知识库 / 越南

祖先崇拜

越南各地祖先祭祀习俗有何不同?

文化与信仰 风俗记录。

越南各地祖先祭祀习俗有何不同?

TL;DR: 祖先祭祀是越南法律定义为祭祀祖先与神圣象征的信仰活动。没有唯一标准:北部平原的越南人通常将神台设在正间,中部和南部居民另设财神、土地神台,而西南部一些村亭则配祀九玄七祖。地区差异是生活环境与居住历史的差异,并非优劣之分。

越南法律如何理解祖先祭祀?

2016年《信仰与宗教法》将信仰定义为人的信念,通过与传统风俗习惯相关的礼仪体现,为个人和社区带来精神上的平安。值得注意的是,法律文本本身将「祖先祭祀活动」列为信仰活动的第一个例子。换言之,祖先祭祀不是一种宗教,而是得到国家承认并保护的民间信仰实践。

根据第02/2016/QH14号法律,信仰场所包括亭、祠、庙、宗族祠堂及其他类似场所。这意味着宗族祠堂这一与祖先祭祀紧密相连的制度,被法律视为正式的信仰场所。

为什么各地祖先祭祀习俗不同?

地区差异源于三个主要因素:居住条件、移民历史和經濟环境。研究者 Hồng Nhuệ 在2003年发表于《宗教研究杂志》的文章中考察了四种不同的住宅类型,发现神台的布置方式随房屋结构而变化[1]。南中部传统房屋通常有正间专用于祭祀,祖先神台置于中心位置[1]。而在城市新建的两层住宅中,祖先神台设在二层,因为底层用于经商[1]。

在狭小的店铺中,房主通常只在角落设一个简朴的神龛,放置香炉和花果盘[1]。除了神龛之外,作者还记录到许多家庭在露台上另置观音像[1]。这种伸缩性表明祖先祭祀并不固守某一固定空间,而是适应实际的生活空间。

Phan Kế Bính 对宗族祠堂和忌日有何记载?

Phan Kế Bính 在1915年首次出版的《越南风俗》中,相当详细地记录了20世纪初越南人宗族内祭祀的组织方式。据该书,没有祠堂的宗族会建露天祭坛,立石碑刻祖先谥号姓名,祭祀时到那里行礼。有的宗族建祠堂并指定长子世代守护香火,只有长子断绝才传给次支。也有宗族让子孙轮流在自己家中祭祀祖先。

关于祭器,Phan Kế Bính 区分了两种神主:始祖祠堂有单独的神主永久供奉,称为「百世不祧之主」;而富贵之家的家祠则有四代神主,以供奉高、曾、祖、考。神主用枣木制作,取枣木长寿之意。

关于忌日,书中记载前一日下午行常祭,次日才是正忌。对于曾祖父母、祖父母辈的忌日,祭品通常包括一只鸡和一盘糯米饭,有时再加几盘菜肴;先举行家先祭祀仪式,随后子孙围坐饮食。父母的忌日通常办得更丰盛。值得注意的是,无论规模大小,始终必须有一碗饭倒扣在一只煮鸡蛋上作为首供。

忌日的规模取决于家主的社会地位。据 Phan Kế Bính 记载,有的村中豪长办忌日时全村人都来赴宴;教书先生弟子众多,弟子也来吃忌;而官员之家,府县乡里通常来祭忌,饮食因此颇为耗费。

西南部的祖先祭祀有何特别之处?

Đỗ Thị Hà Thơ 在2018年发表于芹苴大学科学杂志的研究文章中,考察了同塔村亭中供奉的神灵体系[2]。她认为,当村亭跟随北方和中部移民进入南方后,它不再掌握当地居民村社生活中的统率地位[2]。

一个值得注意的发现是,在新归西亭(沙沥市)和丰和亭(旧莱翁县),民众祭祀九玄七祖,即祭祀多代多世的祖辈父母[2]。神台以汉字祭画简单布置[2]。在同一区域的其他村亭中,这种祭祀形式很少见到[2]。这是一个例子,说明祖先祭祀不仅在家庭中进行,在一些地方还被带入公共空间。

她认为,同塔村亭的神灵信仰既已形成,又接受了越南人在南进征程中的思维成果;根据定居地点的不同,每座村亭又有不同的配祀神灵组合[2]。

中部沿海居民的祖先祭祀如何与职业相连?

Nguyễn Thăng Long 在2020年发表于顺化大学科学杂志的研究文章中,考察了 Thai Dương Hạ 村居民的信仰生活[3]。他记录到,除了民族共同信仰体系中的信仰之外,沿海和泻湖居民仍保留着特色鲜明的信仰,社区继续维持和实践它们[3]。

《乌州近录》记载了 Thai Dương 夫人的传说,这位神灵与村名和职业相连[3]。当地突出的信仰包括祭祀 Thai Dương 夫人、祭祀鱼神(Ông Nam Hải)和求鱼节[3]。

这表明在沿海地区,祭祀不仅面向血缘祖先,还面向保佑职业的神灵。然而需要区分:祭祀 Thai Dương 夫人和鱼神是职业信仰,不是血缘意义上的祖先祭祀。这种区分很重要,因为实际上许多渔民家庭将祖先神台和鱼神台设在家中不同位置。

各地区有何不同?

地区主神台位置突出特点记载来源
北部房屋正间宗族祠堂、四代神主、忌日按地位规模Phan Kế Bính 1915
南中部正间,可能有两个独立神台祖先神台居中,神灵遍布住宅区域Hồng Nhuệ 2003[1]
现代城市阁楼或二层适应管屋、商铺Hồng Nhuệ 2003[1]
西南部家中及一些村亭村亭配祀九玄七祖Đỗ Thị Hà Thơ 2018[2]
中部沿海家中,与职业神台分开职业神灵与祖先并行祭祀Nguyễn Thăng Long 2020[3]

上表显示,地区差异不在于隆重程度或规范程度,而在于空间布置方式以及将祖先祭祀与其他信仰整合的方式。研究者 Hồng Nhuệ 记录到,在南中部,神灵遍布住宅区域的各处,不仅在屋内,还在住宅周围、庭院前[1]。而据 Phan Kế Bính 的描述,北部富贵之家在正间设家祠供奉高、曾、祖、考;房屋两侧的旁间则是供奉土地公、灶君、艺师的地方。

各地区之间有哪些共同点?

尽管布置方式不同,各地区都共享一些共同特点。第一,无论多穷都有神台。Phan Kế Bính 在描述普通人家时已明确记载:没有祠堂的人就在自己家中祭祀。

第二,祖先祭祀与时间周期相连:忌日、朔日(初一)、望日(十五)。在村亭,每月朔日和望日,村民备办包括香蕉、槟榔酒的礼盘,带到庙或亭中行礼。

第三,祖先祭祀始终与根源意识相连。据 Đỗ Thị Hà Thơ 的见解,西南部一些村亭的九玄七祖祭祀习俗表达了对多代多世祖辈父母的尊重和感恩;同时提醒每个人回顾自己当下的所作所为、得失,以祖辈父母的过去和子孙的未来为镜[2]。

Nhật Nguyệt 的建议

了解某一具体地区的祖先祭祀习俗时,应从三个问题入手:那个家庭住在什么样的房子里,从事什么职业,何时迁居到此。这三个因素通常能解释神台布置和忌日组织方式的大部分差异。

如果你正想了解自己宗族的习俗,最有效的方式是直接询问族中长辈,而不是查阅通用书籍。Đỗ Thị Hà Thơ 记录到,年轻人试图找回旧俗旧规时,有时会被当地亭中负责长者的心理因素和成见所阻挡[2]。与族中人坦诚交流,将帮助你正确理解自己家庭的具体传统,而不是套用一个通用模板。

这些对你有用吗?

分享:

常见问题

祖先祭祀是一种宗教吗?

不是。2016年《信仰与宗教法》明确区分信仰与宗教。祖先祭祀被归为信仰活动,即通过与传统风俗习惯相关的礼仪体现的信念,没有宗教那样的教义、教规和组织体系。

为什么南方有村亭祭祀九玄七祖的习俗?

据 Đỗ Thị Hà Thơ 2018年发表于芹苴大学科学杂志的研究,同塔的一些村亭如新归西亭和丰和亭有祭祀九玄七祖。这是当地民众将感恩多代祖辈父母之心带入社区活动空间的方式。这种形式在同一区域的其他村亭中不多见。

传统习俗中的忌日如何举办?

据 Phan Kế Bính 的《越南风俗》,前一日下午行常祭,次日才是正忌。对于曾祖父母、祖父母辈的忌日,祭品通常包括一只鸡和一盘糯米饭,有时再加几盘菜肴;先举行家先祭祀仪式,随后子孙围坐饮食。父母的忌日通常办得更丰盛。无论规模大小,始终必须有一碗饭倒扣在一只煮鸡蛋上作为首供。

相关文章

相关查询工具

参考来源

  1. ↑ abcdefghPhan Kế Bính (1915). Việt Nam phong tục. Đăng trên Đông Dương tạp chí 1913-1914, in thành sách 1915; bản số hoá: Nhà sách Khai Trí, Sài Gòn, in lại 1973, Phần Nói về phong tục trong gia tộc, tr. 4, 9; phần Nói về phong tục hương đảng, tr. 18Có họ không có nhà thờ thì xây một cái đàn lộ thiên, dựng bia đá ghi tên thụy hiệu các tổ tiên để khi tế tự thì ra tại đó mà tế.
  2. ↑ abcdefghiĐỗ Thị Hà Thơ (2018). Tín ngưỡng thờ thần ở đình làng Đồng Tháp. Tạp chí Khoa học Trường Đại học Cần Thơ 54(4C): 126-136, phần 2 và phần 3Một hình thức thờ cúng đặc biệt khác ở đình Tân Quy Tây (Tp. Sa Đéc), đình Phong Hòa (huyện Lai Vung) là thờ cúng Cửu huyền thất tổ, thể hiện lòng tôn trọng, nhớ ơn ông bà cha mẹ nhiều đời nhiều kiếp.
  3. ↑ abcdeNguyễn Thăng Long (2020). Đời sống tín ngưỡng, lễ hội của cư dân làng Thai Dương Hạ: giá trị truyền thống và xu hướng biến đổi trong giai đoạn hiện nay. Tạp chí Khoa học Đại học Huế: Khoa học Xã hội và Nhân văn 129(6C): 19-30, Tạp chí Khoa học Đại học Huế 129(6C): 19-30, phần 2.1Bên cạnh những tín ngưỡng trong hệ tín ngưỡng chung của dân tộc lại có những tín ngưỡng mang đậm sắc thái đặc thù, được cộng đồng duy trì và thực hành.

延伸阅读

#祖先祭祀#祭祀习俗#民间信仰#地域文化#宗族祠堂#忌日#九玄七祖