简短回答:两条古老的法则仍在现代人头脑中运作
知识类别: 流派:人类学流派解读. 某一流派或某部典籍的理解;其他流派可能理解不同。 五类标签即便我们知道「物品带着人的气」没有物理机制,这种感觉依然强烈,因为它不在物理认知的层面,而在自动认知的层面。人类学早已描述过感应巫术的两条「法则」:一是接触即传递性质,二是相似即同属本质。Paul Rozin 及其同事(1986)把这两条法则带进实验室,证明现代成年人仍受其支配,哪怕他们清楚地知道这毫无道理。
值得注意的是,这两条法则并不只是过去迷信的「残余」。它们在最容易让身体先于理智作出反应的领域运作得最强:厌恶、恐惧、敬畏、怀念。因此,对逝者物品、对年初禄、对考中者之气的感觉,都是同一机制的不同表现。
这些法则是什么,又是谁为它们命名的?
这两条法则由 James Frazer 在 19 世纪末的《The Golden Bough》中系统化,他把巫术分为两类:接触巫术(contact magic)和模拟巫术(imitative magic)。
- 接触法则: 曾经相触过的物品,在分离之后仍继续相互影响。
- 相似法则: 相似者同属本质,或小者代表大者。
Frazer 把这一分类构建为一种文化进化模型,其中巫术被视为宗教与科学之前的阶段。这种读法在今天已不再被人类学界广泛接受。Bronisław Malinowski 在《Magic, Science and Religion》(1925)中提出相反论点:没有任何民族缺乏科学思维,巫术不是错误的科学,而是一个独立领域,诞生于人面对危险与不确定时的无力时刻。他写道,巫术源自人在面对自己筑起的、用以隔绝命运的文化之墙上的缺口时所积累的体验。
Malinowski 的读法对本文很重要:它把巫术从「知识错误」的框架中取出,放进「面对不确定的心理反应」的框架。由此,现代人仍受这两条法则支配,就不再是悖论。
果汁与巧克力的实验:来自实验室的证据
Rozin、Millman 和 Nemeroff(1986)在《Journal of Personality and Social Psychology》上发表了一系列实验,表明感应巫术的两条法则在厌恶、喜好和评价等领域支配着现代成年人。
在一项实验中,参与者拿到一杯果汁。他们清楚知道这杯果汁从未接触过任何脏东西。但当一只经过消毒的蟑螂被浸入后取出,许多人仍然拒绝喝,或喝时可测出明显的勉强程度。那只蟑螂已死且经过灭菌,也就是说按任何微生物机制都不可能传染疾病。但认知中的「接触」并不理会微生物。
在另一项实验中,参与者被要求评价一块形状可怕的巧克力,例如狗形或粪便形。那块巧克力完全干净,用普通原料制成,但形状让人吃得更少或拒绝吃。这就是相似法则:形状像令人厌恶之物,就带上了令人厌恶之物的性质。
Rozin 及其同事也在别人的衣服、属于所厌恶之人的物品,以及被认为能通过接触「传递」品质的物件上发现了类似效应。这一结果在后来的多项西方研究中被反复验证。
为什么迷信、巫术、超自然是同一回事?
Marjaana Lindeman 和 Annika M. Svedholm(2012)在《Review of General Psychology》上论证,「paranormal」「superstitious」「magical」「supernatural」这四个术语实际上只是同一类信念,它们的共同定义是不同知识领域之间的范畴混淆。
知识类别: 流派流派解读. 某一流派或某部典籍的理解;其他流派可能理解不同。 五类标签更具体地说,Lindeman 和 Kia Aarnio(2007)在《Journal of Research in Personality》上提出一个整合模型:迷信、巫术和神秘信念都源于在物质领域、生物领域和心理领域之间错误地归属属性。例如:
- 把意志或意图赋予无生命之物(心理领域归入物质领域)。
- 把生物性的传播能力赋予心理接触(生物领域归入心理领域)。
- 把某人的道德品质赋予其物品(心理领域归入物质领域)。
Lindeman、Svedholm-Häkkinen 和 Lipsanen(2015)在《Cognition》上发表研究,指出正是范畴混淆,而非思考他人心理的能力,预测了宗教信仰、神秘信念和对超自然目的的信念。
这种理解有助于解释为什么同一个人既能相信科学,又忌讳使用逝者的物品。两个系统不在同一层面竞争。物理系统说「没有传染机制」。自动分类系统说「这件物品属于那个人,所以它带着那个人」。两者同时存在。
主要研究对照表
| 研究 | 期刊、年份 | 数据范围 | 主要结果 |
|---|---|---|---|
| Rozin、Millman 和 Nemeroff | 《Journal of Personality and Social Psychology》,1986 | 美国成年人 | 感应巫术的两条法则在厌恶和喜好领域支配评价与行为 |
| Lindeman 和 Aarnio | 《Journal of Research in Personality》,2007 | 芬兰成年人样本 | 整合模型:迷信、巫术、神秘信念同源于物质、生物、心理领域之间的范畴混淆 |
| Lindeman 和 Svedholm | 《Review of General Psychology》,2012 | 理论综述 | 四个术语实为一物;共同定义是范畴混淆 |
| Lindeman、Svedholm-Häkkinen 和 Lipsanen | 《Cognition》,2015 | 芬兰成年人样本 | 范畴混淆预测宗教、神秘、超自然信念;心理理论能力则不能 |
知识类别: 证据不足证据不足. 有人提出,但尚无足够的出处或研究可以确认。 五类标签这些研究都在西方进行。迄今为止,尚无任何已发表研究以同等实验设计直接测量越南人身上的感应巫术两条法则。因此,下文套用到越南习俗的部分是 Nhật Nguyệt 的解读,而非研究结果。
套用到越南习俗:讨禄、忌讳逝者物品、讨气
本部分是 Nhật Nguyệt 基于上述理论框架的解读,并非针对越南人的研究结果。
为什么年初讨禄如此「灵」?
知识类别: 民间观念民间观念. 人们相信、禁忌或口耳相传之事,作为信仰记录,而非已核实的事实。 五类标签在民间观念中,年初的禄,无论是寺庙的禄枝还是红包,都被认为带着来自神圣之地或赠予者的好运。接受者相信那份好运通过物品传递。
按 Rozin 的框架,这是接触法则在运作:曾接触过神圣之地或被看作有好运之人的物品,就带上了那种性质。有趣的是,当赠予者地位更高或被认为「更有禄」时,这种感觉更强。这也是相似法则的逻辑:与好运范本相似的人,能传递好运。
为什么忌讳使用逝者的物品?
知识类别: 民间观念民间观念. 人们相信、禁忌或口耳相传之事,作为信仰记录,而非已核实的事实。 五类标签许多越南家庭忌讳在一段时间内,有时是永远,重新使用刚去世者的衣服、床铺或个人用品。说出的理由通常是「让那个人安息」,或「不想沾上气」。
按感应巫术的框架,这是接触法则最强的形态:曾属于逝者的物品仍带着那个人。在丧葬情境中,这种感觉与怀念和对死亡的恐惧交织,因此远比面对生者物品时的感觉强烈。Malinowski 指出,丧葬是巫术与仪式最密集集中的时刻之一,因为那是社群面对失去、需要重建秩序的时刻。
需要说清楚:这种忌讳在物理层面并非「对或错」的问题。它是社群管理情绪、划分生者与逝者边界的一种方式。
为什么向考中者讨气?
知识类别: 民间观念民间观念. 人们相信、禁忌或口耳相传之事,作为信仰记录,而非已核实的事实。 五类标签向考中者讨气,或年初讨字的习俗,基于相似法则:在某件事上成功的人,可以通过接触、言语或小物件传递那种品质。
在这里,相似法则和接触法则常常并行。讨气的人往往想触碰考中者,讨要其一件物品,或讨一句祝福。「已被传递」的感觉来自两条法则的结合。
为什么理解机制并不能让这种感觉消失?
这是许多人常有的疑问。如果已经知道感应巫术是范畴混淆,为什么还是忌讳?
答案在于认知的结构。Rozin 及其同事(1986)指出,即便参与者清楚知道自己的反应毫无道理,仍无法轻松喝下那杯碰过蟑螂的果汁。理智层面的理解无法抹去自动层面的反应。
Lindeman 及其同事(2015)表明,范畴混淆是一种相当稳定的认知特征,不会仅仅因为教育而消失。这并不意味着教育无用。它意味着教育改变我们所说的话和决定要做的事,却不一定改变身体的第一反应。
Malinowski 早在 1925 年就看出了这一点:巫术不是错误的科学,而是面对科学无法完全覆盖的不确定区域时的一种心理反应。因此,这种感觉依然存在并非理智的失败。它表明人是同时用多个系统运作的。
效应是真的,但源自信念
知识类别: 证据不足证据不足. 有人提出,但尚无足够的出处或研究可以确认。 五类标签有一点需要说清楚,以避免两种极端。当一个人相信年初的禄带来好运,这种信念可能改变其行为:他们更自信、更主动、更多社交。这些行为改变可能带来更好的实际结果。这种效应是真的,但它源自信念和行为,而非物品的超自然机制。
换句话说,效应是真的,却源自信念。这种说法同时保住了两点:既不称那是超自然力量的预测准确,也不否认人们真实经历到的东西。
证据尚缺之处
关于感应巫术的研究主要在美国和芬兰进行,对象是成年人,处于西方实验室情境。把结果推广到其他文化,包括越南,需要专门研究。迄今为止,尚无任何已发表研究以同等实验设计直接测量越南人身上的这两条法则。
此外,范畴混淆与日常生活中具体行为之间的联系,例如忌讳使用逝者物品会持续多久,尚未被量化。这是一个仍待填补的空白。
结语
「物品带着人的气」这种感觉并非某一文化或某一时代独有。它是人类认知的普遍特征,自 20 世纪 80 年代起就在实验室中被测量,并在此后反复得到验证。理解其机制并不会让它消失,而这也没关系。重要的是理解得足够透彻,从而不去评判正在经历这种感觉的人,无论那人是在年初讨禄,还是不敢打开刚离世者的柜子。
