TL;DR： xông đất、xông nhà、đạp đất 是同一种习俗：按民间观念，跨年后第一个进家门的气场好的人会为全年带来好运。北方风俗书描述的是请福厚、随和的人来 xông，家里有人的话就自己 xông；在顺化此俗叫 đạp đất，没有摘禄之俗，除夕夜出门的人会避免在跨年后回家；在南部，从除夕夜到 xông đất 者进门踩地三下为闭门期。共同点是正月初一忌扫地倒垃圾、忌说脏话、忌打碎东西。
什么是冲地，为什么又叫踏地？
冲地（xông đất）是一种习俗：在除夕时刻刚过或正月初一早上，选一个人走进主人家门，人们相信此人的「命气」会影响全家新一年的运势。这一习俗也叫冲家（xông nhà），而在顺化，人们称之为踏地（đạp đất），研究者 Trần Đức Anh Sơn 认为这才是此俗的古名[1]。Toan Ánh 的《旧俗》（Nếp cũ）一书写道，冲家又叫冲地，若家中无人自己冲家，就必须另选人来冲[3]。
需要把冲地与出行（xuất hành）区分开。出行是家中人自己按照选定的方向与时辰走出家门以求好运，而冲地则是外人走进自己家。《旧俗》一书把这两个习俗分得很清楚：人们择日择时出行，选好方向，走出自己的村社再沿另一条路回来，并在途中同时摘禄[3]。
冲地的人按什么标准挑选？
据《旧俗》一书记载，挑选冲家人的标准是命气好、机敏、随和，让他在正月初一早上来冲家，为主人家带来一整年的好影响[3]。来冲家的人放鞭炮向主人家道贺，并祝主人家一整年好运；主人家则回祝冲地客，并感谢客人给自己家带来好运[3]。
学者 Phan Kế Bính 在《越南风俗》（Việt Nam phong tục）中写道，许多人家靠一位有福气、随和的人清早来冲地，以求一整年买卖兴隆[2][4]。两本书都以冲地人的性情和命气为标准。
在顺化，这一标准被概括为「轻命」（nhẹ vía）。人们希望正月初一早上来踏地的人是有官职的人、有学识的人，或者命气轻的人，让钱财与好运随着他们一整年降临家中[1]。顺化许多家庭还会叮嘱孩子：谁命重，正月初一就不许早起，醒了也要躺着不动，等另一个命更轻、已由父母在除夕前叮嘱好的孩子先下地，这时其他孩子才能下床[1]。
北部、顺化与南部有何不同？
各书所记三地的差别在于叫法、有无摘禄之俗，以及等候冲地人期间须守的规矩。
| 地方 | 书中的叫法 | 冲地的人 | 单独记述的内容 |
|---|---|---|---|
| 北部 | 冲地（Phan Kế Bính）[4]；冲家，又叫冲地（Toan Ánh）[3] | 有福气、随和的人[4]；命气好、机敏、随和的人[3] | 自家人可以自己冲，没有人就另选人；出行时同时摘禄[3] |
| 顺化 | 踏地[1] | 有官职、有学识或命轻的人[1] | 没有新年摘禄之俗；除夕前后不出门，出了门的人避免在除夕之后回家[1] |
| 南部 | 冲地、踏地（Huỳnh Ngọc Trảng）[2] | 主人按自己的意愿挑选的人，讲究的人家连吉时也选[2] | 从除夕夜起「入禁」；冲地的人进门后在地上踏三下[2] |
值得注意的是，顺化与北部不同，没有新年摘禄之俗，因此顺化人不在除夕前后出门，正因如此顺化各寺庙中的树木整个春天都保持着嫩绿的新芽[1]。近年来，当国家举办除夕电视连线时，一部分顺化居民，尤其是年轻人，已知道在除夕夜出门，但很少有人过了除夕时刻还回家，这正是因为踏地之俗[1]。
为什么顺化人过了除夕不愿回家？
这与踏地之俗直接相关。因为没有人愿意自己踏自己家的地，所以除夕之后人们避免再迈步回家，把这件事留给外人。北方也有冲地之例，但顺化人把这一古俗的名称叫得很准，就是踏地[1]。正月初一，第一项仪式是祭元旦礼，礼毕主人才开门迎接来拜年的客人[1]。
在南部，据研究者 Huỳnh Ngọc Trảng 在《Khảo luận về Tết》一书中所述，从除夕整夜直到正月初一，直到有人来冲地或踏地为止的这段时间，被称为「入禁」（vào khem）的时段，这一说法由 Lê Văn Phát 在二十世纪初关于南圻风俗习惯的专著中记录[2]。有人来冲地，入禁时段即告结束：来人进门，在地上踏三下，受到主人郑重接待，手续便算完成[2]。入禁的意思是开始遵守一些禁忌，并按严格的约定实践若干习俗[2]。在这段时间里，所有人都待在家中，门只开一条缝，一切保持安静，唯独孩子被叮嘱要乖巧，以求新的一年顺遂[2]。
各地冲家时有哪些禁忌？
据研究者 Huỳnh Ngọc Trảng 所说，春节（Tết Nguyên đán）期间的一切禁忌，根本目的是为年头一天乃至接下来一整年营造吉利[2]。正月初一是元旦，是春节的第一个早晨，是新年的开端，所以民间认为这一天里发生的任何事都会影响整年[2]。
据学者 Phan Kế Bính 在《越南风俗》中所说，正月初一这一天说话要谨慎，怕说错话会倒霉一整年[4]。家中扫地必须忌讳，不敢把垃圾扫出去倒掉，只堆到一个角落，等三天后动土才拿去倒[2]。Phan Kế Bính 引《搜神记》说明缘由：商人 Âu Minh 路过清草湖，水神送他一个名叫 Như Nguyện 的仆人，带回家几年便大富；后来某年正月初一打了这个仆人，仆人钻进垃圾堆里消失，那人家从此又穷了下去，因此我们依中国之俗，忌不敢扫垃圾[2]。
在入禁期间，人们忌扫地，因为认为扫地会失去财物，若要扫地也要从屋前往屋后扫，绝不往门前扫[2]。据 Huỳnh Ngọc Trảng 所说，北部和中部的年初禁忌也大体相似：忌扫地，怕财神离去；忌说不吉利的话；忌打碎碗碟[2]。
家中无人冲地该怎么办？
《旧俗》一书写明：若家中没有人自己冲地，就必须另选人冲家[3]。也就是说，如果家中没有命轻的人，或者没人愿意踏自己家的地，主人家就必须请外人。被选中的人要命气好、机敏、随和[3]。
在顺化，命轻一事在家里也有讲究：父母在除夕之前就叮嘱一个命轻的孩子，让他先下地，之后其他孩子才能下床[1]。对于外人，人们希望来踏地的人是有官职或有学识的人[1]。
冲地与出行、摘禄有什么关系？
这三个习俗常被一起提起，但功能各不相同。出行是家中人按吉利方向出门，通常适用于做生意、一年到头要出门的人，趁着春节择日择时出行，走出自己村社的地界，至少也要走出本村[3]。人们选方向，每年只有一个相合的方向，沿吉利方向走一条路出去，回村时再走另一条路，没有人逆着方向出行，怕一年中遇到不顺[3]。讲究的人只在好日子、黄道吉时出行[3]。
在一个村子里，村民往往朝同一个方向出行，走在同一条路上，相遇时互相道贺，其乐融融[3]。出行时人们同时摘禄[3]。可见摘禄通常与出行相连，而不是与冲地相连。在顺化，因为没有新年摘禄之俗，所以顺化人不在除夕前后出门[1]。
如今冲地习俗发生了哪些变化？
这一习俗的一些细节随时代而变。来冲家时放鞭炮，是《旧俗》一书所记载的，如今因鞭炮被禁已不普遍。顺化挑选冲地人的做法也有变化：当国家举办除夕电视连线时，一部分顺化居民，尤其是年轻人，已知道在除夕夜出门，不过仍很少有人过了除夕时刻还回家[1]。
尽管如此，习俗的核心仍被保留：选命轻、性情随和的人在新年之初进门，并忌讳那些可能失去财物或破坏正月初一祥和气氛的事。这是三地越南人应对同一种担忧的方式：怎样让年头一天不把晦气带进家门。
北部、顺化与南部究竟不同在哪里？
最大的差别在于叫法和摘禄之俗。记北部风俗的书叫冲地、冲家，出行时摘禄，可以自家人冲自家。顺化叫踏地，没有新年摘禄之俗，除夕前后不出门，盼外人来踏地。在南部，此俗与入禁时段相连：从除夕夜起，直到冲地的人进门、在地上踏三下为止。共同点是忌扫地倒垃圾、忌说脏话，并按命轻、脾气好的标准挑选冲地的人。
