭师行礼。庙内进行仪式,庙外鼓钲与琴声热闹响起。随后,队伍继续前往侬汉庙,献礼并听祭师诵读祭文,讲述其功绩。民众从庙旁的天井取水,行祈福驱邪之法。
迎礼队伍随后从庙移步至河岸。琼崖泰人相信此时侬汉已一同下河洗头。鼓声钲声齐鸣,还有驱赶邪魔出村寨的作用。
在河岸已竖好迎春竿的平地上,参与者围绕迎春竿围成圈,以此迎接河神,向诸神献上传统舞蹈。与此同时,祭师在迎春竿前诵读祭文,表达村民新年的心愿,并感谢诸神过去一年的庇佑。
河岸洗头环节如何进行?
为进行主要仪式,祭师与一队男性先走上河岸。他们边走边折路边的青枝绿叶,洒天井圣水,以驱邪并净化沐浴区域。洒水后,祭师将枝叶抛入河中,寓意赶走不好的东西不让其回来。众人也照做。祭师向四方叩拜,感谢五方神、河神、山神、土地神。随后男性将河水抹上头顶,洗头沐浴,视为除夕沐浴之礼,以及河上阴阳和合之意。
主要盛会在下游河岸举行。姑娘们脱下裙子和紧身衣,换上从胸部起的长罩裙。她们沿河岸排成一列,每人面前放一盆香汤,其中掺入侬汉庙天井的井水。香汤使身体芬芳整洁迎春,天井水则用于驱邪,防止恶鬼跟随。
身着黑色浴裙的少女们站在香汤盆前,背朝河、面朝岸,披散长发等候祭师施法。祭师站在队首,向河神、山神与土地神请示,允许少女们洗净头发迎接新年。他依次沿队行走,为每人洒香汤驱邪。走到最后一人时,他将青枝绿叶抛入河中,让流水带走不好的东西。
过去,施法后祭师会鸣三枪开始洗头盛会。如今出于安全考虑,此俗改为三声鼓响。一位中年妇女担任领唱,喊出节拍,让所有人一同将头发浸入香汤盆中洗头。领唱继续喊令,让众人一同抬头,将头发向后甩,然后面朝河水方向移动,直至水深及膝。在此,她们一同漂洗头发,捋顺发丝,然后多次提起放下,以免打结。
按一、二、三的口令,所有人一同抬头,将头发向后甩,重复约5到7次。哪位少女头发长、动作甩出的水圈漂亮,就会得到村老或族长赠送的礼物,如梳子或带有春意之物。这是对长发(象征泰家姑娘温柔)的鼓励与赞赏。
文化意义与传承
河岸洗头结束后,少女们换上传统服饰回家,与家人和宗族准备年夜饭。祭祖仪式在族长家中举行。祭品包括献给河神的河鱼、献给山神的野菜、献给侬汉与祖先的糯米饭、鸡肉和水果。在温馨的氛围中,长辈向年轻一代传授歌谣、舞蹈、刺绣技艺以及侬汉的故事。
Áp Hô Pang洗头礼不仅是涤除旧年不幸的时机。它还是古老生育信仰、阴阳和合以及舞、乐、歌等表演价值的体现。仪式反映了人与自然、神灵世界的相处文化,同时展现了西北白泰人的民间智慧与社区凝聚精神。
主题总览文章:越南人的生命周期礼俗包括哪些仪式?
