Nhật Nguyệt lấy tham khảo từ đâu và làm nội dung thế nào?
Nội dung của Nhật Nguyệt dựa vào bốn loại nguồn: sách cổ và bản dịch, sách và nghiên cứu học thuật, báo chí và cơ quan có giấy phép, và dữ liệu thiên văn cho lịch. Bảng và con số do lõi tính của bên em lập, không gõ tay. Chỗ nào sai và đã sửa thì ghi công khai.
Bốn loại nguồn
- Sách cổ và bản dịch: kinh điển của các môn như Tử Vi, Bát Tự, Kinh Dịch, phong thuỷ, phần lớn thuộc phạm vi công cộng; sách nào được dẫn thì có tên sách, tác giả ở cuối bài. Trang Thư tịch giới thiệu các sách nền.
- Sách và nghiên cứu học thuật: sách chuyên khảo, bài báo khoa học có bình duyệt, trong đó có các nghiên cứu kiểm chứng chính các môn thuật số.
- Báo chí và cơ quan: chỉ báo có giấy phép, cổng cơ quan, viện, bảo tàng, đại học trong một danh sách nguồn được duyệt. Trang bách khoa mở như Wikipedia chỉ dùng để định hướng, không làm nguồn chính.
- Dữ liệu thiên văn: lịch âm tính theo giờ Việt Nam, đối chiếu với dữ liệu điểm sóc của NASA, tiết khí của IMCCE (Đài Thiên văn Paris) và USNO.
Bài được làm ra thế nào?
Bài được mô hình ngôn ngữ soạn nháp từ nguồn đã chọn, rồi qua các lớp kiểm bằng máy: con số và bảng phải khớp lõi tính, câu trích phải có trong nguồn, mỗi bài đủ ba thứ tiếng. Bảng tra trong bài sinh thẳng từ lõi tính, nên bảng trong bài và kết quả tiện ích là một. Quy trình chi tiết ở trang Quy trình biên tập.
Mỗi bài nói rõ mình thuộc loại tri thức nào
Đầu mỗi bài có nhãn: lịch pháp (tính được, đối chiếu được), văn hoá (ghi chép phong tục), thuật số truyền thống (quy tắc của một phái, chưa được kiểm chứng) hay hệ hiện đại. Trong thân bài còn có nhãn nhỏ cho từng đoạn.
Sai thì đính chính công khai
Chỗ nào sai, sửa thế nào, đối chiếu với nguồn nào đều ghi ở trang Đính chính, kèm danh sách những chỗ còn đang sửa. Thấy sai, anh chị gửi về [email protected].
Tự kiểm từng con số
Mỗi kết quả tiện ích ghi đầu vào, quy tắc và từng bước tính. Dữ liệu lịch âm, can chi, lễ hội được công bố thành bộ dữ liệu mở có DOI để ai cũng tải về đối chiếu. Cách ba tầng tri thức, cách tính và công khai ráp với nhau có ở trang Cách Nhật Nguyệt làm việc.
