Full Tứ Phủ Công Đồng prayer text, template 2 (VOH version)

Lễ ban Công đồng Tứ phủ (offering at the Công đồng altar of the Four Palaces). When visiting a temple (đền) or a phủ (Mother Goddess shrine)

  • Used across Vietnam
  • Mother Goddess worship (Tứ Phủ)

Culture and belief A record of custom.

What this prayer says

Full Tứ Phủ Công Đồng prayer text, repenting before the Tam phủ, Tứ phủ and the holy emperors, Holy Mothers, father kings, mandarins and chầu ladies, presenting modest offerings with a sincere heart and asking the Mothers to forgive faults and show the way; recited when visiting a temple or phủ.

The prayer below is kept in Vietnamese, the language it is read aloud in during the rite.

Fill in before the rite

Your name and address appear in the prayer below and are kept on this device only.

Your regional custom

Showing the version used across Vietnam.

1 more blanks

How it differs from the common version

Thể văn sám hối: "Con xin sám hối" trước từng phủ (Thiên phủ, Nhạc phủ, Thủy phủ, Địa phủ), Nam Tào, Bắc Đẩu; lời xin viết theo lối văn vần dân gian ("Mang miệng tới tâu, mang đầu tới bái", "ba tháng hè chín tháng đông"); kết "Nam mô vân hương đại từ tôn bồ tát ma ha tát! Cẩn cáo!".

The common version: Prayer text for the Công đồng altar

Other texts for Lễ ban Công đồng Tứ phủ (offering at the Công đồng altar of the Four Palaces)

The wording is kept exactly as published by the source. The dotted italic words are blanks for you to fill in.

Sources

  • Mẫu văn khấn Tứ Phủ đầy đủ và chi tiết (VOH)

Part of the open dataset Vietnamese offering prayers (văn cúng), licensed CC BY 4.0.

More prayer textsDeath anniversaries, Tết, the home, business, life-cycle rites and regional rites.