Skip to content

Dâng sao giải hạn (offering to the ruling star to ward off misfortune)

Also called: Cúng sao, Cúng sao giải hạn, Giải sao, Nhương tinh giải hạn, La Hầu, Kế Đô, Thái Bạch, Thái Dương, Thái Âm, Mộc Đức, Thổ Tú, Thủy Diệu, Vân Hán (Vân Hớn)

  • Cầu an, giải hạn (prayers for peace, rites to ward off misfortune)
Culture and belief A record of custom.

Each family and each region may do it differently.

What is Dâng sao giải hạn (offering to the ruling star to ward off misfortune), and when is it held?

Dâng sao giải hạn (offering to the stars to ward off misfortune) rests on the belief that 9 stars take turns governing each person's fate year by year: La Hầu, Thổ Tú, Thủy Diệu, Thái Bạch, Thái Dương, Vân Hớn (also written Vân Hán), Kế Đô, Thái Âm and Mộc Đức; in a year with a good star people hold a rite to welcome it, called dâng sao, and in a year with a bad star they hold a rite to ward off misfortune (giải hạn)[1][2]. In this belief, La Hầu and Kế Đô are the heaviest[1].

Every 9 years the same star comes back to a person; at the same age men and women have different stars, so men aged 10, 19, 28, 37, 46, 55, 64, 73 and 82 have La Hầu, while women of those ages have Kế Đô[3].

The rite is held monthly on the day of the person's star, or once at the start of the year[2]. At the start of the year, whatever the star, people usually hold it on the full moon of the first lunar month; at that time temples (đền) and pagodas also set up altars for dâng sao giải hạn on behalf of the village or the street[3]. Dân trí newspaper notes that the 8th day of the first lunar month is regarded as the day the stars assemble: most star offerings start on the 8th, some places start on the 4th or 6th of Tết, and offerings can also be made monthly on the 8th, 18th and 28th of the lunar month[4].

Both Văn hóa and Pháp luật Việt Nam newspapers note that dâng sao giải hạn is not part of Buddhist teaching; Buddhism teaches cause and effect, and pagodas hold the cầu an (prayer for peace and safety) rite[5][1]. Pháp luật Việt Nam newspaper writes that the rite comes from Tang-dynasty Taoism in China and used to be held at temples (đền) and Mother Goddess shrines (phủ); pagodas later held it too because so many people asked for it[1]. The Venerable Thích Huệ Thông, abbot of Hội Khánh pagoda (Bình Dương), calls it a long-standing folk belief; depending on the locality and the abbot, some pagodas turned it into a cầu an rite[6]. Phan Kế Bính places warding off calamities and praying for blessings (nhương tai, kỳ phúc) among the outward forms of Taoism that many people follow[7].

What to prepare

  • Where the offerings goThe rite is held at a pagoda or at home[6]. At home it is held outdoors; a house without a yard sets the offerings on the roof terrace or right by the door[6].
  • Who leads the riteMr Phạm Quang Tuyến (UNESCO Centre for Oriental Classical Studies) says the rite at home is simple and the head of the household can do it from a guidebook, the main point being to arrange the candles in the shape of the star and face the star's direction[6].
  • Thái DươngThe 27th of each lunar month, 12 candles, yellow tablet and paper hat, the tablet reading "Nhật cung Thái Dương Thiên tử tinh quân", bowing towards the East[2][3].
  • Thái ÂmThe 26th of each lunar month, 7 candles, yellow tablet and paper hat, the tablet reading "Nguyệt cung Thái Âm Hoàng hậu tinh quân", bowing towards the West[2][3].
  • Mộc ĐứcThe 25th of each lunar month, 20 candles, green tablet and paper hat, the tablet reading "Đông phương Giáp Ất Mộc đức tinh quân", bowing towards the East[2][3]. A book quoted in Pháp luật Việt Nam newspaper instead gives the 29th, 15 candles, a red tablet and the South for this star[6].
  • Vân HánThe 29th of each lunar month, 15 candles, red tablet and paper hat, the tablet reading "Nam phương Bính Đinh Hỏa đức tinh quân", bowing towards the South[2][3].
  • Thổ TúThe 19th of each lunar month, 5 candles, yellow tablet and paper hat, the tablet reading "Trung ương Mậu Kỷ Thổ đức tinh quân", bowing towards the West[2][3].
  • Thái BạchThe 15th of each lunar month, 8 candles, white tablet and paper hat, the tablet reading "Tây phương Canh Tân Kim đức Thái Bạch tinh quân", bowing towards the West[2][3].
  • Thủy DiệuThe 21st of each lunar month, 7 candles, black tablet and paper hat, the tablet reading "Bắc phương Nhâm Quý Thủy đức tinh quân", bowing towards the North[2][3].
  • La HầuThe 8th of each lunar month, 9 candles, yellow tablet and paper hat, the tablet reading "Thiên cung Thần chủ La Hầu tinh quân"; the altar faces South and the bows are made towards the North[2][3].
  • Kế ĐôThe 18th of each lunar month, 21 candles, yellow tablet and paper hat, the tablet reading "Địa cung Thần vỹ Kế Đô tinh quân", bowing towards the West[2][3].

Offerings and trays

The book Văn khấn cổ truyền Việt Nam (Traditional Vietnamese prayer texts) by the Venerable Thích Thanh Duệ, quoted in Pháp luật Việt Nam newspaper, says that besides incense, flowers, phẩm oản cakes, votive paper and 36 coins, each star takes its own number of candles arranged in the star's shape, and a tablet and a paper hat in the colour matching the star's element[6]. One guide adds five kinds of fruit, betel leaves and areca nuts, rice wine, water, rice and salt[8]. The offerings are up to the household; the number of candles, the tablet's colour and the direction of the altar follow the star[3].

Region:

Nationwide

Folk practice

OfferingQuantityVegetarian or notNotes
Incense, lamps, candles
Incense, flowers, fruit, phẩm oản (offering cakes)Vegetarian
Candles or lamps, arranged in the shape of the starThái Dương (Sun) 12, Thái Âm (Moon) 7, Mộc Đức (Jupiter) 20, Vân Hán (Comet) 15, Thổ Tú (Saturn) 5, Thái Bạch (Venus) 8, Thủy Diệu (Mercury) 7, La Hầu (Rahu) 9, Kế Đô (Ketu) 21 candlesRequired. The number of candles according to each star
Votive paper
votive paper and paper money
Paper hats of the same colour as the tablet
Objects
Coins36 coins
A paper tablet recording the title of the star lordRequired. Colors by star: yellow (Thái Dương, Thái Âm, Thổ Tú, La Hầu, Kế Đô), green (Mộc Đức), red (Vân Hán), white (Thái Bạch), black (Thủy Diệu)
Tea, rice wine, water
Betel leaves and areca nuts, wine, water, rice, saltVegetarianAccording to one source

Source: [2][3][6][8]

Folk practice

OfferingQuantityVegetarian or notNotes
Incense, lamps, candles
Hương (nhang) (incense)
Nến (đèn cầy) (candles)for an offering for the whole household, 3 candles; for an individual offering, the number of candles follows each starLa Hầu (Rahu) 9, Kế Đô (Ketu) 20 or 21, Thái Dương (Sun) 12, Thái Âm (Moon) 7, Mộc Đức (Jupiter) 20, Vân Hớn (Rahu's tail) 15, Thổ Tú (Saturn) 5, Thái Bạch (Venus) 8, Thủy Diệu (Mercury) 7
Flowers
Fresh flowers3, 5 or 7 flowersSome guides note that yellow chrysanthemums are commonly used
Fruit
Ngũ quả (five-fruit tray)Vegetarian
Betel leaves and areca nuts
Betel leaves and areca nuts5 fruits, 5 leavesVegetarian
Tea, rice wine, water
Rượu (rice wine), waterVegetarian
Votive paper
votive paper and paper moneySome guides note 10 sheets of votive paper money
Rice and salt
Rice, saltVegetarian
Objects
Bài vị (spirit tablet) written on coloured paper according to each star

Source: [4][9][10][11]

North

South

Southeast, TPHCM, Hóc Môn, Folk practice

OfferingNotes
Objects
Sớ cầu an (petition for peace and safety)The person asking for the star rite to be carried out wears the petition on the head
Incense, lamps, candles
Đèn cầy (candles)

Source: [4]

Step by step

  1. Write the tablet on paper in the star's colour, stick it to a small stick set in a cup of rice, and place it in the middle at the back of the offering table[8].
  2. Set out the offerings, arrange the candles in the shape of the star and turn the altar to the star's direction[3][6].
  3. Light three incense sticks, kneel and bow, then read the prayer text[8].
  4. When the rite is over, burn the votive paper together with the prayer text and the tablet[3][8].

Why it is done this way

Assoc. Prof. Bùi Hoài Sơn, director of the Vietnam National Institute of Culture and Arts Studies, told Văn hóa newspaper that the custom grew out of the East Asian belief in a cycle of governing stars: each person is born under a star, each year brings a different star according to age, a year with a bad star brings misfortune, so people hold the rite to avoid it[5].

In folk belief the 9 stars appear only on certain days of the month, which is why each star is offered to on its own day[2]; the stars appear on different days in different shapes, so the rite must match the day, the number of candles, the tablet's colour and the altar's direction to the star[3]. Mr Phạm Quang Tuyến explains that the ancients assigned the 9 stars (cửu diệu) to the directions, the 12 earthly branches and the five elements[6].

How it differs by region

  • NorthAssoc. Prof. Bùi Hoài Sơn says that cúng sao giải hạn at pagodas is common only in the North[5]. Mr Vũ Ngọc Canh, keeper of the incense at the Bà Chúa Kho temple (Giảng Võ, Hà Nội), names six stars held to be bad and calling for the rite: La Hầu, Kế Đô and Thái Bạch, as well as Thổ Tú, Thủy Diệu and Vân Hán[6].
  • Ho Chi Minh CityDân trí newspaper describes the evening of the 8th of the first lunar month in 2011 at Đông Linh pagoda (Hóc Môn): a large crowd of people asking for star relief, called nhương chủ, came from District 12 and Hóc Môn to hold their cầu an petitions on their heads; before the rite the monks spoke about virtue, giving up evil and doing good[4].

What is avoided, and good to know

  • Mr Phạm Quang Tuyến considers collective cúng sao giải hạn wrong, since in this belief each star descends on a set day and hour; in his view the rite is done every month, at home[6].
  • Pháp luật Việt Nam newspaper notes that offerings brought to a pagoda are vegetarian only, such as incense, fresh flowers, ripe fruit, oản cakes, sticky rice and sweet soup; meat offerings such as chicken and pork rolls are made only at temples to the saints[1].

Preparing the prayer text

When offering to one star, the prayer text for that star is read: it salutes the Heavens in nine directions and the Buddhas in ten, the Jade Emperor, Tử Vi Đại đế, Nam Tào, Bắc Đẩu, the star's lord and the Bản mệnh Nguyên thần (guardian of one's own fate), then gives the name of the tín chủ (the person making the offering), the date and the address where the offering is set up[2]. The prayer reads the star's title exactly as it is written on the tablet[3].

When the whole family shares one rite, a joint prayer is used: it includes only the lines saluting the lords of the stars governing members of the household that year, lists each person's name and age, and names those stars in the sentence asking for giải hạn[8]. Some places read a sớ (petition) in Sino-Vietnamese, with blanks for the name of the nhương chủ and the year and month of the rite[8].

Prayer text for Dâng sao giải hạn (offering to the ruling star to ward off misfortune)7 texts, kept in Vietnamese, with an English summary.

Communities and regions

More about Dâng sao giải hạn (offering to the ruling star to ward off misfortune)

Sources

  1. Lễ cầu an và cầu tài lộc đầu năm mới (baophapluat.vn)
  2. Văn khấn dâng sao giải hạn (vankhan.vn)
  3. Lễ dâng sao giải hạn đầu năm vào ngày tết Nguyên tiêu (vankhan.vn)
  4. Mùng 8 cúng sao cầu năm mới an lành (dantri.com.vn)
  5. Tục cúng sao giải hạn: khi con người xử lý những bất ổn của cuộc sống (baovanhoa.vn)
  6. Có nên cúng sao giải hạn tập thể? (baophapluat.vn)
  7. Việt Nam phong tục, Phan Kế Bính (1915), thiên III, mục X. Lão Tử giáo (vi.wikisource.org)
  8. Văn khấn cúng sao giải hạn (hoatieu.vn)
  9. Văn khấn sao Hội mùng 8 tháng Giêng 2026 (hoatieu.vn)
  10. Cách cúng sao mùng 8 tháng Giêng 2026 (hoatieu.vn)
  11. Lễ vật cúng sao hội mùng 8 tháng Giêng (hoatieu.vn)

Part of the open datasets Types of Vietnamese offering rites and Vietnamese offering procedures, licensed CC BY 4.0.

More ritesDeath anniversaries, Tết, the home, business, the life cycle, village and ethnic rites.