Nhật Nguyệt

知识库 / 越南

传统节庆

Lễ hội Rước cộ Bà Chợ Được:Bà Chợ Được 是谁,农历正月十一前后的节庆如何举行?

文化与信仰 风俗记录。

分享:
Lễ hội Rước cộ Bà Chợ Được:Bà Chợ Được 是谁,农历正月十一前后的节庆如何举行?
TL;DR: Rước cộ Bà Chợ Được 节庆,又称 Bà Chợ Được 节庆或 rước Cộ Bà,是 Trường Giang 河流域居民祭祀 Bà 的信仰节庆,在岘港市升安社福荫村的 Bà 陵举行(2025 年 7 月前属广南省升平县平朝社)。主要祭祀在农历正月十一前后举行,抬 Bà 敕命与抬各 bàn cộ 的仪式只在夜间、陵中祭祀结束后进行。该节庆依 2014 年 12 月 19 日第 4205/QĐ-BVHTTDL 号决定获认定为国家级非物质文化遗产,认定证书于 2015 年正月十一夜间颁发。

本文标签:历史文献民间观念流派解读如何阅读标签

Rước cộ Bà Chợ Được 节庆是什么,在哪里举行?

Rước cộ Bà Chợ Được 节庆,又称 Bà Chợ Được 节庆或 rước Cộ Bà,是 Trường Giang 河下游地区居民祭祀 Bà 的信仰节庆,在福荫村的 Bà 陵举行。知识类别: 史料历史文献. 有文献、年代与出处;旁边的注释编号指向该出处。 五类标签按 2025 年 7 月 1 日之后的现行行政区划,Bà 陵今属岘港市升安社;2025 年 7 月以前,这一带是广南省升平县平朝社1。

知识类别: 史料历史文献. 有文献、年代与出处;旁边的注释编号指向该出处。 五类标签该节庆依 2014 年 12 月 19 日第 4205/QĐ-BVHTTDL 号决定获认定为国家级非物质文化遗产。认定证书于 2015 年正月十一夜间颁发1。这里要区分两个时间点:认定决定是 2014 年底,而证书颁发是在 2015 年初的节庆期间。

关于举办时间,各来源的记载略有出入。据《前锋报》来源,2026 年节庆从 2026 年 2 月 25 日至 28 日,即丙午年正月初九至十二1。以往文献通常记主要祭祀在农历正月十一。通行的理解是:核心祭祀落在正月十一,若规模扩大,节庆便在这一天前后延长数日。

节庆与 Trường Giang 河流域相连,那里有 chợ Được(得市),一个与 Bà 的传说相关的集市1。

传说中 Bà Chợ Được 是谁?

知识类别: 民间观念民间观念. 人们相信、禁忌或口耳相传之事,作为信仰记录,而非已核实的事实。 五类标签传说 Bà 姓阮,名 Của,生于庚申年,即 1800 年,原籍 Diên Phước 县 Phường Chào 村;今为岘港市 Vu Gia 社1。Bà 年仅 17 岁便早逝,村民在故乡立庙奉祀。后来民间认为 Bà 在福荫村显灵,帮助百姓经商、治病、惩治贪婪残暴之徒,并灵验地促成一处热闹集市。这处集市被民众取名为 chợ Được(得市),寓意买卖顺利、吉利1。

需要说明:这是关于一位受祀人物的民间传说,不是经过考证的历史资料。姓名、生年、籍贯的确定都依据口述讲述与地方文献,因此陈述时应保持这一性质。

知识类别: 史料历史文献. 有文献、年代与出处;旁边的注释编号指向该出处。 五类标签关于阮朝时期的敕封与美号,VOV 来源抄录了朝廷为 Bà 颁敕的相关内容。这类资料在中部地区的人神祠庙中常见,反映封建国家对地方所祀神明的认可与加封2。

农历正月十一前后的节庆如何举行?

知识类别: 史料历史文献. 有文献、年代与出处;旁边的注释编号指向该出处。 五类标签节庆最特别之处在于:抬 cộ 与抬 Bà 敕命的仪式只在夜间进行,须待村中长者完成 Bà 陵中的祭祀之后1。Bà 的轿前是仪仗队,随行人员身着传统服饰。抬 Bà 敕命的轿由民众抬着穿过福荫村的主要道路,以表达对 Bà 的虔诚与感恩1。

各 bàn cộ 不仅与 Bà 的事迹相关,还重现民族历史上的重要人物与事件。《前锋报》来源举例:有 bàn cộ 重现光中皇帝大破清军的事件,有 Phù Đổng Thiên Vương(扶董天王)的 bàn cộ,呈现圣 Gióng 骑马的形像,还有 bàn cộ 重现奠边府大捷中在 Đờ Cát 将军地堡顶升起胜利旗帜的一刻1。制作 bàn cộ 时,在各位艺人的指挥下,村民自春节前便备齐材料,各人分担不同工序1。

抬轿之夜,村民备好祭品、上香祈愿,迎接 Bà 的轿队经过1。

按日期与时段的节庆流程

下表汇总所引来源的流程。具体日期可能因举办年份而变动。

农历日期时段主要内容地点
正月初九白天与夜间开幕、社区活动、备办祭品升安社福荫村
正月初十白天陵中祭祀、上香、宣读祭文福荫村 Bà 陵
正月十一白天主要祭祀,在祭祀空间中庄严献礼福荫村 Bà 陵
正月十一夜间抬 Bà 敕命与各 bàn cộ 穿过主要道路自 Bà 陵经村中各路
正月十二白天会庆部分:民间游戏、赛船、排球Trường Giang 河与居民区

知识类别: 史料历史文献. 有文献、年代与出处;旁边的注释编号指向该出处。 五类标签上表依据《前锋报》对 2026 年节庆的描述,节庆自正月初九延续至十二,并结合关于祭祀与夜间抬敕命仪式的记载1。

会庆部分有哪些内容?

知识类别: 史料历史文献. 有文献、年代与出处;旁边的注释编号指向该出处。 五类标签除祭祀部分外,会庆部分包括民间游戏、赛船、排球,带来初春的热烈气氛1。《前锋报》来源还提到节庆气氛中的 hát bộ 与 hô hát bài chòi,并联系到一句古谣:“每年正月十一,抬 cộ、hát bộ、赛船以感恩”1。

hát bộ、hô hát bài chòi、lô tô 以及在 Trường Giang 河上的赛船等活动,构成中部节庆的独特色彩,信仰礼仪与社区生活、沿河商贸生活在此紧密相连1。

知识类别: 民间观念民间观念. 人们相信、禁忌或口耳相传之事,作为信仰记录,而非已核实的事实。 五类标签在民间,节庆也被视为各家寄托新年心愿的时机。chợ Được 的小商贩阮氏柳女士说,每年到节庆之日,大家都到 Bà 陵上香、参加抬轿仪式,祈求工作顺利、生意兴隆1。升安社的胡氏书女士说,节庆与当地民众的信仰相连,如同精神支柱,让每个新年期间的生活更加安宁1。

为什么该节庆被视为国家级非物质文化遗产?

知识类别: 史料历史文献. 有文献、年代与出处;旁边的注释编号指向该出处。 五类标签Rước cộ Bà Chợ Được 节庆依 2014 年 12 月 19 日第 4205/QĐ-BVHTTDL 号决定获认定为国家级非物质文化遗产1。这一认定反映了节庆多方面的价值:祭祀 Bà 的信仰、抬敕命与抬 cộ 的仪式、hát bộ 与 bài chòi 等民间表演形式,以及节庆在沿河居民生活中凝聚社区的作用1。

知识类别: 流派流派解读. 某一流派或某部典籍的理解;其他流派可能理解不同。 五类标签节庆也被视为反映沿海农业居民生殖崇拜信仰的活动,同时表达对先人的虔诚与对安宁温饱生活的祈愿1。这是民俗文化研究者的解读,不是仪式本身的内容。在节庆空间中,宣读祭文的仪式在各位耆老与村民的见证下进行,献礼仪式在祭祀空间中庄严完成1。

了解该节庆时需要注意的几点

第一,要清楚区分关于 Bà 的传说与历史资料。诸如名 Của、1800 年生、原籍 Phường Chào 村等细节,都属于传说与地方记载的层面,不应作为已获独立考证的事件来陈述。

第二,要区分遗产认定时间(2014 年 12 月 19 日)与颁证时间(2015 年正月十一夜间)。这是两件不同的事,提及节庆时却常被混为一谈。

第三,关于举办时间,《前锋报》来源记 2026 年节庆自正月初九至十二,而以往记载多强调正月十一。撰写节庆内容时,两者都应提及,以免误以为节庆只举行一天。

第四,抬 Bà 敕命与抬 bàn cộ 等活动只在夜间、陵中祭祀结束后进行。这一特点使该节庆不同于中部许多在白天举行的节庆。

这些对你有用吗?

常见问题

Rước cộ Bà Chợ Được 节庆在什么时候举行?

主要祭祀通常在农历正月十一前后举行。《前锋报》来源记 2026 年节庆自农历正月初九至十二,即 2026 年 2 月 25 日至 28 日。抬 Bà 敕命与抬各 bàn cộ 的仪式只在夜间、陵中祭祀部分结束后进行。

Bà Chợ Được 是谁?

据传说,Bà 姓阮,名 Của,生于庚申年(1800 年),原籍 Diên Phước 县 Phường Chào 村,今为岘港市 Vu Gia 社。Bà 年仅 17 岁便去世,村民为其立庙奉祀。后来民间认为 Bà 在福荫村显灵,帮助百姓经商、治病,并促成 chợ Được 的建立。这是民间传说,不是经过考证的历史资料。

Bà Chợ Được 节庆何时获认定为国家级非物质文化遗产?

该节庆依 2014 年 12 月 19 日第 4205/QĐ-BVHTTDL 号决定获认定为国家级非物质文化遗产。认定证书于 2015 年正月十一夜间颁发。需区分两个时间点:认定决定在 2014 年底,颁证仪式在 2015 年初。

相关文章

相关查询工具

参考来源

  1. ↑ abcdefghijklmnopqrstuBáo Tiền Phong, Bài "Lễ rước Cộ Bà Chợ Được trong đêm", tác giả Mỹ Ly, ngày 28/02/2026Lễ hội Bà Chợ Được diễn ra tại thôn Phước Ấm, xã Thăng An, TP. Đà Nẵng từ ngày 25-28/2/2026 (tức mùng 9 đến 12 tháng Giêng Bính Ngọ).
  2. ↑Cục Di sản văn hóa, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Danh mục Di sản văn hóa phi vật thể quốc giaDanh mục Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia
#LễHộiBàChợĐược#RướcCộBàChợĐược#LễHộiTruyềnThống#DiSảnVănHóaPhiVậtThểQuốcGia#ĐàNẵng#QuảngNam#SôngTrườngGiang#LễHộiThángGiêng