Skip to content

Glossary

What is Tứ Bất Tử?

Tứ Bất Tử is the collective name for four immortal saints in Vietnamese folk belief: Tản Viên Sơn Thánh, Saint Giong, Chử Đồng Tử, and Holy Mother Lieu Hanh.

Also called: Four Immortals

Culture and belief A record of custom.
Tứ Bất Tử là gì?

What are the Tứ Bất Tử?

Tứ Bất Tử (the Four Immortals) is the collective name for four saints revered by the Vietnamese across many generations: Tản Viên Sơn Thánh, Thánh Gióng, Chử Đồng Tử and Thánh Mẫu Liễu Hạnh. The word "bất tử" (immortal) here does not mean living forever in the body; it refers to saints whose merits or cultural symbolism have been remembered and worshipped by the people over the long term. They became spiritual models for the community across many historical periods.

Origin and how the group took shape

These four saints are tied to different legends and mythical accounts, passed down among the people and gradually systematized within the Vietnamese tradition of saint worship. Tản Viên Sơn Thánh is tied to the legend of Sơn Tinh - Thủy Tinh, a symbol of the aspiration to master nature and to fight floods. Thánh Gióng is tied to the legend of fighting the Ân invaders, a symbol of the strength of resistance against foreign invasion. Chử Đồng Tử is tied to the myth of love and filial devotion. Thánh Mẫu Liễu Hạnh is tied to the myth of three descents to earth, and is the only female saint in the group.

Why are they called the four immortals?

The name "immortal" emphasizes how enduring these figures are in spiritual and cultural life. Each one represents a different aspect of life: fighting natural disasters, resisting foreign invasion, love and filial duty, and the role of women in Mother Goddess worship. Through festivals, temples and shrines, and folk stories, their images are recreated and passed on to later generations.

Distinguishing them from easily confused concepts

Tứ Bất Tử is not the single group of supreme deities in all of Vietnamese belief; it is a particular name for four representative saints. It should be distinguished from the "Tứ Pháp" (four deities associated with natural phenomena such as Cloud, Rain, Thunder and Lightning) and from the systems of deities in Buddhism or Taoism. Worship of these saints is traditional and for reference, and has not been verified by science.

Meaning in cultural life

Tứ Bất Tử reflects how the Vietnamese remember and honour community values through the images of saints and deities. Festivals such as the Gióng Festival in Hanoi have been inscribed by UNESCO as intangible cultural heritage, showing the vitality of these legends in contemporary life.

How do different schools understand them?

  • Understanding through folk belief: Tứ Bất Tử are four saints of merit and cultural symbolism, worshipped to pray for peace, good harvests and protection.
  • Understanding through cultural research: Tứ Bất Tử is a symbolic structure reflecting community values such as fighting natural disasters, resisting foreign invasion, love and filial duty.
  • Understanding through the history of belief: The list of the Tứ Bất Tử can change across periods and was gradually systematized over the course of the development of saint worship.

Summary table of the four saints in the Tứ Bất Tử according to the legends they are tied to and their symbolism.

SaintLegend they are tied toSymbolism
Tản Viên Sơn ThánhSơn Tinh - Thủy TinhThe aspiration to master nature and to fight floods
Thánh GióngFighting the Ân invadersThe strength of resistance against foreign invasion
Chử Đồng TửThe myth of love and filial devotionLove and filial duty
Thánh Mẫu Liễu HạnhThree descents to earthThe role of women in Mother Goddess worship
In this article7 sections

Frequently asked questions

Who are the four immortals in Tứ Bất Tử?

Tứ Bất Tử includes Tản Viên Sơn Thánh, Saint Giong, Chử Đồng Tử, and Holy Mother Lieu Hanh.

Why are they called immortal?

The word immortal refers to enduring presence in spiritual and cultural life, not physical immortality.

Is Tứ Bất Tử a supreme group of deities?

No. It is a specific name for four representative saints, not the only supreme group in Vietnamese belief.

Has the Tứ Bất Tử belief been scientifically verified?

This is traditional knowledge for reference, and has not been scientifically verified.

References

  1. Ngô Đức Thịnh, Đạo Mẫu Việt Nam
  2. Toan Ánh, Nếp cũ - Tín ngưỡng Việt Nam

Read next

Folk belief · Tứ Bất Tử (the Four Immortals)

Chử Đồng Tử - Tiên Dung: Huyền thoại tình yêu và một trong Tứ Bất Tử của tín ngưỡng Việt
Historical figures

Chử Đồng Tử - Tiên Dung: A Legend of Love and One of Vietnam's Four Immortal Saints

Thánh Gióng - Phù Đổng Thiên Vương: Từ truyền thuyết đánh giặc Ân đến di sản văn hóa phi vật thể nhân loại
Historical figures

Saint Giong - Phù Đổng Thiên Vương: From the Legend of Defeating the An Invaders to an Intangible Cultural Heritage of Humanity

Thánh Mẫu Liễu Hạnh: Vị thánh nữ duy nhất trong Tứ Bất Tử và tín ngưỡng thờ Mẫu Tam phủ
Historical figures

Saint Mother Liễu Hạnh: The Only Female Saint in the Four Immortals and the Mother Goddess Worship of the Three Realms

Sự tích ông Tơ bà Nguyệt và sợi chỉ hồng se duyên là gì? Nguồn gốc, ý nghĩa và cách hiểu đúng
Folk belief

The legend of Ông Tơ bà Nguyệt and the red thread of matchmaking: origins, meaning, and correct understanding

Người Việt theo tín ngưỡng nào? Bản đồ các tín ngưỡng chính và cách phân biệt với tôn giáo
Folk belief

What Beliefs Do Vietnamese People Follow? A Map of Major Folk Beliefs and How They Differ from Religion

Related articles

Bìa bài viết "Hội Gióng (Hà Nội) , di sản văn hóa phi vật thể UNESCO" thuộc chủ đề Lễ hội truyền thống trên Nhật Nguyệt
Traditional festivals

Giong Festival (Hanoi): UNESCO Intangible Cultural Heritage

Sáu cung Hoang Ốc gồm Nhất Cát, Nhì Nghi, Tam Địa Sát, Tứ Tấn Tài, Ngũ Thọ Tử và Lục Hoang Ốc
Glossary

What is Hoang Ốc?

Bảng chín số dư khi chia tuổi mụ cho 9, bốn số dư phạm Kim Lâu là 1, 3, 6 và 8
Glossary

What is Kim Lâu?

Bảng bốn nhóm tam hợp năm sinh và ba năm Tam Tai tương ứng của từng nhóm
Glossary

What is Tam Tai?

Cite this page

Source: Nhật Nguyệt - https://nhatnguyet.org/en/tu-dien/tu-bat-tu