Nhật Nguyệt

Knowledge / Vietnam

少数民族信仰

南部高棉人的信仰与节庆

Share:
Bìa bài viết "Tín ngưỡng và lễ hội của người Khmer Nam Bộ" thuộc chủ đề Tín ngưỡng dân tộc thiểu số trên Nhật Nguyệt
TL;DR: 南部高棉人信奉南传佛教(Theravada),宗教深入生活方方面面,而非独立的信仰分支。高棉寺院由住持与僧侣管理,既是修行场所,也是整个phum sóc(村寨)的文化与教育中心。一年三大节庆为Chol Chnam Thmay(传统新年,四月)、Sen Đôn Ta(报孝祖先)和Ok Om Bok(拜月节,农历十月),其中Ok Om Bok与西部河流上热闹的龙舟赛紧密相连。

南传佛教在高棉人生活中扮演什么角色?

南部高棉人社区最集中分布于Sóc Trăng(朔庄)、Trà Vinh(茶荣)、An Giang(安江)、Kiên Giang(坚江)以及湄公河三角洲的其他一些省份,他们信奉南传佛教(Theravada),与京族社区中普遍流行的北传佛教不同。对高棉人而言,南传佛教不是个人的信仰选择,而是社区生活的组织基础,涵盖教育、道德到文化艺术活动。按照传统,大多数高棉男性青年在成家前都要经历一段在寺院出家修行的时期,视之为报答父母恩情、积累福德的方式,尽管这一习俗如今已不再对所有人都是强制性的。

每个高棉居民社区,称为phum(村)和sóc(寨),通常围绕一座寺院聚居。因此高棉寺院不仅是礼佛之处,更是整个phum sóc(村寨)的活动中心:举办节庆的场所,教儿童高棉文字和教义的场所,保存高棉特色建筑、雕刻与绘画的场所,其多层弯曲屋顶、Naga(蛇神)雕像以及讲述佛陀前世故事的浮雕都极具特色。寺院的住持与僧侣受到社区敬重,不仅因为其宗教角色,也因为他们担任师长、生活问题顾问的角色,有时还为信徒指导耕作技术或传统手工艺。

Chol Chnam Thmay是什么?

南部高棉人一年中最盛大的节庆是Chol Chnam Thmay,意为「进入新年」,于公历四月中旬举行,为期三天,正值南部旱季与雨季交替之时。这是高棉人在寺院举行迎请大历(Maha Sangkran)仪式迎接新年之神、用香水浴佛、堆沙山象征平安祈愿,以及践行报孝祖辈父母仪式的时机。新年期间,高棉同胞身着传统服饰到寺院听僧讲道,为新年祈福,同时在寺院庭院组织民间游戏和艺术表演,如Rôm Vông舞。

Sen Đôn Ta与Ok Om Bok有什么意义?

约在农历八、九月,高棉人举办Sen Đôn Ta节,这是缅怀并报孝祖辈、父母及已故亲人的时机,与北传佛教的盂兰盆报孝节有相似之处,但带有高棉历法特有的仪式色彩和时间节点。

到了农历十月(即高棉佛历的十二月十五),社区进入Ok Om Bok节,又称拜月节或喂扁米节。这是高棉人感谢月亮之神的时机,人们认为月亮调节着一年中的农事,祈求来年风调雨顺。核心仪式是喂扁米:大人在满月月光下把拌有香蕉、椰丝的扁米喂给孩子们吃,一边询问孩子们对来年的愿望,这是一幅富有象征意义的代际传承画面。

Ok Om Bok也是举办龙舟赛的时机,这是Sóc Trăng、Trà Vinh、Bạc Liêu(薄寮)等省份一年中最令人期待的活动。龙舟(ghe ngo)是一种传统赛船,长达数十米,由一整根大木凿成,绘有龙纹或象征村寨权威与力量的灵物图案,可载数十名桨手。下水前,龙舟通常要在寺院举行仪式,因为在高棉人的观念中,这艘船不仅是比赛工具,还承载着整个社区的精神自豪。龙舟赛当日吸引两岸众多民众助威,成为南部高棉文化最具代表性的节庆之一。

三角洲上一道鲜活的信仰

值得注意的是,高棉节庆并非独立于寺院存在,而始终以寺院为组织中心,从准备仪式、邀请僧侣诵经,到把寺院庭院用作社区娱乐场所。南传佛教、村寨寺院与季节性节庆之间的紧密联系,帮助湄公河三角洲的高棉社区保存了一种脉络清晰的信仰生活,它至今仍在当下的生活节奏中鲜活地实践着,而不是只存在于书本上的遗产。

常见问题

为什么寺院对南部高棉人如此重要?

因为南传佛教是高棉社区生活的组织基础,与日常活动密不可分。寺院既是修行场所,也是整个phum sóc(村寨)的教育、文化与艺术中心,一年中大多数重大节庆都在此举办。

Chol Chnam Thmay与Ok Om Bok有什么不同?

Chol Chnam Thmay是传统新年,于公历四月中旬举行,按高棉历迎接新年。Ok Om Bok是农历十月的拜月节,感谢月亮调节农事,与喂扁米仪式和龙舟赛紧密相连。

龙舟赛除了体育竞技之外还有什么意义?

对高棉人而言,龙舟承载着整个phum sóc(村寨)的精神自豪,下水前通常要在寺院举行仪式。因此Ok Om Bok期间的龙舟赛既是体育活动,也是与传统农业信仰相连的社区仪式。

Related articles

Related lookup tools

References

  1. Ban Tôn giáo Chính phủ, Vị trí, vai trò của Phật giáo Nam tông Khmer ở Tây Nam Bộ
  2. VietnamPlus, Tết Chôl Chnăm Thmây, lễ hội lớn, nét văn hóa đặc sắc của đồng bào Khmer
  3. iVIVU, Nét văn hóa đặc sắc của người Khmer trong lễ hội Ok Om Bok
  4. Tạp chí Nghiên cứu Phật học, Vai trò của Phật giáo Nam tông với người Khmer ở Nam bộ
  5. Ngô Đức Thịnh, Đạo Mẫu Việt Nam

Was this useful to you?

#khmer-nam-bo#phat-giao-nam-tong#chua-khmer#chol-chnam-thmay#ok-om-bok