人类学家看风水时问的是什么?
人类学家不从风水灵不灵这个问题入手。他们从另一个问题入手:风水在社会生活中起什么作用,谁在用,用来做什么,又怎样变化。这种提问方式既不否定也不确认风水的效力。它只指出:无论效力如何,风水都是一种社会功能明确的实践。
知识类别: 流派:Feuchtwang流派解读. 某一流派或某部典籍的理解;其他流派可能理解不同。 五类标签Stephan D. R. Feuchtwang 在 *An Anthropological Analysis of Chinese Geomancy*(1974,2002 年再版)中,把风水作为一种具有内在结构的知识体系来分析,而不是一堆零散的信念。他把风水分为两大派:形势派(形法)与理气派。形势派用眼睛解读山水:山、河、土丘、道路、房屋朝向。理气派用罗盘和各类系数解读山水:干支、八卦、九星。两派并不互相排斥。一位地理先生可以视情况两派并用。
Feuchtwang 不评判风水对错。他把风水描述为一套解读山水的象征系统,就像人类学家解读亲属制度或仪式那样。关键在于,这套象征系统有内在逻辑,有规则,可以学会,并且有专门的从业者。
风水在儒家正统与民间宗教之间
Ole Bruun 在 *Fengshui in China: Geomantic Divination between State Orthodoxy and Popular Religion*(2003)中,把风水放在国家与村落相互拉扯的位置上。儒家正统国家以怀疑的眼光看待风水。它是民间知识,不在经典之中,不受官僚掌控。但国家也无法将它铲除,因为它与墓葬、婚姻、营建相连,这些事国家需要管,却管不尽。
Bruun 把风水描述为正统与民间之间的一块缓冲地带。国家强势时,风水被推入私人领域。国家衰弱或变动时,风水浮现出来,成为民众自行组织生活空间的方式。这是历史描述,不是对效力的评判。
Ole Bruun 在 *An Introduction to Feng Shui*(2008)中,讲述风水的起源、理论,以及传入西方后的变化。他指出,西方风水已经脱离村落与宗族的框架。它变成一种个人服务:装饰住宅、布置办公桌、选择床位朝向。这是真实发生的变化,既不是堕落也不是进步,只是不同。
风水作为一种解读空间的方式
Andrew L. March 在论文 *An Appreciation of Chinese Geomancy*(*The Journal of Asian Studies*,1968)中,提出把风水当作一套关于山水的象征系统来读。他不问风水能否测量磁场。他问的是:风水透露出人们如何看待土地、水、山、河。按 March 的看法,风水是人类赋予空间意义的方式之一,就像西方人谈论美景或宜居之地那样。
知识类别: 流派:March流派解读. 某一流派或某部典籍的理解;其他流派可能理解不同。 五类标签这种读法有助于把风水与其他象征系统并列,无需与自然科学比较。March 没有说风水是对的。他说风水是有意义的,而那意义是可以解读的。
越南传统社会中的风水
Gustave Dumoutier 在 *Rituel funéraire des Annamites*(1904)中,记录了 20 世纪初越南人葬礼中的改葬习俗以及地理先生的角色。他描述道,家中有人去世时,家人会找地理先生择地安葬。若此后遭遇灾祸,家人可以改葬,把骨骸挖出另葬他处。Dumoutier 记载,整个宗族的运势,不只当代,还包括后代,被认为取决于择地。这是一位殖民官员的记录,不是专业人类学家的著作,但它显示出风水在越南与丧葬和宗族紧密相连。
Dumoutier 还记载,9 世纪唐朝在安南的统治官员高骈,被越南的地理先生尊为祖师。按传统说法,高骈寻找帝王之穴加以镇压,不让安南生出皇帝。Đỗ Lan Hiền 在《Nghiên cứu Tôn giáo》(2013)上的文章中重提这一传统,并指出唐朝虽有高骈仍然亡国,越南仍然生出英才。这是作者所记的传统,不是已被证实的事件。现代研究不把它当作历史证据。
知识类别: 证据不足证据不足. 有人提出,但尚无足够的出处或研究可以确认。 五类标签本文来源目录中,没有任何关于 Tả Ao 的学术研究,也没有关于君主时期越南风水的研究。我们对传统越南风水的了解,主要来自外国人的记载,或来自口耳相传的传统。这是需要说清楚的空白。
韩国:风水在都城规划与墓葬中
Hong-key Yoon(主编)在 *P'ungsu: A Study of Geomancy in Korea*(2017)中,汇集了关于韩国风水的研究。该书呈现了韩国风水在都城规划、择都之地以及墓葬中的情况。这是一个对越南有用的比较案例,因为韩国同样受儒家影响,同样有与国家、宗族相连的风水传统。
知识类别: 流派:Yoon流派解读. 某一流派或某部典籍的理解;其他流派可能理解不同。 五类标签该书中的研究不问韩国风水是否有效。它们问的是风水如何被用于组织空间,而这种使用说明了韩国社会的什么。韩国的研究结果不会自动适用于越南。想了解越南风水,需要在越南人身上做研究。
今天河内的公寓买家
Trương Thị Thùy Hà 在研究当代河内城市住宅中风水的应用趋势时指出,风水是购房者、投资者和设计师关注的一个因素,与位置、工程质量和配套服务并列。该研究基于访谈和对河内黄梅郡大金坊阮显路 Kim Văn、Kim Lũ 两地 200 户公寓住户的调查,时间为 2015 年 6 月。这是河内某一特定人群的数据,不代表全国。
研究显示,风水已从村落转移到公寓楼。公寓买家关心房屋朝向、厨房布置、神台布置等因素。这是真实发生的变化,与 Bruun 所描述的西方变化相似,但在越南,它与城市房地产市场相连。
表格:关于风水的学术研究
| 作者 | 年份 | 数据范围 | 主要结论 |
|---|---|---|---|
| Stephan D. R. Feuchtwang | 1974 | 中国,人类学分析 | 风水是有结构的象征系统,分形势与理气两派 |
| Andrew L. March | 1968 | 中国,象征分析 | 风水是解读空间的方式,无需与自然科学比较 |
| Ole Bruun | 2003 | 中国,历史 | 风水处于儒家正统与民间宗教之间 |
| Ole Bruun | 2008 | 中国与西方 | 西方风水脱离村落,成为个人服务 |
| Hong-key Yoon(主编) | 2017 | 韩国 | 风水在都城规划与墓葬中 |
| Trương Thị Thùy Hà | 2016 | 河内 200 户公寓,2015 年 | 风水是购房者关注的因素 |
信念产生的真实效应
有一点需要说清楚:对风水的信念可以产生真实的效应。如果购房者相信某个朝向好,他们就会去买,那个朝向的公寓价格可能上涨。如果人们相信墓葬选对了地方,宗族便安心,成员的行为随之不同,结果也可能不同。这是自我应验效应,不是风水算得准。需要如实这样说:既不称之为风水算得准,也不否定这种效应。关于类似信念中自我应验效应的研究已有,但本文来源目录中没有针对越南人的研究。
西方风水:从村落走进客厅
Bruun(2008)描述了风水传入西方后的变化。在中国,风水与村落、宗族、墓葬和国家相连。在西方,它脱离了这些。它变成一种个人服务:装饰住宅、布置办公室、选择办公桌朝向。买家是个人,不是宗族。风水师是服务型专家,不是村落知识的持有者。
知识类别: 流派:Bruun流派解读. 某一流派或某部典籍的理解;其他流派可能理解不同。 五类标签这是社会功能上的变化,不是技术内容上的变化。罗盘还是罗盘。八卦还是八卦。但风水在社会中所做的事已经不同。在中国,它帮助宗族争权与守权。在西方,它帮助个人在自己家中感到安心。
史学家眼中的风水:不是对错问题
史学家不问风水对错。他们问风水如何被使用,在什么背景下,由谁使用,为了什么。Feuchtwang、Bruun、March、Yoon 都在做这件事。他们不下结论说风水有效。他们下结论说风水有功能。
知识类别: 流派:Nhật Nguyệt流派解读. 某一流派或某部典籍的理解;其他流派可能理解不同。 五类标签这种取径并不否定风水。它只是把风水放回它该在的位置:一种有历史、有功能、有变化的社会实践。今天实践风水的人可以读这些研究,进一步了解自己正在延续的传统。不实践的人可以读它,理解风水为何依然存在。两者都不需要给风水下对错的结论。
本文不对风水的效力下结论。它通过学术研究呈现风水的社会功能与历史。证据不足之处,本文明确说出。各派不一致之处,本文如实记录。想了解基本原理与应用方式的读者,可以阅读 风水是什么?基本原理与应用方式 一文。
