Nhật Nguyệt

Knowledge / Vietnam

少数民族习俗

越南南部占族婚俗:仪式、意义与变迁

Share:
Bìa bài viết "Phong tục cưới hỏi của người Chăm Nam Bộ: Nghi lễ, ý nghĩa và biến đổi" thuộc chủ đề Phong tục dân tộc thiểu số trên Nhật Nguyệt

Ảnh: Wikimedia Commons (Public Domain / CC0)

TL;DR: 越南南部占族(信奉伊斯兰教)的婚俗包含多道严谨仪式,分为说亲礼和持续多日的正式婚礼两大阶段。突出特点是媒人的角色、槟榔与水果盘等聘礼、彩礼钱以及诵读古兰经的仪式,同时对遮盖严实的新娘服饰有严格规定。

越南南部占族是谁,住在哪里?

越南南部占族是一个伊斯兰教(Islam)社群,主要集中在安江省、胡志明市、西宁省和同奈省。与信奉婆罗门教的宁顺省、平顺省占族不同,南部占族深受伊斯兰教影响,这在全部文化生活特别是婚俗中体现得尤为明显。对南部占族而言,婚姻不仅是两个人的结合,也是在社群与宗教见证下两个家庭、两个宗族的联结。

南部占族的婚姻观念

在南部占族文化中,婚姻被视为每个人成年后的神圣义务。占族人认为成家能让人完善自身、延续血脉并守护信仰。婚姻通常通过媒人撮合,尽管如今年轻人有权自由恋爱,但仍须经双方父母同意。特别之处在于,南部占族不鼓励近亲通婚,鼓励在社群内通婚以维护民族特性和伊斯兰信仰。

占族婚俗的各项仪式如何进行?

第一阶段:说亲礼(探访礼)

当一名男子想娶一名女子时,男方家庭会派媒人(通常是宗族中德高望重的长辈)到女方家。媒人带一小盘槟榔作礼物,提出“请求往来了解”。若女方家同意,双方将择吉日举行正式仪式。

第二阶段:问名礼(订婚礼)

问名礼是标志婚姻正式确立的重要仪式。男方队伍包括父母、近亲和媒人,带着槟榔、水果、糕饼和一笔现金(称为彩礼钱,由双方家庭商定)到女方家。仪式中,双方诵读古兰经祈福,交换婚约承诺。问名礼后,女方被视为“已有归属”,不得再答应他人。

第三阶段:正式婚礼

南部占族的婚礼通常持续2至3天,包含多项复杂仪式:

第一天:聘礼与准备

男方准备槟榔、时令水果、布匹和现金等聘礼。女方准备新房和嫁衣。双方都制作传统糕饼如加多糕(伊斯兰风格的甜糕)、烤糕、筒糕来招待宾客。

第二天:女方家正式仪式

清早,男方队伍身着整齐服装,带着聘礼到女方家。南部占族通常穿白色或浅色长衫,男性戴白巾(songket),女性穿遮盖严实的长衫并戴头巾。队伍到达后,双方进行由教长(宗教神职人员)主持的诵经仪式。教长将三次询问新娘是否同意结婚,若新娘回答同意则礼成。随后,两家共同宴饮,为新人祝福。

第三天:迎新娘回夫家

女方家仪式完成后,新娘被迎回夫家。新娘身着最美的传统服装,通常是色彩鲜艳但仍遮盖严实的长衫,戴头巾。到达夫家后,新娘受到夫家亲属的热情接待,与亲属相识,并在祖先牌位前上香(虽信奉伊斯兰教,但南部占族仍保留以自己方式上香缅怀逝者的习俗)。

各项仪式和聘礼的意义是什么?

槟榔在婚俗中有什么意义?

槟榔在南部占族一切婚俗仪式中居于中心地位,与其他许多民族相似。槟榔象征两家紧密联结、情谊深厚。凤翼形槟榔块体现女性的灵巧与持家。

彩礼钱是什么?

与其他许多民族不同,南部占族的彩礼钱不被视为“买卖”,而是对女方父母生育养育之恩的报答。这笔钱随后通常由女方家庭用来为女儿购置回夫家的衣物和用品。

古兰经在婚礼中有什么作用?

婚礼中诵读古兰经体现深厚的宗教信仰,祈求真主赐福新婚夫妇。这是南部占族与婆罗门教占族最大的区别。

占族传统婚服

南部占族新娘穿色彩鲜亮、面料高档的传统长衫,必须佩戴头巾(hijab)。新郎穿白色或浅色长衫,戴白巾或白帽(songket)。服装体现伊斯兰教法所要求的庄重与遮盖,同时散发占族独有的优雅之美。

教长与社群的作用是什么?

教长(主礼人)扮演特别重要的角色,是婚姻在宗教层面合法性见证与确认者。众多亲友、邻居参与婚礼体现高度的社群性,人们共同分享喜悦、出力筹备并为新人祝福。

现代社会中的变迁

为何缩短举办时间?

过去,婚礼可长达5至7天,仪式繁多。如今,许多家庭缩短为2至3天,以适应现代生活节奏和开支。一些形式性仪式被省略,只保留诵经、询问新娘意愿等核心仪式。

当今青年的自由选择权

当今占族青年有更多学习、工作和在社群外结交朋友的机会。因此,许多婚姻源于自由恋爱,不再完全依赖媒人撮合。不过,大多数人在征得同意、请双方父母按习俗举行仪式时仍尊重传统。

跨社群婚姻是否被接受?

南部占族与社群外人士(包括京族、婆罗门教占族或外国穆斯林)通婚的现象日益普遍。这给调和传统仪式与宗教要求带来挑战。许多家庭灵活地分两部分举办:一部分按占族习俗,一部分按对方家庭习俗。

服装如何现代化?

除传统服装外,许多新娘新郎还在摄影棚穿西式服装(西装、白纱)拍婚纱照,但在正礼当天仍保留传统服装。这一趋势反映文化交融,但并未失去自身特性。

结论

南部占族的婚俗是珍贵的文化遗产,凝结了伊斯兰信仰、占族民族特性与区域文化影响。尽管为适应现代社会有许多变迁,但尊重、家庭与社群联结以及信仰等核心价值仍得以守护。保护并发扬这些价值不仅是占族人的责任,也为越南多元文化画卷增添丰富色彩。

主题总览文章:越南各民族风俗有什么特色?

常见问题

南部占族可以与本社群外的人结婚吗?

原则上,南部占族鼓励在社群内通婚,以维护伊斯兰信仰和文化特性。不过,与社群外人士通婚的现象日益普遍。在这种情况下,两家通常协商举办融合双方习俗的婚礼,同时非信教者需要了解并尊重占族家庭的宗教规定,尤其是服装和诵经仪式问题。

南部占族婚礼中的彩礼钱有什么意义?

南部占族的彩礼钱不是买卖形式,而是对女方父母生育养育之恩的报答。这笔钱由两家根据经济条件商定,随后通常由女方家庭用来为女儿购置嫁妆、服装和回夫家的用品。这是两家之间尊重、联结与责任的体现。

南部占族与宁顺省占族婚俗最大的区别是什么?

最大区别在于宗教因素。南部占族信奉伊斯兰教,婚礼由教长(imam)主持,有诵读古兰经仪式,新娘必须穿遮盖严实的服装并戴头巾(hijab)。而宁顺省占族信奉婆罗门教,婚礼由祭司(cacang)主持,与祭神仪式相关,新娘穿露肩的占族传统服装,但不强制遮盖严实地包头巾。

Related articles

Related lookup tools

References

  1. vov.vn
  2. Trần Ngọc Thêm, Cơ sở văn hoá Việt Nam

Was this useful to you?

#nguoi-cham#cuoi-hoi#cham-nam-bo#hoi-giao#phong-tuc-dan-toc-thieu-so